そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

7月 ~ オタクなツアーをおねがいします♥

2012-08-31 | 旅行
7月の2週間にわたるロングツアーが終わったあと、ちょっとお休みをいただこうと思っておりました矢先、そのお仕事は入ってきました。アメリカからいらしたお父さんとお二人のティーンの娘さん。自称「アニメおたく」ということで、「オタクなツアーをお願いします」というオーダーでした。
お客様のリクエストされていた、池袋アニメイトのヘタリアコラボカフェは惜しくも期間終了後で行けませんでしたが、なんとか「オタクに喜ばれる1日観光」をめざして頑張りますっ(汗)。

…と気合満々、ドキドキしながらのミートでしたが、お客様にお会いしてみると、ごく普通のご家族。
でも、お召のTシャツはアニメTシャツ。

お父様が小さいころは日本のアニメで育ったそうです。
その後忘れて大人になりご結婚、かわいいお二人のお嬢さんに恵まれましたが、お嬢さん達が日本のアニメに興味を持ち始めて持ち始めたことで、再びお父様のアニメ熱が急上昇!
今では3人で大のアニメファンということでした。
日本への旅行は2回目。秋葉原もチェック済み、ということでした。

そっか、秋葉原でなければ、では、中野ブロードウェイなんてどうかしら?とご提案させていただきましたが、お嬢様お2人はやっぱり秋葉原に行きたいということで却下。
とりあえず、秋葉原を柱に、スカイツリーのジャンプショップや東京キャラクターショップ、NERBの原宿を回ることにしました。
あとは、お父様が巨大ぬいぐるみのコレクターということで、最後はキディランドで決まりです!

さあ、まずは新宿のホテルから、駅まで歩きます。…と、はとバスのキティちゃん号に遭遇。
みなさん大喜び!いきなり写真タイムとなりました。


まずは秋葉原を目指しますが、その前に東京キャラクターストリートに立ち寄ります。
ジャンプショップは東京ドームかスカイツリーで…と思っていましたが、ここのジャンプショップでかなりのお時間をとりました。
お客様はお買い物も目的のひとつ、Tシャツ等洋服を中心にご購入です。


今日本で一番有名なクマ。リラックマ店をご紹介。
リラックマは初めてみたそうで、さっそく巨大ぬいぐるみを要チェック!
私はこちらのスカイツリークマがお気に入り。


きゃー!
お客様、これ絶対ほしいとおっしゃります。

一応、購入可のフィギュア。確か、24万円くらいだったような…

さて、思いがけず、東京キャラクターストリートで各店舗をゆっくり回り、時間をかけてしまいました。
ようやく秋葉原に向かいます。


ガンダムカフェはご存知というので、AKBカフェ&ショップをご案内。
でも、お父様以外ご興味ない様子なので、とりあえず外から記念撮影。

アニメセンターでちょっとお買い物。


お腹が空いたので、UDXでラーメン。

個人的にはとらのあな近くの380円の醤油ラーメンのお店が好きです。
とーっても小さいお店で椅子は3つくらいしかない…
初めて一人で入った時「よく女性一人で入ってくれました」とホメてもらいました(笑)。
店主はおじいさんかと思いきや、中々お若い様子でびっくりです。
一度勇気を出して入っちゃえばあとは全然気にならない。
自分の大好きな醤油ラーメン。しかも、値段が安いわりに美味しいのです!

でもさすがにお客様を連れてはいけない…かな(笑笑)。

ドンキホーテもチェック済みということで素通りです。
その代り、アニメイト等をのぞき見。

こんなコスプレコーナーあり。
種類豊富でおすすめです。


秋葉原のおみやげ、いかがー???

SEGAでみつけた、ちゃぶ台ひっくりかえしゲーム!!!
きゃー、やりたいーーーー♪


中央通りを、メイドさんに何度も声かけられながら、一本裏へ進みます。

ああーやっぱり来てしまった、オタクショッピングはここ。
お客様、かなりの時間をかけて、お買い物です。

そのあと、別のフィギュア店ぎっしりのビルをくまなく見て回り、私はこんなの気に入りました。

アキバレンジャー!いいですねえ。

このあとは、原宿に移動。
原宿はゴスロリのお店等に入りながら進みます。

でも、お嬢様達はアニメの洋服しか興味ないらしいです。
…というわけで、NERBへ向かいます!


エヴァンゲリオンファンならぜひ!
特にエヴァファンでない私でも、買いたいものがいっぱいすぎて、もう目移りしちゃう。
仕事中なので買えないのが残念、Tシャツも小物も靴もアクセサリーも、もう何でもおしゃれ♥

キッズコーナーも充実。
みゆみゆにも買いたくなっちゃう。

またもやお客様ここでも大量にお買い物。
さすがに入口付近のレイのフィギュアは買えませんよ。。。
本当は買いたかったみたいですが。

さて、もう時間が押し迫ってきました。
最後にキディランドでおしまいです。
目的は、巨大ぬいぐるみ。
真剣に、機内持ち込みで持って帰るというお話!!??

枝豆しばにガールフレンド??かわゆい。


カワイいリラックマ、かき氷バージョン。
夏ならでは。

お客様はここでキティとスヌーピーの巨大ぬいぐるみをGET。

ホテルにお送りし、荷物を置いてから、お寿司をごちそうになりました。
満足いただけてよかったです♪♪♪

アニメ関係のお買い物がメインだったのですね。
私もいろいろ勉強になったし、今日はとってもいつもとちがってカラフルなツアーとなりました。

エヴァとキティのコラボ。
どこまでやってくれるんだ!アニメ商品市場!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月ツアーのあれこれと広島「こつぶ」

2012-08-29 | 旅行
7月のツアーの写真、撮ったもののまだ削除していなくてまだカメラロールに残っているものをアップしてみました。
お楽しみください!

まずは日光です。

日光東照宮、眠り猫をくぐって階段をのぼると徳川家康の霊廟といわれる場所があります。
その手前にある自販機、すごい!みどりチックにしておりまーす!

誰がしたのか、もともとカメじゃないんだけど、カメになってます。


眠り猫、左甚五郎作と言われています、左甚五郎は飛騨出身。

日暮の門。

五重塔

この五重塔が東京スカイツリーの設計の元になっていると、だれが想像できますでしょうか。
昔の人って本当にすごい。
今は特別公開で内部の芯柱をみることが出来るんですよ。


さてお次は7月のツアーで訪れた東京スカイツリー。

エレベータに乗りました!ドキドキします。

高くなるにしたがって、シェイプを変えていくスカイツリーの様子がわかります。

こちら350Mからみた東京。


お次は京都です。
時間があったら嵯峨嵐山へ行くことをおすすめしています。
こちら嵐山の竹林。

本当に空気がきれいですがすがしい気持ちになります。

天龍寺はあじさいが見ごろを迎えていました。

天龍寺は夢想礎石が開山です。夢想礎石が後醍醐天皇がなくあったあと、後醍醐天皇の霊を慰めるため、足利尊氏に勧めて建てたお寺です。


伏見稲荷神社もおすすめです。

稲荷神社のメッセンジャーはキツネ様。
千本稲荷といいますが実は5000本はあるそうですよー。
鳥居のトンネル、やっぱりステキです。

さてさて、ではここで今回、じっくり過ごした広島の写真をアップするときがやってきました。

広島城、原爆で焼かれた木もたくさん育っています。
植物は本当にたくましい、すくすく育って、私たち人類に希望を与えてくれます。

天守閣に登ると広島市内がきれいに見えます。
お城の中は名古屋城同様、博物館になっています。
昔は広島城の敷地だったところ、今では繁華街を形成しています。
縮景園はとてもキレイな日本式庭園ですが、昔は城の一部でした。



ちなみに、お泊りのホテルはオリエンタルホテル。
なかなかお気に入りのホテルです。


厳島神社です。

なんて幻想的でしょう。私が一番大好きな鳥居です。

さあ、7月ロングツアーのお客様は日本食が全くダメでした。
そこで、お客様とお食事したあと、野菜を食べるために居酒屋へ行く習慣が出来てしまいました。
以下は、広島でいいお店をみつけてしまい、そこにおいてある日本酒をほぼ制覇してしまった、そんな想い出の写真です。

明日も仕事だというのにいい加減にせい!ですが、どれも関東人にはとってもめずらしくとってもおいしかったです!(^^)!
どうして関東には広島のお酒はあまり種類がないんだろうねえ。
こんなに美味しいのに!

広島は大好きです。
だって、食べ物も美味しいし、お酒も本当に美味しいから。
それに、私実は密かに広島ことばの大ファンです。
すごくやわらかくて、すごく優しくて、癒されます♥

いやいやーそれにしても、本当に美味しいお酒ばっかりで、ついつい制覇をしてしまった!
マスターのジョーさんはありがたいことに私のようなNON地元人にも話しかけてくださり、おかげで楽しい時間を過ごせました。
ドキドキしながらもお店に入って大正解。
ありがとうございました!
おつまみもどれも本当に美味しかった!広島へ行ったらお勧めの居酒屋です。

「肴 こつぶ」、ANAクラウンプラザそばの居酒屋です!よろしくね!!!

最後は、白川郷の美しい合掌造りの風景です。

白川郷は私の好きな場所の一つ。
帰りにお土産屋さんに寄りました。

高山では、夕暮れでも日本酒のお店は開いています。

私のようなのんべえ相手に遅くまでやっているのです。

酒蔵を目の前に、なんてステキなひと時でしょう。
大吟醸をグラスで買って、テラスでゆっくり味わいます。
おつまみは塩。最高です。

7月は本当にあちこち行きました。
暑かったけど天気に恵まれ、まったく傘は差しませんでした。
今年は空梅雨で、7月はほとんどが晴天でいいツアー日和でした。
8月ほど暑くもなく、お客様もお楽しみいただけたことと思います。

通訳案内士のお仕事は、日本の良さを出来るだけたくさんお客様に知ってもらうこと。
でも同時に自分自身も、日本の良さを発見する、そんな仕事でもあります。
ツアーに出る度に、自分の知らない素敵な日本を発見しています。

毎回毎回が新しい出会い。本当に嬉しい、素晴らしいお仕事。
日本って本当にステキ。もっともっとたくさんの「日本ファン」を国内外に増やすためにも、これからもずーっとずーっと続けていきたいこのお仕事。
通訳案内士、バンザイなのでーす(^.^)/~~~


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏休みのお出かけ

2012-08-28 | 旅行
8月後半夏休み、仕事はオフ、ということで、久々に子供と自宅で暮らしています。

夏休みだから、子供サービスしないとね。まずは東京スカイツリーです。

日付指定券なのですぐエレベータで上がります。
エレベータの頭上に注目!

350mからみた東京。


そのまま450m展望台へ。

チケットを買うのに30分、行って帰ってくるのに1時間15分ほどかかりました。

350m展望台から真下を見ます。

混んでいたからか?東京タワーのルックダウンウィンドウのほうが迫力があるような気がします。

さてさて
お次はエプソンアクアスタジアム。
都心にいながらしてイルカのショーが楽しめます。

ドーム型水槽から見下ろすのは?


小さな遊園地もついていて1日楽しめます。

さて、その後は長野県白馬村のリゾートホテルにやって来ました。

お昼の駅弁は東京弁当。
老舗店舗の牛佃煮、鮭粕漬け、野菜のお煮しめが美味。


泊まるホテルはシエラリゾート白馬。


フリードリンクの他、こんなサービスも。


暖炉のある部屋もあります。こちらはロビーのもの。


中庭ではゲストが思い思いの時間を過ごしています。


お気に入りの場所みつけた!

フラループ

はしるはしる!


夕飯はフレンチ。

食後はロビーでコーヒーやソフトドリンクでまったり。


翌日はプール三昧!

ここの温泉は濁り湯でぬるぬる、とても質のよい温泉です。

お昼はレストランにて信州豚の生姜焼き。


午後はまた中庭にて。

夕飯のお供は信州産地場ワイン。


余計なことは一切考えずのんびりしました。温泉にもたっぷり通ってお肌もスベスベまた9月から頑張りまーす(^-^)/

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

四角いスイカと浅草芸者街

2012-08-27 | 旅行
7月は14日間のツアーの前に都内観光が2件ありました。

まずはバングラデシュへの里帰りからアメリカへ帰国途中の母子お二人。
成田空港へお迎えし、ご希望の東京タワーに向かいます。

そして浜離宮庭園。お茶室で抹茶を頼んで一休み。

いい天気で気持ちがいいです。

それからお昼…となりましたが、お母様がずっと行きたかったとおっしゃる「銀座」をリクエストされたので、銀座の天ぷら屋さんに行きました。
ボリュームたっぷり。

ここは内装もステキです。


最後に寄った三越で、発見したのは四角いスイカ~

どうやって切りましょう?ちょっと戸惑いますね。

最後は浅草です。ここから成田空港まではお客様だけで帰ります。
特急に乗せたらホームで業務終了。

翌日はインセンティブ35名様、半日都内観光です。
まずは浅草にて和太鼓の体験。2グループに別れて先生の指導で1セッション。

皆様、真剣です。
最後にチーム合同発表会。
どちらも迫力バッチリ!

体験のあとは、浅草芸者街の散策となりました。

快く写真をとらせてくださる芸者さん。ありがとうございます。

最後に浅草観光、お客様をレストランにお連れして終了です。

もう夕暮れ。お腹も空いたな~。

浅草をさまよっているとスカイツリー行きのバスが横づけ。思わず乗ってしまいました!

夜のスカイツリー、なんてキレイなんでしょう。


ソラマチ探検。ソラカラちゃん発見!


結局入りたいレストランはさがせず、お腹を空かしたまま帰ったのですが(笑)

最後はうちのそばの小料理屋さん。

いつも母に付き合ってくれるみゆみゆちゃん。手術終わって良かったね。
お母さんはまた明日からも頑張りたいと思います。












コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月のツアー ~ その3

2012-08-26 | 旅行
6月最後のツアーは、みゆみゆ退院と同時にスタートしました。

お客様お泊りのホテルはコンラッド、ロビーから見下ろす浜離宮庭園です。

初日はお客様のみでディズニーシーに行かれて、その後2日間都内観光、4日めは鎌倉、5日め日光、そして6日めはお客様のみで箱根、その後は京都、広島、大阪と移動し、それぞれ地元のガイドさんにバトンタッチです。

奥様を中心に日本のことをよーくお勉強されてきたご家族でした。お子さんはアニメ好きなティーンお二人。テクノロジーを勉強しているとのことでした。
奥様をはじめ日本の歴史も地理も文化も観光地もとても詳しいのです。おかげさまでご案内もとてもやりやすく、こみいったお話もたくさん出来ました。

都内観光初日は浅草、上野、秋葉原、銀座です。

ツクモ王国のロボキットに釘付け。

夜には巨人戦のゲームを観戦されるということで、最後は東京ドームにご案内。


後楽園ゆうえんち、小学生の頃よく行ったな~

これは帰りに寄った中華料理屋のジャイアンツパンダ。


2日めは明治神宮、原宿、表参道。
明治神宮で結婚式に遭遇!

原宿ではお子さんお二人がお買い物!


さて翌日は鎌倉です。
奥様は弁護士さん、ご主人は税理士さんというカップル。奥様はかなりのおしゃべり好きで、必ず私の隣りに座ってくださり会話を楽しみます。

鎌倉へは新橋から総武線快速で乗り換えなしです。ジャパンレールパスで行きます。
鶴岡八幡宮でも結婚式に遭遇!


お昼は小町通りにて。


大仏様にスイカのお供え物!
スイカちっちゃ!!


長谷寺は紫陽花が満開。そういえば鎌倉はどこもかしこも日帰りの団体だらけ。

1時間も待てば紫陽花鑑賞が出来るとのことで、整理券をもらってゆっくり観光していましたが、最後の最後でリタイア。
お客様のご希望で海をみてから帰ることにしました。


この日の夕飯はお客様をホテルに送ったあとでの汐留でのベトナム料理店。


翌日の日光もいい天気です。


東照宮でゆっくりしてから奥日光へ向かいます。


おほほ~!日光線のドアは手動なんですよね~。

さてさて、ここまで毎日一緒に過ごして来たご家族の皆様とはすっかり仲良しになりました。
今日でお別れとはなんともさびしい限りです。
お客様はこれから西のほうへ向かわれて、それから東京に戻ってディズニーランド、1日都内フリーでカリフォルニアに戻られます。

ディズニーに関しては、お客様は全国のディズニー制覇を目指しているのだそうです。
すごい!

せっかくの日本への旅、入念に調べて来られて充実の内容にご家族のツアーを作り上げた奥様に脱帽!
素晴らしいツアープランナーです。

また次の旅でも是非ご一緒させていただきたい、そんなステキなご家族でした。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする