World Water DAY 2009

3月22日は"World Water DAY"です。
これは、水の大切さ、持続可能な水資源の確保について考えるための日です。
1992年の国連会議で推奨された環境開発を祝うため、1993年から実施されています。
今年のテーマは"Shared Water - Shared Opportunities" 。特に隣国間の越境水管理の協力により平和、安全保障と持続可能な経済成長の相互尊重、理解と信頼の促進を目指しています。
(http://www.unwater.org/worldwaterday/index.html)

昨年、コスラエ州では私の配属先であるKIRMAとサニテーションが協力して、
水に関するポスターコンテスト、ラジオでのQ&A SHOW、飲料水タンクの検査(合格基準を満たしている場合には表彰)などのアクティビティーを行いました。
今年も、カウンターパートからの提案で同様のアクティビティーを行うことに決定しました。
3月16日から18日までの3日間、全公立小学校(6校)を回り、水についての授業を行った後ポスターコンテストへの応募を呼び掛けます。
3月20日は、ラジオでのQ&A SHOWを実施します。

2008年の集計結果によると家庭用飲料水タンクの6割が不適切(糞便性大腸菌を検出)であり、適切な管理ができるよう啓発活動を続けていく必要があり、そのためのよい機会となりそうです。

(画像は昨年のポスターコンテストでの最優秀作品。)

<< 19年度2次隊 コスラエ州 彌永和子 >>

コスラエ州のリサイクル事情

コスラエ州のリサイクル事情を紹介します。
コスラエ島内にはリサイクル産業はありません。
リサイクル物は中国や韓国、香港へ船で運ばれます。

このプロジェクトはＵＮＤＰ（United National Development Program）の基金で運営されており、
Micronesia Eco Inc.という会社への民間委託によって成り立っています。
何年か前までは、ある会社によってこのようなリサイクルは行われていましたが、倒産し、
その後州政府が請負、のちに今の民営化に至ったようです。

ペットボトル・アルミ缶・空きビンそれぞれ一つ大きさにかかわらず５￠。
車のバッテリーは３＄。
毎週月・火・水に各村を回って、回収しており、
トラックいっぱいに持ってくる人もいて、一回で一人２０＄近くもらった人もいます。
お金をもらえるというインセンティブは大きく、どんなに遠くの村でも朝早くても持ってくる人は持ってくるのです。

ちなみにこの５￠は、輸入の際に政府が一つの缶やペットボトルに税金をかけた６￠から支払われます。
差し引き１￠はリサイクルの窓口になっているスタッフの給料や機材諸費用にあてられます。

アルミ缶やペットボトルはほとんどが同じ大きさだから
一定の容積のかごに入れてその高さを測るという一括で数を数える方式。
しかしガラス瓶はさまざまな大きさがあるため、
ひとつひとつ数えるという結構手間がかかる作業です。
ですが、分別は比較的されているし、中も水で洗われているし、ラベルもはがされているのに驚きです。
日本の場合、ゴミ捨て場では誰も見ていないから分別はされていなかったり、中身が入っていたりと、モラルの低さを感じていました。

Refuse→Reuse→Recycleの順で啓発していくことがベストだと思っていましたが、
すでにこの島にはRecycleのシステムができているので、
そこからどうごみを減らす・資源を大切にするという意識に持っていくかが今後の課題です。
ゴミ袋のかわりにヤシの木の葉で編んだカゴに入れて持ってきている人もいて、南の島ならではだなと思いますが、みんなが帰ったあとは、ゴミ袋とバスケットの山が残ります。
やはりごみを片付けるという根本的な意識は相変わらず低いと感じます。

２００８年１月～１２月の1年間で回収された量は
ペットボトル　599.92m3
アルミ缶　1023.68m3
ガラス瓶　56.64m3
カーバッテリー　1719個
となりました。これら全部まとめたら
一軒家２０個分
に該当します。
（参考資料：Micronesia Eco Inc.作成「4thQuarter 2008 Report」より）

人口８０００人足らずのFSMで最も小さい島にも関わらず、
このリサイクル回収率はなかなかのものだと思いませんか？

ここコスラエでのリサイクルデポジットシステムは
コスラエの海やマングローブ林、土といった自然環境をきれいにするだけではなく、
コスラエでの生活の質を上げることにもつながり、
そして何より数千ｍ３のごみの埋立容量を減らすことができます。
リサイクルについては、賛否両論あり、いろんな意見がありますが
様々な視点から考えると、私はコスラエでのリサイクルを応援します。

（森田理絵）

コスラエ州中央ゴミ処理場プロジェクト完成式典

３月５日。
この日を心待ちにしていました。

この日、コスラエ州政府中央ゴミ処理場完成式典が行われました。
FSM副大統領、佐藤大使、JICAスタッフ、連邦環境危機管理局スタッフ、コスラエ州知事、ポンペイ州知事、コスラエ州政府各関係部署の皆様にお集りいただき、短くも、内容のある、いい式でした。

これを持ってコスラエ州政府のものになりました。
完成式といってもこれが終わりではありません。
これからが始まりです。
課題はまだまだあります。

一人一人の力によって完成に至りました。
プロジェクトに関わるすべての人に感謝です！！

写真は佐藤大使と配属先DT&Iのスタッフたち。

（森田理絵）