nontanの気まぐれ日記

子供達も成長し自分の時間が沢山できました。日々の出来事など綴りたいと思います。よろしくネ♪

アァ~ 話せたらいいのに・・・

2013-05-03 | 田舎
GWも後半

今日から田舎に

混雑覚悟です

案の定新幹線は満席状態

始発からの私は座れましたが・・・・

外国人観光客も沢山おられました。

私の隣りにアメリカ系?黒人さんが座りました。

片手に自分の下車する駅が書いてある紙を持っています。

私がドイツの友人宅を訪れた時一人で電車で買い物に行く事になり通過する駅、降り駅名を書いて
もらいそれを握りしめ電車に乗った事を思い出しました。

隣りに座ったおばさんが指差し降り駅を教えてくれました。

私の隣りの外国人さんもまさにその状態

ここで勇気を出して「今は⚪⚪駅ですよ」とつたない英語?いやいや片言で

ちらりと紙をみたら 同じ駅で降りるじゃありませんか。

そこで「私も同じ駅で降りますよ」と またもや片言で(笑)

次の駅が降りる駅となり 「この次ですよ」と ・・

その間何も会話なし・・・ 片言でも話しかけていたら良かった?

いやいやしゃべれると思われ色々話させてもわからないし・・・

あぁ~ 英語が出来たらなぁ~ 

駅にはその外人さんを迎えに来ていたお友達がいたようで無事合流でき何よりでした




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする