正月太り......

Our little town💕Vol.3/No.71
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』


お正月は美味しい食べ物や美味しいお酒をたらふく食べると、当然正月太りが気になります😭新年2日目にして、おじさんは食べ過ぎを反省中...

ところで、おせち料理の起源をご存知ですか？一説によると、弥生時代に、稲作が縄文時代の終わりに中国から日本に伝来し、弥生時代にかけて広まったことで、狩猟中心の社会から農耕中心の社会へと変わった。それと同時に中国から「節」を季節の変わり目とする暦ももたらされ、節ごとに収穫を神様に感謝して、「節供」といわれるお供え物をする風習が生まれたのです。

✍️正月美食美酒吃多喝多了，當然會對所謂的正月肥胖問題特別在意。才新春2日，老頑童已經開始反省了....
您知道日本年菜的起源嗎？比較中肯的說法是日本的彌生時代；稻作是在縄文時代的終期自中國大陸傳來日本，盛行於彌生時期，也就是從那時起，日本從狩獵為主的社會向農耕社會轉移，同時接受了“節氣”概念的曆法，也懂得順應節氣，向神明表示感謝之意，於是就誕生了被稱為“節供”的風俗習慣，這就是年菜的起源。