心安らぐひと時をあなたと・・・

「美しい日本語」の歌を世界に広げよう!
日々のささやかな暮らしと、その中から生まれた歌をご紹介します。

ご訪問ありがとうございます!



いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。日々の素晴らしい出会いに心から感謝しています。
フェイスブックも更新していますので、ぜひご覧ください。
今度ともどうぞよろしくお願いしたします。ミュージック・ハーベスト(歌曲集)

高山千代美

夏の終わりに

2014-08-29 | オリジナルソング
「夏の終わりに」という詩を、ホームページに載せていたら、編曲の宗川先生が曲をつけて下さったことがありました。実は、まだ本番で歌ったことがないのですが・・・毎年この時期になると、この曲が頭の中で流れます。宗川先生が他界されてからもう6年目です。どこかで聴いていらっしゃいますでしょうか?





    夏の終わりに

              作詞 高山千代美
             作曲・編曲 宗川博

セミの鳴き声と
遠い夏の陽射しの中で
母さんの呼ぶ声がする
もう帰っておいでと
心の中に呼ぶ声がする

赤とんぼの群れる畑で
夕やけに頬をそめて
いつまでも走りつづけた
明日になればまた昇る太陽が、
今日の夕日と同じものだと思えなかった

夕暮れの帰り道
一人空をみあげれば
哀しくて哀しくて涙がこぼれた
ゆく宛てもない迷子のように
ただ涙がこぼれた

時は流れて 今は昔
遠い季節を、今も生きる
時を越えて、誰かと出会う
空を越えて、誰かと出会う

忘れたはずの遠い夢を
ここで見つけた
今こそ叶えよう
今こそ届けよう
夏の終わりに
一人静かに思う
 
2000年9月25日(月)22:06







今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

JATSERING~永遠の命~

2014-08-29 | オリジナルソング

今朝、次男がスタディーツアーで、中国雲南省に旅立ちました。
今ごろ空の上です。「百聞は一見に如かず」自分の目でみてきてほしい!(私もまだ行った事ないのですが・・・)そしていろんな人と出会い、たくさん学んで無事に帰ってきてね!
そこで、今日は12年前に作った歌をご紹介します。

JATSERING(チャツェリン)~永遠の命~

JATSERINGとはチベット語で鳳凰や長寿の鳥という意味です。
当時、チベット青年の教育支援を数人のグループですることになり、そのグループ名をJATSERINGとつけたのがこの歌を作るきっかけになりました。
世界中の人が、本当に自由に羽ばたける世の中になればいいなあと願いながら作りました。
 
この歌は、「虹の輪」(宗川博編曲)と「JATSERING」(谷本貴義編曲)に収録しました。配信もしていますので、視聴してみてください。
英語訳は、島田久美(旧姓本荘)さんです。
編曲してもらった谷本君は当時は27歳でしたが、今は39歳になり、アニメソングで世界的なスターになっています。本当に羽ばたいて素晴らしいですね~!!



JATSERING~永遠の命~

作詞・作曲  高山千代美
 ピアノ編曲  宗川博
 カラオケ編曲 谷本貴義


JATSERING 心のままに
JATSERING 君は飛べるよ
JATSERING 虹色の羽を
JATSERING 大きく開いて
夢の中へ 飛びたとうよ
時を越えて さあ行こう
愛の中へ 飛びたとうよ
僕と共に 行こうよ


 
JATSERING 悲しみを越えて
JATSERING 心を開いて
JATSERING 大空を舞う
JATSERING 永遠の命
平和の花 咲かせながら
心の歌 歌おう
君の笑顔 祈りながら
愛の歌を 歌おう
 



JATSERING ヒマラヤを越えて
君のふるさとへ 飛びたとう
JATSERING 永遠の命
自由な空を どこまでも
光の中を いつまでも
ラララ~ ラララ~
 


(2002年2月26日)
 
 

 

 

 

JATSERING ~The Eternal Life~

Lyrics & Music by Chiyomi Takayama
Arranged by Hiroshi Munekawa , Takayoshi Tanimoto

JATSERING as you wish
JATSERING you can fly
JATSERING wings with rainbow color
JATSERING opening them wide
let’s fly into the dream
let’s go, crossing time
let’s fly into the love
let’s go together with me

JATSERING getting over the sorrow
JATSERING opening the heart
JATSERING flying in the sky
JATSERING the eternal life
having the peaceful flower blooming
let’s sing a song of heart
praying for your smile
let’s sing a song of love

JATSERING crossing the Himalayas
let’s fly into your home
JATSERING the eternal life
in the free sky so far as you go
in the light forever
 



Translated by Kumi Honjyo
 



オリジナルCD「虹の輪」

こちらからクレジットカードで購入できます!!









今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

佐藤初女さんと結ぶ心のおむすびⅥ「深き森の語らい」

2014-08-23 | おすすめ


お待たせしました。今日から受付開始です。

詳細はこちらをご覧ください。

森のイスキアへ7月に初めてうかがわせていただきましたが、マリア様の下に、観音様もあったのがなんとも初女先生らしくて納得!素敵でした。

毎回、すぐに満席になってしまいますので、お申込みは、お早目にどうぞ!







今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

帰郷~ロンドンデリーの歌より~(第5回歌の泉コンサート:高山千代美)

2014-08-22 | 歌の泉コンサート試聴
帰郷~ロンドンデリーの歌より~(第5回歌の泉コンサート:高山千代美)





まだまだちゃんと歌えてませんし、ピアノも生録音なのでミスもありますが、大きな心で聴いていただければ幸いです。

2010年秋、インターネットで私のホームページを見たという女性から、一緒にやりたいと長文のメールが届きました。それが、美香ちゃんこと坂本美香子さんとの出会いでした。
当時27歳という若さで原石そものも、無限の可能性を秘めた彼女の奏でるショパンは、不思議な魅力で感動で涙がでました。

あれから4年たちました。
最初に頼んだ編曲がこの「帰郷」でしたが、最初は、歌詞も2番までしかなく、中途半端のままになっていました。
その後、「スマイル・モーニング」「スマイル・メッセージ」「たんぽぽ嬉し」の編曲と録音が先になり、3年の月日が流れていました。そして、昨年(2013年)3番の歌詞ができて、12月ようやく完成し、河口湖でこの曲を初演しました。

世界中で愛されているこのロンドンデリーの歌のメロディーには、100以上もの歌詞がついているそうです。そのひとつとして、私の想いを綴りました。
帰郷、それはこの世のふるさとだけでなく、この人生を終えて帰るふるさと、あの世への思いも歌っています。いい人生だったと、胸を張って帰れるように、精一杯悔いのない日々を過ごしたいと思います。

時には、辛い現実に絶望して、もう生きていくのも嫌になることもあるでしょう。それでも、生かされていることに感謝して生きていれば、必ず希望の光が差して、道は開けると信じています。
最初は、自分で歌いながら涙が止まりませんでした。
そんな私の気持ちを、若いながらにちゃんとくみ取って、とても素晴らしい深みのある編曲をしてくれた美香ちゃんに、心から感謝しています。

そして、私のささやかな歌が、この歌を必要としてくださる世界中の人に届きますように・・。






今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

歌の泉コンサートご感想

2014-08-22 | コンサート
<皆様からのご感想>(8月22日、追記しました)


これらのお言葉を励みに、一層努力したいと思います。
ありがとうございました!


◆今日は、素敵なコンサートでした!ありがとうございます。
生きること、生きていること、生かされている今、
このすべてが命なのだと感じました。
私自身、正直、生きる力・・・失いそうでした。
千代美さんの歌声は、命です。ありがとうございます。

みなさん思いは人それぞれで足を運んでくださっておりました。
一番後ろから拝見させていただいていて、
会場のみなさんが、千代美さんの歌声に包まれているのがわかりました。
こう、なんというか・・・みんなの心が同じように波動していたかのように
感じました。

合唱もとてもよかったですね。素敵なハーモニーでした。
歌うということは、声を発することは素晴らしいですね。
千代美さんは、素敵です。命です。
美しい魂を感じる歌声を届けてくださって、ありがとうございます。

◆実はずっと病気でした。声も発せられないほどでした。
今日、このコンサートにお誘いいただいて、ここに来て、
声を出して一緒に歌うことができて、声を出して歌うって、
こんなに嬉しいことなのかと思いました。

◆千代美さん。お疲れさまでした。とても恵まれました。
「歌い続ける事が出来るって幸せ」という言葉が印象的でした。
今までで一番美しい千代美さんの声を聞かせて頂きました。
イギリス館でもご成功をお祈りしています。

◆とても素敵なコンサートでした!
ありがとうございます

◆お疲れ様でした。ステージとても素敵でした。
ありがとう、がんばって下さい。

◆こんばんは、本日は お疲れ様でした。
素敵な歌声をありがとうございました。
姉も友人も 楽しい一時を過ごせて 喜んでいました。

◆千代美ちゃん
素晴らしい時間を共に過ごせたことを感謝しています。
ありがとう!!
千代美ちゃんの創った歌は、すっと心の中に入ってきて、私の心の琴線を鳴らします。
思わず涙が出そうになります。

なんだか毎回、色々大切な事に気付かせてもらって。
本当にありがとう。

◆千代美さんの歌は以前にも増して素晴らしかったです。
リハーサルで“帰郷”を聴いた時から既に胸が一杯になり、
本番の“千の風になって”を聴いた時には、突然この世を去った父や、
癌であっけなく逝ってしまった従姉を想い出して涙が溢れ出てきてしまいました。

千代美さんは、いろいろな経験をして歳を重ねられたことで円熟味を増されたのではと思いました。

そして、皆さんのピアノや、何より拓登くんのバイオリンの素晴らしさに深い感銘を受けました。
若さ故の瑞々しさに加え、あの“ツィゴイネルワイゼン”の切なく琴線に触れるような音色にも
また涙涙でした。

こんな素晴らしいコンサートに微力ながらご一緒させて頂くことができて本当に嬉しく思っています。
久々に程よい緊張感を味わって、気持ちよく歌わせて頂きました。


◆昨日は 感動をありがとうございました。
Nさん とっても喜んでくれました。

◆こんにちは。
昨日は本当にお疲れ様でした。
演奏に準備に忙しく動いていらっしゃる高山さんをみて、なんだか元気をいただきました。
久しぶりにコンサートのスタッフをやらせていただけて、また歌わせていただけて、
とても楽しかったです!


◆とっても温かく素敵な時間を皆さまにプレゼントできた千代美ちゃんに感激です。
最後まで見られなくてごめんなさいね・また次回を楽しみにしてます。

◆千代美ちゃんの温かい心が伝わるステキなコンサートでした。
いつもプログラムも、よく考えられていて、楽しめました。

◆先日は久しぶりに高山さんの綺麗な歌声を聞いて癒された(^-^*)高山さんが歌うお母さんの歌はいいね!
3年前に亡くなった母を思い泣けました。


◆千代美ちゃんキレイだったし、歌声も素晴らしいかった。誘って貰ってよかった。

◆今日は本当に素敵なコンサートをありがとうございました
千代美ちゃんの素晴らしい曲と歌声、通代ちゃんやピアニストの方、バイオリニストの方、コーラスの方、ほんとに皆さんお上手で、感動しました(*^_^*)
ありがとう。

◆とてもあたたかで、他では味わったことのないリラックスした雰囲気のコンサートでした。
生の声は素晴らしいですね。12月もぜひ伺いたいと思います。ありがとうございました。


◆先日は素晴らしい歌声と演奏をありがとうございました。
改めて高山様の歌声を堪能させていただきました。
これからも良い詩、優しい歌を創っていってくださいね。


空からの贈りもの・・・森のこもれび山崎直さんのブログに掲載してくださいました。

◆千代美様、今日は貴女の歌声にいやされました。ありがとうございました。途中で泣かせてもらい、また、母の大好きだったチゴイネルワイゼンを聴くことができ、親孝行できなかった事を思い、また涙した次第です。
千代美ちゃんのお人柄、ひたむきなところに魅了されて素敵な人が集まるのでしょうね。
感動とありがとうを伝えたくて・・ますますのご活躍をお祈りしています。
(お手紙で頂きました。途中省略しました)


◆ご無沙汰しておりましたが、高山さんのお声掛けでお会いできうれしかったです。
コンサートを何回か聞かせていただいていましたが、先日のコンサートは特に感激し、心の琴線を震わせ涙が出てしまいました。帰郷、誕生日おめでとう、生まれてきてくれてありがとうの歌詞に孫の顔が重なり心が感謝の気持ちでいっぱいになりました。

最近、暗い話題ばかりだったので高山さんの歌声を聞かせていただき充実した時を過ごさせていただきました。ありがとうございました。


◆すばらしい音楽会でしたね。おおいに余韻がありましたよ〓
司会、それぞれのピアノ伴奏者、バイオリン、実に堂々とのびのび演奏なさっていましたね。
その真ん中に、千代美さんの愛があるからですね・・
とりわけ、バイオリンの音色、天使が舞うようでした。
前回とは違って感じられました。
我が子への母の愛は、やすらぎを与えてくれるのだと感じます。

千代美さんが短い時間で準備されたのがよくよくわかります。
全体を創りあげる視点をどなたかに任せられたら、さらに個々が活かされてくるように感じました。とりわけ千代美さんの歌が活きると思います。
まったくの素人なのですが、ひとりの参加者として、より響きあうことを祈っています。





今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お母さん(第5回歌の泉コンサート:高山千代美)

2014-08-17 | 歌の泉コンサート試聴
先日のコンサートで録った「お母さん」です。
司会をして下さった長坂愛さんのリクエストで、この歌を入れました。
短いけど、とてもいい歌ですよね。

お母さん(第5回歌の泉コンサート:高山千代美)









今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アメイジング・グレイス

2014-08-15 | 好きな歌
今日は8月15日終戦記念日でした。



これは小学校6年生の時に書いた作文です。
私の心の中に、ずっと流れているテーマがあります。

それは世界の平和です。

私が歌を作るきっかけになったのは、2001年の9.11事件でした。
ささやかな歌ですが、世界の平和のために歌うことができたら、本望です。
そのためにも、日々の暮らしを大事にしたいと思います。
小さいと思っているところが、一番大事ですものね。

世界の平和は家庭から・・・

なかなか難しいですが、大きな課題は意外と身近なところにありますね。
日々の生活を大事にして、自分の心の中を平和にしていくことが、
世界の平和につながると思っています。
でも、本当に一番難しいですけどね。

なにかちょっとしたことがあると、不安になったり絶望したりしますものね。
でも、それが人間~いろいろ思い通りに行かないことがあって当然!
悲しみや不幸を、成長の糧にして、喜びにかえていけるようにしたいものです。

私たちの平和な一日は、過去に生きた多くの方の悲しみや犠牲のおかげであることを
忘れずに、今日も感謝していきたいと思いました。




アメイジング・グレイス

   日本語詞:山ノ木竹志 


海に生まれ 旅を続けた
緑深き森を抜け 幾千万の月日重ねて
我ら人類(ひと)となりぬ

人間(ひと)に生まれ 旅をつづけた
果てなき荒野さまよい 幾千万の命流れて
我らこの地にあり

怖れ知らぬ愚かな旅人
戦、憎しみ、涙
幾千万の試練越えて 我ら共に立つ

恵み深き 緑の大地
星よ 海よ 森よ
幾千万の命育み 救い給え我ら

幾千万の 命照らして
共に歩み給え





今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

五木の子守唄(尾張拓登:歌の泉コンサート5)

2014-08-15 | 歌の泉コンサート試聴
尾張拓登さんのヴァイオリン演奏で、五木の子守唄です。

もともとは、宗川博先生(高山千代美の歌の編曲をたくさんして頂いた方)の、ピアノソロ用の編曲でしたが、今回メロディーをヴァイオリンで演奏してもらいました。


五木の子守唄(尾張拓登:歌の泉コンサート5)









今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

わらべ歌(歌の泉コンサートVol.5より)

2014-08-14 | 歌の泉コンサート試聴
2014年8月8日 歌の泉コンサートVol.5よりyoutubeにUPしました。

3つのわらべ歌(ずいずいずっころばし、とおりゃんせ、あんたがたどこさ)

ソプラノ:高山千代美
アルト:嶋田和子、花輪浩子、遠藤肖子
ピアノ:小原通代







今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

デュオ・リサイタル

2014-08-13 | コンサート
先日のコンサートでピアノを弾いてくださった川瀬麻子さんのリサイタルが
11月に行われますので、チラシをUPします。

川瀬麻子(ピアノ)&関塚真希(メゾ・ソプラノ)デュオリサイタル

2014年11月15日19時~
汐留ベヒシュタインサロン
チケット2000円

お申込は、ミュージック・ハーベストまでどうぞ!






今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

たんぽぽ嬉し 

2014-08-13 | オリジナルソング試聴

たんぽぽ嬉し 

いつもブログを見てくださっている皆さんへの感謝をこめて、CD版のたんぽぽ嬉しを公開します。どうぞお聴き下さい。





オリジナルCD「スマイルスマイル」に入っています。

CDはこちらからクレジットカードで購入できます!!




今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

歌の泉コンサートご報告

2014-08-11 | コンサート

お陰様で、皆さんに喜んでいただき、歌の泉コンサートは終了しました。
お越しくださった皆さん、応援してくださった皆さん、お手伝いしてくださった皆さん、ご出演くださったみなさん・・・本当にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。


  

   








今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

いよいよ明日です!

2014-08-07 | コンサート
歌の泉コンサート いよいよ明日になりました。

13時開場、13時30分からです。

いろいろと行き届かないことばかりで、まだこれから準備ですが、頑張りますので

みなさん、どうぞいらしてくださいね!











今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

連弾の喜び A&K

2014-08-05 | おすすめ
!!!祝!!!

いくちゃんこと、生田惠子さんとお姉さんの敦子さんの生田姉妹によるファーストアルバム「連弾の喜び」が完成しました!!



今日、私のところに届き、さっそく聴きながら書いています。

コンサートで聴いたあの感動がよみがえってきますね。

でも、生で聴いた時の方がさらに楽しかったですけどね。

本当に、見てるだけでもカッコいい~~!!そして、演奏は、とても息がぴったりで素晴らしいです!!

みなさんも、ぜひぜひぜひ聴いてみてください。

ご注文先は、私でもOKですよ~(一枚3000円です)




歌の泉コンサートもいよいよ今週~~あと3日です。

当日券もありますので、ぜひいらしてくださいね。

では、また!



今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

~歌に生き、愛に生き~

2014-08-01 | 好きな歌
~歌に生き、愛に生き~

プッチーニのオペラ「トスカ」の名曲ですが・・・
来週のコンサートで、歌います!
毎回、ほとんど童謡唱歌やオリジナル、旬の歌を歌ってきましたが、
昨年から、クラシックの名曲も一曲だけいれています。

どうぞお楽しみに!


「歌に生き、愛に生き」

        プッチーニ作曲

歌に生き、愛に生き
邪(よこしま)の道を歩まず
悩む人の 友と我は呼ばれぬ

天にいます神の 
みさかえを 朝夕にほぎまつり 
実りそむかず 仕えまつるを
悶え苦しむ この身をなどて
見捨て給いし

数々の貫きたまや わが命こめたる
歌を御前に まいらせしを
ああ、などて 神よ
見捨て給いし 神よ







今日もご訪問ありがとうございます。
↓クリックお願いします!!


にほんブログ村 クラシックブログ 声楽へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする