ポスドク夫婦の海外珍道中:ヨーロッパ生活あれこれ日記

4年3ヶ月の週末婚(イギリス&ドイツの2カ国4都市)を経て、現在ブレーメン在住。旅行、子育て、日々の生活など。

野菜クイズ

2008-09-09 07:32:24 | イギリス生活
突然ですが問題です。
この野菜の名前はなんでしょう?


















正解は、Swede(スウィード)。別名、スウェーデンカブもしくはルタバガ、日本語ではカブハボタンというそうです。正解した人は野菜通!Kapiはこちらに来て初めて見ました。まるっこくて、ずっしりと重いです。

我が家の周辺のスーパーでは残念ながら大根が手に入りません。大根の煮物が食べたくなったのですが、大根の代わりに、このSwedeを試してみることに。

いざ包丁を入れてみると、硬くて硬くて....調理前から四苦八苦。硬さはカボチャ相当です。断面は大根よりも少し黄色がかっていて、さつまいもに似た感じ。

いつもなら大根と鶏肉としいたけで煮物を作っていたのですが、今回はお肉も豚肉に変更。しいたけの代わりにマッシュルームを一緒に入れてみました。Kapiの大好きなしいたけも、こちらにはありません(涙)。キノコはすべてマッシュルームばかり。

で、作った煮物、こんな感じで出来上がりました。



↑の写真では味付けのしょうゆの色もついていますが、Swedeは煮るとオレンジ色になるようです。まるでカボチャの色。

気になる味は、カボチャと大根の中間で、ややカボチャ寄り。食感は大根より少し柔らかかったです。

初挑戦でしたが、意外と和食に使えることがわかりました。
イギリスではマッシュポテトのようにすりつぶして食べたりするようですよ。
コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Organic Festival In Bristol | トップ | ドライブ旅行 »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
難問でした (Kota)
2008-09-10 15:46:52
このクイズ、分かった人いますか?
野菜通を通り越して、TVチャンピョンに出られちゃいますよ?!

大根、人参に見えてしまいますが、美味しそうですね~。食べたい。
返信する
Unknown (May)
2008-09-10 22:48:31
Mayuko@Taipeiです。
ブログに来たら…早速、野菜の名前が分りませんでした…
和食、鳥も野菜もおいしそうです(台湾で中華ばかりなので、和食が恋しい…)。
でも、私はマッシュルームをすりつぶしたスープがとっても好きです。ぜひ、挑戦を!
返信する
マッシュルームスープ? (Kapi)
2008-09-11 02:35:59
Kotaさん、Swedeの存在を知っている人がいたらすごいですよね。日本では北海道で少し栽培されているらしいです。

Mayさん、ようこそ!
私はおいしい中華が食べたいです。
マッシュルームのスープとは、スープにマッシュルームを(大量に?)入れて、すりつぶせばよいのですか?レシピをぜひ教えてくださ~い。
返信する

コメントを投稿