そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

1月のプライベートツアー3〜 三が日

2017-06-30 | 旅行
3日の今日は六本木スタートです。ご自身が東京に赴任された時に東京案内をして以来、お知り合いをご紹介くださる、リピーターさんのお友達。
アメリカからのお客様はカップルと奥様のお母様という3人組でした。

まず向かったのは浅草。期間限定、くまモンラッピング電車に遭遇。熊本の復興を応援!

浅草に着いたらまずは一休み。。だそうです。お客様は洋菓子、リピーターさんは芋ようかん、ソリマチはあんみつをいただき〜。

浅草寺、雷門の外ではたくさん訪れる参拝者に備えてこんな準備が。

参拝に時間がかかるかなあと思いましたが、お昼ちょっと前ですが、すんなり仲見世通りに入れましたし、列も流れています。

途中で買い食いの余裕すら。

おみくじは吉と大吉!ラッキー。

今年は、3日連続の浅草寺初詣なりー。めでたし〜

その後、ツアーに同行していたリピーターさんに勧められて、「足裏用パック」を求めて薬局へ。。と、他のものにも目移りし、薬局でものすごい時間を費やす。。。
薬局でのお買い物は楽しいですよね♪

さて、ランチを食べよう。。と思いましたが、すでに浅草寺界隈はものすごい参拝客で、お店はどこも並んでいます。うーん。
でも、和食限定、ということで、少し外れた、一人の時によく行くお店に行ってみました。。。

オススメはやっぱり銀ダラかな。。。粕漬けのお店ですが、こちらも、ソリマチグループが入った後には列が。。。タイミングよく入れて、ほっ。

掘りごたつのセッティングは、そのうちまったりしてしまい、食後はリピーターさんの突然のリクエストにより、そのまま「日本歴史文化講座」の開催なり〜。

なんといいますか、、観光地を歩きながら、その時々のタイミングと材料で話をはじめるのは簡単ですが、いきなり座った状態で、皆さんに見つめられ、「さあ!日本について話して!」と言われても、とっかかりがありません。
なんとか滑りだしてみても、話を軌道に乗せて面白おかしく回転させるにはやっぱり時間がかかる。

人間相手のこのお仕事は、話す以上に、雰囲気作りが大事かと。。

「日本についてお話しして」って、ううむ、漠然としてますなあ。。

そこから上野、銀座へ移動、デパ地下でツアー終了。お客様はその後も買い物を楽しむそうです。
私もつられて買い物してしまった。

元旦の1日は静かな東京でしたが、日を重ねるにつれ、賑やかになってきました!








コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1月のプライベートツアー2 〜 元旦表参道🎍

2017-06-21 | 旅行
2日連続また来てしまったペニンシュラ東京。

本日のお客様はアメリカからのご家族。お父さんは弁護士。お母さんも弁護士。教育熱心なご両親ときちんとした感じの3人のお子様たち。そして、末っ子の弟君をみているナニーさん。
お泊まりのアマン東京を出発し、まず向かうは浅草です。

やっぱり、思ったより列もスムースであっという間に本堂へ。2日連続初詣。

何事も、早朝に限る。ということか。

そのあとはティーンのお子様メインで裏原に表参道。

初キャンディ。お土産に良い感じ。

初キャットストリート。

ランチはお父さんのリクエストでお寿司です。でも、2日はすでにお買い物客でごった返しの表参道。ランチタイムで20分待ち。。。💧
写真はないけど、お客様6名と反町でずらりとカウンターを占領。美味しいお寿司でごっつぁんでした🍣

お子様たちのリクエストで、こちらのお店。ご家族全員でTシャツをごっそりご購入。

その後向かった明治神宮。

さすがに時はもう夕方。第2の鳥居をくぐったまでは良いが、そこに待ち構えていたのはこのスクリーン。ぎょぎょ

これにはさすがにお客様もギブアップ。明治神宮は一筋縄ではいかなかった
ご参拝より、竹下通り、ということで。。。

こちらで時間を取り、最後に娘さんの急なリクエスト、ふくろうカフェで遊んで、それからホテルにお送りして終了〜


今日の夕ご飯はみんなで外ご飯。イタリアン🇮🇹
前菜はシェアします。

メインはカニのトマトクリームパスタにしてみました。美味!

おせちもいいけどイタ飯もね🇮🇹、ってか。
元旦さえ過ぎれば、日中の食べるものには困りません!ほっ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1月のプライベートツアー〜 1月1日🌅

2017-06-21 | 旅行
2017年お正月三が日。通訳案内士に正月はありません。
今年の仕事始めはペニンシュラ東京。この飾り。確かに正月を実感

拍子外れでお客様がなかなか降りてきません。ヒマなのでおもむろに写真を撮ったり。。

ようやく降りてきたお客さん。聞くところによると二日酔い。
昨日パークハイアット東京でカウントダウンパーティ🥂があったそうで。そこでシャンパンを飲みすぎて、具合が悪いんだとか。。それにしても本当にグロッキーな面持ち。。。。(シーン)

いや、ちょっと待て。それ、ソリマチもいたじゃん 笑

元旦の東京。お昼を食べる場所が本当に限定されます。
デパートも地下街も閉まっています。
ペニンシュラホテルに聞いたところによると、近いところでは「すしざんまい」🍣。
なんと、正月も関係なく24時間営業。すばらしい!

とりあえず、具合が悪いんで、車でウロウロドライブしながら浅草浅草寺。朝イチだからか、たまたまか、意外と人が少なくスムースにご参拝。
で、お昼を召し上がるというので、元旦空いていて、かつ、ゆーったり食べられる場所は。。。というと、困った時のリッツ・カールトン東京。

年末に来たばかりですが、今日はお正月の装い。

お客様の意図は、二日酔いを冷ますこと。だらりとゆっくり長居が出来る場所。そういう意味でもここはびったり

いつも六本木の時には自分がゆっくりランチをする1階のカフェをお客様に譲ってしまったので、食事を一緒にしない自分は他の場所を見つけなければ
でも元旦なのでほとんどどこも閉まってまして、みつけられない!しかも、いつお客様が席を立つかわからず、近くにいないといけない、ということで、お腹すいたけどお昼は諦め。。。近くで待機。つ、つらい。。。

ランチタイムのあと、成田空港へお客様をお送りし、チェックインが済んでからゆっくり空港で一人遅ランチとなりました。

っつうか、これ、年越しそばのつもり!そばと日本酒でひとりお正月のお祝い

お正月。成田空港のレストランは意外と混んでる。

遅ランチが済んだら、リムジンバスで地元へ帰ります。
ちょうどいい時間のバスはディズニーリゾートホテル行き

ディズニーランドホテルで下車して自宅に戻りましたー。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12月の美味しいもの〜 2016

2017-06-09 | グルメ
12月の美味しいもの
12月前半はちょっと一息つくとき。ようやく家の冷蔵庫も賑わってくる時期。スーパーで買い物するのがとても嫌いなソリマチは20代の独身の頃から宅配利用。重いものは持ちませーん
最近出来た便利なもの。15分で簡単夕ご飯、しかも、食材はすべてホンモノ。添加物なし。これ以上のありがたいものは他にありまへん。大地さん、ありがとう

アマン東京終了の丸の内、ふと見上げたビルが綺麗でした。

そのままてくてくと日頃のツアーのお疲れ様会へ。もう年末だしね、今年もお世話になりました。生牡蠣、いただきます!

忘年会シーズン、てわけではないが、お疲れ様会の後、接待ディナーが重なっておりました、ひー。
こちら3次会のフレンチビストロで、ワインとデザート@銀座。12月は飲食が半端ないね。

久々の表参道クレープリー。

メインはラタトゥイユ。

デザートはやっぱりバナナチョコクリーム。マンネリと言われようと、好きなものは好き

こちらは八丁堀のカウンターしかないワインバー。麦と野菜のスープが優しい味でした。

今、メインのお魚を待っているところでーす。

銀座の夜。すっかりクリスマスのデコレーション。

と、思いきや、浅草はもうお正月の装い。

六本木、リッツ・カールトン東京の1階のカフェはお気に入り。でも元麻布から引っ越した今は足が遠くなり。。

シャングリラホテルのクリスマスツリー。

今日は有楽町。みゆこと外食。このまったり感が意外と好きで同じところばかりになっちゃう。

秋のツアー中お世話になった母と、ずっと留守にしていた間頑張ったみゆこと、ありがとうの鉄板焼き@銀座。

またもや銀座。野菜スムージーを、ガガガガーっと作ってくれるバーカウンターがあるのです。最近発見。

冬休みになっても、部活はあるのでお弁当。

スープならオニオングラタンスープが好きです。自分で「グラタン風」にするためのパンとか添えてあって、面白い!

これでもか!の野菜ディッシュ。温菜のバーニャカウダだって。

なんだか、洋食率のお高い12月でした。ブログの2016年もようやく終了〜


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2016年大晦日

2017-06-06 | 旅行
2016年最後のお仕事は、ヨーロッパからの若いご夫婦。溜池山王のホテルからスタートです。まずは谷中のウォーキング。

師走の谷中銀座。賑わっています。

午後は大賑わいの渋谷スクランブル。こちらはいつでもすごい人。

渋谷駅には2017年を迎えるポスター。年の瀬ですなぁ。

まだ午後4時なのにもう暗くなってきた。さすが冬。日が短い。竹下通り。

表参道もそのまま歩き、ちょっとヒールの高い靴を履いていた奥様が歩き疲れて「座ってコーヒーが飲みたい」というので、青山通りのこちら。

コーヒーでなく、もちろん、ホットチョコレートにしました。辛党のソリマチには激アマでした。そりゃそうか。。

ホテルにお送りして今年も終わり。

今年の冬休みは、パートナーさんの仕事が年末年始ギリギリまでありましたので、どこにも行きませんでした。
だけど、すごくタイミングが良くて、アメリカの、そして、香港のお友達が、なんと、東京で年末年始を過ごすというので、大人限定ではありますが、年越しを楽しむことに決定

仕事を終えて、家に戻って着替えたらすぐ出発。
子供たちの世話もきちんとしていかなくては。そうしているうちに、なんと、ディナーの時間に1時間も遅刻。皆さんをお待たせしてしまいました。

東京の夜景が素晴らしい、フレンチ・レストラン。20年以上もミシュランシェフの座を維持している双子の兄弟はパートナーさんと同じ出身地。南仏生まれの双子シェフ・プロデュースのお店。

こちらはアミューズ。豆は食べるものではありませぬ。上に乗ったフィナンシェがクセになるシーフード味。

前菜は色とりどり。

魚料理。

肉は鴨。

そしてデザート。

このあとは、コーヒーに色とりどりのプチ・デザート・フィナンシェ。

大勢で外で過ごす大晦日なんて全く久しぶり。子供達も大きくなってきたので出来ること。楽しいおしゃべりと美味しいお酒にお食事に大満足。繊細かつシンプルな料理に、常連になりつつあります。。

せっかく世界のあちこちから偶然にも集合出来た東京の大晦日。なので、今年は特別。

パークハイアット東京のカウントダウン。

シャンパン・フリーフロー。

ゲストの大半は外国の人々。仕事で日本に赴任している方々でしょうか。。。
相変わらず。ここからの東京の夜景は美しいです。うっとり💖

あけましておめでとう、の瞬間。今年もまた、シャンパンに終わり、シャンパンに始まり〜〜。それは変わらぬ。

さて、ではやっぱり、初めて新年を日本で迎えるお友達のためにもここは初詣でしょ。。

と、勢いよく花園神社へ行ったは良いが、時は深夜1時。参拝するには、すでにものすごい長蛇の列に断念!やっぱり0時には来ないとダメか。
手水舎で体を清め、その場所から遠くの本殿に向かって、お参り〜。

盆も正月もない通訳案内士に、やっぱり正月はなかった
次の日仕事だから、もう、さっさと帰るべし〜〜



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする