草津「エイスクエア」 色とりどり傘５００本で空間飾る（草津市）

　色とりどりの傘をつるして空間を飾る「アンブレラ・パティオ」が、草津市西渋川の大型商業施設「エイスクエア」で７月１８日まで催されている。

　今年で５回目。パティオはスペイン語で「中庭」の意味。赤や青、黄色などのカラフルなビニール傘約５００本を、店と店の間の通路の上につるしている。

　日中は太陽の光を浴びて鮮やかに輝き、地面に多彩な色の影が映る。雨の日は水たまりに色が反射し、晴れた日とは違った雰囲気になるという。１８：００から２３：００まではライトアップをしている。

エイスクエア

草津市西渋川１丁目２３−１

https://asquare.ayaha.co.jp/

＜中日新聞より＞

東近江市の花「ムラサキ」開花

　東近江市の花「ムラサキ」が開花した。

その希少さから環境省の絶滅危惧ＩＢ類に指定されているムラサキ。

↑写真：滋賀報知新聞より

上の写真は八日市南高校農業科作物・機械班の生徒が東近江市から委託を受けて生育したもので、毎年花を咲かせるこの時期、市役所や各支所などでお披露目されている。

　白い花の直径は１ｃｍほど。小さく控えめだが、青々とした葉の中に咲く姿はなんとも凛々しい。

　ムラサキ（紫草）の根は紫根（しこん）として染料に用いられるほか、近年はコスメの材料としても注目を集めている。

　東近江市によると８月頃まで咲いているという。

＜滋賀報知新聞より＞