ヒョシンくん 40歳の誕生日

SOULTREEのインスタで、ヒョシンくんの(韓国式に数えて)40歳の誕生日をお祝い。

今はコロナで何の動きもないけれど、アルバム出してくれるといいな。

You deserve everything that you desire 

so make your birthday wish and let it fly higher.

Happy Birthday, Captain Tree!

(あなたは　あなたが望むすべてに値する　

だからあなたの誕生日を願って、より高くはばたいてください。

誕生日おめでとう、Captain Tree!)