そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

1月の都内観光~ 要注意!週末のレストラン

2014-01-29 | 旅行
1月中旬に2日間の都内ツアー。サンフランシスコからのお二人でした。お泊りは品川プリンスさくらタワー。エントランスもロビーもなかなかシックでよい感じ。

このツアー、旅程はまっしろ。お客様の行きたいところをお聞きして当日旅程を決めるタイプ。お客様の行きたいところははっきりしていました。まずは築地市場へ。お寿司を食べたいわけではなかったのですがじっくり時間をかけて市場をみてまわります。

次に向かったのは東京タワー。なんか久しぶり!青い空にオレンジが映えますね。

お客様、ここでしっかりと東京の地理感覚が身についたとおっしゃいます。
そしてお次は明治神宮。結婚式にばったり。良かったですね。

お腹が空いていないとおっしゃっていたお客様、ここでようやくお昼のリクエスト。でも週末の表参道。どこもかしこも混んでいるだろうな。困ったなあ。しかもはっきりしているお客様、食べたいものは「天ぷら」。うーんと思っているとお客様、もう疲れたとのことでタクシーを使いたいとおっしゃいました。これには助かった!タクシーだったら離れたところにも行けます。さっそく根津美術館そばの天ぷら屋さんに電話。予約をして向かいます。…とはいえ席はいっぱい、20分ほど待合室で待たされましたがようやくカウンター席に通されました。小さなお店です。マスターが一人カウンターで天ぷらを揚げています。揚げたてを一つひとついただく形式。ご飯お代わり自由です。美味しいのでお客様3杯、私もおかわりしちゃいました!

和食が大好きとおっしゃっても実は日本で始めての「日本食」。天ぷらがサクサクしていて油っぽくなくて今まで食べてた天ぷらは何だったんだ!と感動してくださいました
ここから皇居東御苑へ向かってそのあとはホテルへお送りしますます。本日終了。
夕飯、みゆみゆと地元の駅で待ち合わせして地元のイタリアン。
前菜とスパーリングワイン。

赤ワインは飛鳥ワイン。うまい!なんとめずらしい大阪のワインだそうです。

メインはパスタとピザ。

お腹がいっぱいになりました。
2日め。さくらタワーのロビー。落ち着いてますね。

本日谷中&上野です。谷中の野良ちゃん。

とっても寒くて風の強い日でした。途中で谷中コーヒー。ここで豆を煎っています。あったまります。お客様は谷中が気に入ってずいぶん長い時間をかけてゆっくりとしか進めません。

本日日曜日。昨日のご様子から今日もランチは遅そう。だったら遅めで赤ちょうちん、と思っていたら谷中の時点でもうお昼。しかも今日はよく歩いてもうお腹がすいちゃった。あらこんなところで困りました上野公園のランチタイムなんて最悪では!またもや悪夢か。上野公園。お客様のリクエストは洋食、だったら精養軒。しかしすでにもう1時間待ちええーまだ12時過ぎたばっかりなのに?ソリマチ走ってお隣の韻松亭へ。湯葉とお豆腐で許して~。10分待ちでした。結局かわいいお弁当スタイルに喜んでくださりビール3杯も飲んでしまった前向きなお客様。助かりました…。

アメ横で最後はさらに赤ちょうちん。日本酒。そして終了~!
本日夕飯はパートナーさんと。元麻布、いつものHONA。

年末年始のフランス旅行の後遺症か、まだまだエンジン100%でない気もしますが、寒かったとはいえからりと晴れて気持ちの良いツアーとなりました~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1月~ 大好きなじかん♪

2014-01-23 | 旅行
お疲れ様です!ソリマチは今有楽町のお気に入りのBARカウンターでワイン飲みながら仕事中です!

先1ヶ月のツアーの行程をチェックしています。それにしても30分でワインぐい飲みの3杯目とはやっぱりこれってオ・ン・ナは無理か?昔の一人カウンターで日本酒イッパイよりは進歩したつもりなんですが…
昔、通訳案内士の国家試験に「挑戦」していた頃からうるさいところでないと集中出来ないソリマチです
勉強場所はマックかファミレスの雑踏の中でした。昼も真夜中もマックに通う毎日でしたっけ。まあ、真夜中のマックは酔っ払いの簡易ホテルでしたが。ソリマチは、自宅や図書館では絶対無理無理、静か過ぎて。
そうして通訳案内士になった今、ペーパーワークはBARカウンター。これで決まり
ガンガンうるさいjazzyな音楽と雑音に囲まれてめちゃくちゃ集中出来ちゃいます!いやーこれだあ~!!!!
お、BGMがACID JAZZに変わりました。ノリノリですなあー!
あ。もう夕飯食べて帰ってみゆみゆを迎えに行かなきゃいけません。最後にもう一杯、4杯目はスパークリングのぐい飲みでラーメントナリヘ移動
うますぎる!今日しょうがダブルです。

BARカウンターではしっとりしたカップルに挟まれ、トナリでは残業帰りのサラリーマンに挟まれております
シングルマザーソリマチ。オンナとオヤジを行ったり来たりですなあ~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2012年~ おちゃけツアー 広島~東京編

2014-01-19 | 旅行
2012年「おちゃけツアー」。実際には「紅葉ツアー」だったのですが。たまたま少人数かつたまたまガイドもお客様もおちゃけ好きで構成されてしまっていたがために、このような名前で記憶にとどまってしまったツアー。広島にやってきました。広島城と平和記念公園を観光。

広島の移動は市内電車が便利。

ランチはやっぱり広島お好み焼き。今日は五右衛門です。

広島にはいい居酒屋がいくつもあるのですが残念ながらこのツアー、宮島泊まりでした。宮島で飲むなら牡蠣屋が好きです。雨後の月。

そしてホテルではこれ。

これを2日間繰り返して宮島観光してから最後は東京に戻って終了です。最後の日、やっぱり来た居酒屋リクエストにお応えし有楽町までやって来ました。焼き銀杏に浦霞でカンパイ。そして播州。

最後の最後にカラオケ体験♪ 夜まで毎日パワフルなお客様でした。

数日後、ツアー終了後もまだ東京に滞在していた英国のカップルの方から連絡がありました。翌日帰るので最後の最後の最後にやっぱり「居酒屋」へのお誘い~!今日は焼鳥屋。みゆみゆも一緒です。

お絵かき大好きなみゆみゆ、お客様に似顔絵のプレゼント。

こんなにディープにお客様と一緒にいたツアーもめずらしい。そしてたまった写真も何故か紅葉よりおちゃけばっかり…。思い出深いツアーを終えて2012年のグループツアーは全て終了。あとは冬休みを利用して日本に立ち寄ってくださるお客様の1日都内観光を毎日やってあっという間に大晦日。
2013年は東京でむかえました。もうすぐカウントダウンという時急に思いたってバスに乗り込み、みゆみゆとイクスピアリへ行ってクレープを食べながらカウントダウン!

イクスピアリっていきなり新年を迎えてそのままセールに突入するのですよね。なんとなくお店を回って帰って寝ました!

このブログを書いているのはもう2014年ですけれど、2013年はよい年でした。新しい年も同じように実りの多い年になりますように…。新年のおみくじは大吉!さあ、がんばろう。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2012年~ おちゃけツアー京都編

2014-01-17 | 旅行
2012年は1年を通してツアーの多い年でした。6月の梅雨時も8月の暑い最中もツアーがありましたし、桜の季節はもちろん、9月~12月もひっきりなしにツアーが連続した超忙しい年でした。自宅に全くいることがなくなり家が荒れ放題になりました。ツアーのあと1日の休みもなくすぐ次のツアーだったりして、そんな訳でブログを書く暇もなく、かなりの時差が出てしまったり。2011年は震災の年でしたが個人のお客様は結構日本に来てくれていてそれなりに忙しく、ブログをオンタイムに続ける余裕もなかったのですが、2012年はそれ以上に自宅にいないものだからブログがひどく時差ぼけのした年でした。この「おちゃけツアー」も想い出深いツアーのひとつであったもののどうしてもブログを書く時間がないまま個人のお客様でごった返す年末に突入。そしてあっという間に1年以上経ってしまったのでしたー。
おちゃけツアー、2011年のあおりもあったのでしょうか、今となってはびっくりの「4人で催行」という少人数ツアーでした。そしてさらに、日本酒好きが集まってしまったばっかりに、全くオリジナルな「夜は日本酒」というツアーとなってしまったのでした。それは別にしなくても良かったことですが…つい、日本酒好きにはサービスしてしまう、ソリマチだったのでした~。
京都に着いた私たち、まず向かったのは清水寺です。12月初旬ゆえもう紅葉は終わりかけ。

それでも相変わらず清水の舞台はすごい人。

お決まりの「地主神社」今日はどんな願かけましょう。

4名様、日本酒にはかなりのこだわりがありましたが、お土産はまったく興味なし。あらー、あっという間に清水坂も二年坂も下ってしまいましたわ。
この日のツアーはお客様をギオンコーナーにお連れして終了…お!今日は1人じゃん!…と思いきや「あれ?ショーに来ないのかい?じゃあどこかで待っててくれるかい?今日も飲みに連れて行って~」と。…あっそう(汗)。嬉しいような苦しいような…なんともいえない。
とりあえず来るもの拒まずのソリマチはそう言われちゃ待つしかないのでした。そうして飲んだはこのおちゃけ。

翌日はまずは茶道体験。皆さん真面目です。

茶道体験のあとは哲学の道から銀閣寺へ。12月始めとはいえまだ紅葉が残っています。

銀閣寺。

うえから見下ろした銀閣寺。黄色い紅葉がステキです。
そしてその日の夜もまた…京都駅前の炉端焼きのおみせ。

こうしてお客様に毎晩誘われることはありがたいこと。そう思ってとことん起きてから布団に入るまで「例外的に」お付き合い(笑)。

翌日は龍安寺から。

紅葉も終わりかけですが、なんてキレイなんでしょう!

龍安寺から銀閣寺。

いつものお蕎麦屋でランチ。

そして今夜も…当たり前のようにお客様に待たれているソリマチ。

おおーどんどん溜まる、おちょこです。居酒屋にて。

翌日はフリータイム。1人ランチは大勝軒。

夜は…やっぱりお客様と「居酒屋」。おかげさまで、京都駅前の居酒屋ならまかせて!状態になっていくソリマチ。京都駅前には魅力的な居酒屋が結構あって。

しまいには「日本各地の酒蔵をめぐるツアーやってよ」と言われる。全くノリのいいお客様でーす。
京都のあとは広島。ますます深みを増していく「おちゃけツアー」です!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2012年初冬~ おちゃけツアー幕開け

2014-01-14 | 旅行
写真を整理していたら2012年の初冬の紅葉ツアーの写真がたくさん出てきました。思い出深いツアーでした。カナダからのカップルと英国からのカップルのたった4名で催行されたのでした。
都内観光は築地から。
鎌倉へも行きました。報国寺。

報国寺の竹庭。

ここの禅庭。後ろの岩山を借景に。好きです。

大仏。

銭洗弁天。

皆んなでぜに洗いました。いっぱい返ってきますように~
さてお次は箱根です!早川のせせらぎ。3000年前の神山の爆発で早川の流れが堰き止められて出来たのが芦ノ湖。

本日ランチは豆乳ワッフル。水がいいから豆腐が美味しい箱根。

箱根登山鉄道で行こう!

富士山をみに。

大涌谷は硫黄ガスが噴き出しています。ここで作るは黒たまご。

今日もまた長生きしちゃう。

大涌谷からの景色は有名。

みんな健脚、で、山を下ります。そして海賊船。

元箱根。まだいた、富士山!

夕ご飯は一緒。なんと日本酒好きで意気投合。ええ?よく飲みますなあ。

あら大変。
そうなんです。このツアー、主催者様の意図にはなかったはずですが、夜な夜な「ソリマチといく日本酒開拓」というオマケの付いた何ともお得なツアーになってしまったのでした!
これまでも食事の度にソリマチソムリエによる地酒飲み比べになってしまうことはありましたが、夜な夜な食事のあとに「で、今日はどこへ行く?」って地元の居酒屋を期待されたのは前にも後にもこのツアーだけ。
いやいやー こうして毎晩ディープなおちゃけ好きツアーが始まったのでした。後半は京都広島です!日本酒バンザイ♪───O(≧∇≦)O────♪
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする