Our little town💕Vol.8/No.092
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
もうひとりのチーバくん😃
今日のヨリドコロに【横芝光町観光まちづくり大使】のもぐもぐピーナッツさんがBSよしもと265ch『Cheeky's a GOGO!関東甲信地方編』の番組でしっかり横芝光町を宣伝しました。
おじさんはチーバくんと一緒にロケを拝見しました。
なるほど、近くで見ると、もぐもぐピーナッツさんの仕事ぶりに思わず感心❣️是非応援してあげたいですね。
✍️又一位千葉小子😁
今天在Yoridokoro，小鎮的觀光大使大啖花生搞笑組合，在吉本興業衛星電視
265頻道的『Cheeky's a GOGO!関東甲信地方編』節目上，為小鎮的特產做轉播，好好宣傳了一番、老頑童和千葉小子一起參與了節目採訪。
近距離看到這組藝人的工作態度，確實有值得尊重的地方，讓人願意去支持他們👍
Our little town💕Vol.8/No.091
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
おじさんが愛したNo.72😋
おじさんのキッチン尾州の巻🎶
ダイエット中のおじさんは、大好きな外食の回数を減らしていますが、なるべく自分の食欲と意欲を損なわないように進めていきたいと思っています。
おじさんのダイエット法成り立つなら、世の中のダイエット薬とか、食品とかみんな必要がなくなるでしょう😁
さて、今日のお昼は何を食べようかと思ったら、久々に町の老舗尾州を訪れました。
尾州のランチが定評があり、店主夫婦二人三脚で切り盛りしているのは、おじさんが好きなスタイルです。ようやく夜も普通に営業できることは素晴らしいです。
✍️減肥中的老頑童，雖然稍微減少了美食探訪的次數，但是總是要維持應當有的食慾和熱情。
如果老頑童的懶人減肥方法是對的，那麼世界上賣減肥藥和減肥食品的單位，都可以吹熄燈號囉😁
那麼，今天中午吃啥好呢？好久沒去小鎮老店尾州吃點啥了😋這裡的午餐很適合老老頑童的口味，而老頑童對於夫婦二人合作無間的經營型態很是欣賞的。
Our little town💕Vol.8/No.090
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
外国籍の県民の皆さん，必要があれば、是非ご利用ください：
【子育（こそだ）てサロン】
【Kosodate Salon for parents from foreign countries】
【國際育兒沙龍】
6/25（土）1時（じ）３０分（ふん）から２時（じ）３０分（ふん）に、外国出身（がいこくしゅっしん）の保護者（ほごしゃ）、子（こ）どもが集（あつ）まる「子育（こそだ）てサロン」を開催（かいさい）します。
We will open salon for parents and kids from foreign countries on June 25th 1:30-2:30 PM.
國際育兒沙龍將在6/25 （土）1:30-2:30 PM舉行
お子（こ）さんと一緒（いっしょ）に参加（さんか）できます。
Children are welcome too.
お子（こ）さんから目（め）を離（はな）さないでください。
Please keep an eye on your own children.
歡迎您和您的孩子一起參加，還請留意不要讓孩子離開視線。
＜申込（もうしこ）み＞
千葉県国際交流センター（ちばけんこくさいこうりゅうせんたー）
Chiba International Center
TEL : 043-297-0245
Email : ied@ccb.or.jp
Our little town💕Vol.8/No.089
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
It shouldn't be a problem😃
同じようで、同じでない、でも、見方を変えれば、同じでないものは、同じよう^_^pに見えてきます😁
同じ東洋人でも、外見はほぼ区別できないが、言葉も、文化も違います。しかし、真心があれば、お互いの壁を取り払うことが可能です。
長女が小籠包らしい食べ物の写真を送って来ました。見た目が完全に小籠包な キンカリです。皮の厚みがあって大きくて食べ応えがあります。
中華みたいだけど中華でない、キンカリはジョージア料理なのです。
でも、美味しいものは万国共通😁
すぐ多文化共生に連想するのは、おじさんだけでしょうか❓
✍️好像一樣，又好像不一樣，如果換個角度看看，不一樣的東西，看起來又會一樣。
同樣是東方人，看起來沒什麼區別，語言，文化卻大有不同。但只要真誠相處，自然會將彼此之間的藩籬消除。
長女捎來兩張照片，看起來就像小籠包，其實這是Khinkali，皮厚有咬勁。看起來像小籠包或燒賣，但卻是喬治亞的吃食。
美食就是一種萬國共通的語言😃看到什麼就會聯想到「多元文化共生」，是不是只有老頑童會這樣😁❓
Our little town💕Vol.8/No.088
『おじさんの安住の地😀老頑童的安居之地』
遅ればせながら、端午は端午😋
やはり粽(ちまき)は最高です❣️
町在住の仲間から、手作りの粽、新鮮なライチ（荔枝）と故郷のお菓子をいただきました。
有り難いことです❣️
高校時代に食堂で全校生徒一緒に粽を作った昔の事を思い出し、来年の端午の節句に、町で粽のワークショップをやれたらいいなと思いました😃
仲間と一緒に手作りする季節物は格別
👍
✍️早也端午，晚也端午，氛圍就是端午，端午就是少不了粽子。
昨兒個上山下海忙乎了一天，今兒個從小鎮好友處分得一堆粽子，新鮮荔枝和糕點，真是感激不盡。
令老頑童想起高中時代，全校同學下餐廳一起包粽子的壯觀景象。
明年端午，得在小鎮搞個作坊，大家一起包粽子耍兒😁
