はしじかどすけど

端近なところですけれども。
「ハシジカドスケド、おかけやしとくれやす」。
奥座敷へ招きいれるほどでない客に、玄関や縁先で応対するときにいう。
「ハシジカドスケド、どうぞおざぶをあてとくれやす」と座布団を勧める。
端近は家の内で端に近いところ。上がり口。
「源氏物語」賢木の巻に「端近の席に坐る」と。
　
　　　　　　　　　　　　　　（京都新聞　折々の京ことばより）