COOL BUILDING

クールビズに引っ掛けて～って、単に思っただけの今日のタイトルだけど、・・・まさかこんな英熟語はないよなぁ・・・って思いながらググってみたら、12万件以上もヒットしちゃった。けど、そのほとんどは・・・“COOL”・・・と・・・“BUILDING”・・・の別々の単語で引っ掛かっただけだったんだけど、いくつかのサイトを見てみると、・・・“COOL：カッコいい：すげぇ”・・・みたいな意味合いで使っていると思われる。そこには、・・・“ステキ”“渋い”“斬新”・・・っていう、人目を引くデザインをされた・・・“ビル”・・・という意味合いもあるんだろうと思う。COOLって、映画を観ている時に、簡素に、感嘆や感動を、いいねぇ～って表現する時によく使われる単語だけど、・・・COOL BUILDING・・・をそのまんま、何も考えずに超直訳すると、・・・冷んやりビル・・・という意味になるかな～（爆） . . . 本文を読む