
この鳥は”ブラジリアン カーディナル”と呼ばれ、1930年代に南米ブラジル
から持ち込まれました。
和名は「コウカンチョウ」と言います。
鳥の名前「カーディナル」とは、カトリック用語の枢機卿を意味します。
枢機卿は真紅の衣を纏うことから、ヨーロッパでは「カーディナル(枢機卿)」は
”赤”の代名詞になっています。
ブラジリアン カーディナルは、ハワイ島以外のオアフ島や全てのネイバーで見る
事が出来るポピュラーな鳥です。
※私はハワイ島でブラジリアン カージナルを見たことがありません。
ハワイ島のみ「イエロー・ビルド・カーディナル」をよく見掛けます。 ⇒
TOP写真は、カウアイ島コロアタウンで撮影しました。

こちらの写真は、マウイ島ケアナエ半島で撮影しました。
ブラジリアンカージナルは群れで、井戸端会議でもしているのでしょうか。
いやいや3羽~4羽のブラジリアンカーディナルが、食事をしている模様です。

真っ赤な色が成鳥の証で、じゃっかん焦げ茶色が混ざっているのは若鳥です。
写真のブラジリアンカーディナルは、若鳥と言ってもほぼ成鳥に近い感じがします。

ハワイ ブログランキングへ
から持ち込まれました。
和名は「コウカンチョウ」と言います。
鳥の名前「カーディナル」とは、カトリック用語の枢機卿を意味します。
枢機卿は真紅の衣を纏うことから、ヨーロッパでは「カーディナル(枢機卿)」は
”赤”の代名詞になっています。
ブラジリアン カーディナルは、ハワイ島以外のオアフ島や全てのネイバーで見る
事が出来るポピュラーな鳥です。
※私はハワイ島でブラジリアン カージナルを見たことがありません。
ハワイ島のみ「イエロー・ビルド・カーディナル」をよく見掛けます。 ⇒

TOP写真は、カウアイ島コロアタウンで撮影しました。

こちらの写真は、マウイ島ケアナエ半島で撮影しました。
ブラジリアンカージナルは群れで、井戸端会議でもしているのでしょうか。
いやいや3羽~4羽のブラジリアンカーディナルが、食事をしている模様です。

真っ赤な色が成鳥の証で、じゃっかん焦げ茶色が混ざっているのは若鳥です。
写真のブラジリアンカーディナルは、若鳥と言ってもほぼ成鳥に近い感じがします。

ハワイ ブログランキングへ
それでも以前は同じ鳥だと思っていました。(笑)
ホノムボーイさんのおかげで違う鳥だと認識できるようになったんです。(笑)
でもハワイ島だけにいないというのも不思議ですよね。(笑)
この鳥にカメラを向けたら、撮影に協力して
くれました(笑)見た目も綺麗でカワイイ鳥ですね。
本物をそのまま見ているかの如く
赤が鮮明で ドキッとします
雑貨作家してるのですが、この鳥さんで、なにか作りたくなりました(*^_^*)
あっと思い開いたものの、やっぱり無理と読むことが出来ませんでした。(涙)
ネネだったら何とか大丈夫なのですが・・・号泣
そうでしたか、
スタンダールの小説「赤と黒」では、
軍人(赤)と聖職者(黒)の服の色と言われていますが、
いろいろあるのですね。
アメリカではカーディナルスといえば野球チームの名前です。・・・というか、それしか思いうかばなかったです(笑)
空を飛んでいるカーディナルは、確かにどちらも同じ様に見えちゃいますね。
でも協力的な小鳥でしたら、申し分無いですね。タイミングもピッタリ!だったのでしょう。
成鳥だったのでしょう、冠羽も鮮やかな赤色で素敵な個体でした。
何処か寂しい(気品が少ない)感じがするのは、私だけでしょうか!?
小鳥を撮影するチャンスが結構ありました。ハワイ固有種は難しいですが・・・・
ハワイにはこの他、数種類のカーディナルがいるのも面白いでしょう。