トルコのトピックス

トルコの新しい話題をご紹介しています

「バイオンテクの接種を受けた人にテュルコヴァクの接種を」保健相

2022年01月21日 | 国内
1月21日 トルコはファイザー/バイオンテクのワクチン接種を2回受けている人たちに、国内で開発されたワクチン「テュルコヴァク」を接種すると、ファフレッティン・コジャ保健相が言いました。

  Hurriyet

「これは世界初のこの種の研究になるでしょう。不活性ワクチン接種は、RNA接種後に行われます。この研究は月曜(1月24日)から、アンカラ市立病院で始まります」とコジャ保健相は1月19日、閣僚会議後、記者団に語りました。

「倫理委員会はこの研究を始めることを許可しました。私たちは抗体レベルがどう変化するか見守ります」と保健相は付言しました。

トルコは先月末から、ワクチン接種運動でテュルコヴァクを使い始めています。そのまえは、トルコはファイザー/バイオンテクと中国の会社シノヴァクが開発したワクチンを使っていました。トルコの科学者たちは、今月初め、テュルコヴァクの3段階の実験の結果を発表しました。

シノヴァクと同様の安全性があると思われるテュルコヴァクは、シノヴァクより50%効果があることが実験によってわかったと、研究者たちは言っています。

トルコは昨年1月、接種運動を始めて以来、対コロナワクチン接種を1億4000万回行っています。いままでに、18歳以上の人口の84%に相当する5200万人以上が2回接種を受け、2400万近い人々がブースター接種を受けています。少なくとも1回は接種を受けた人は5700万人を超えています。



トルコとイスラエルの外相が電話で国交回復を話し合った


トルコのメヴリュト・チャウシュオール外相が、1月20日、イスラエルのヤイール・ラピード外相と電話で話し合ったと、トルコ外務省が発表しました。


 Hurriyet
トルコのチャウシュオール外相(左)とイスラエルのラピード外相


パレスチナ問題のための多年にわたる緊張の後、最近、両国間の和解が進んでいる中での会談でした。エルドアン大統領は1月18日、トルコはイスラエルとの対立関係を修復するのにやぶさかでないと語りました。

エルドアン大統領はまた、イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領と話し合う約束をしていると言い、ヘルツォーク大統領がトルコを訪れるかもしれないと付言しました。エルドアン大統領はこの発言の1年前に、ライバルであるイスラエルとの関係改善を図っていると語っています。

2010年、ガザ・ストリップへ向かっていたトルコの船が、1人のイスラエル人の襲撃を受け、トルコ市民10人が殺されましたが、それ以来、トルコとイスラエルの関係は凍結していました。その後、イスラエルと、トルコの長年のライバルであるギリシアを含む諸国が、東地中海のガスをヨーロッパへ送るためのパイプラインのための共同プロジェクトを始めました。

トルコはこのプロジェクトに強く反発し、この地域のエネルギー資源に対するトルコの権利を主張しました。このパイプラインはアメリカのドナルド・トランプ前大統領の支持を得ていましたが、現大統領の支持はありません。


   「ときどきダイアリー」ヘ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ぽんこつバスをキャンピングカーにして暮らす夫婦

2022年01月20日 | 国内
1月20日 6か月前に結婚した新婚さんが、アンタリヤで、ぽんこつバスをキャンピングカーに改造して暮らしています。

 Hurriyet

「私たちはこのバスを“ブライダル・キャラバン”と呼んでいます。私たちは、毎朝、違う街角で目を覚ましています」と、メルト・カイバキさんはイフラス・ニュースに語りました。

2人は婚約したとき、2007年モデルのバスを66,000リラ(4,885ドル)で買いました。バスの改造には約250,000リラ(18,500ドル)かけました。

「私たちはこの車を“ブライダル・カー”として使いました。妻の伯父は結婚祝いにタイヤをプレゼントしてくれました」とカイバキさんは言いました。内装は花嫁のヤームル・シャヒンオール・カイバキさんがしました。「私たちはパンデミックの 自己隔離中は絵を描いていました。新婚用のアパートは狭すぎます。だから、私たちは広くて新しいブライダル・キャラバンで暮らすことにしたのです」

カイバキさんは2人のライフスタイルを快く受け入れてくれた妻の両親に感謝していると言いました。「ふつう、あなたの娘さんと結婚して、バスで暮らしたいと言ったら、相手にされないでしょう。でも、ご両親は私たちの選択を理解してくれました」

キャラバンで新婚生活中の2人は、市内をめぐり、毎日、異なる場所で朝を迎えています。


全国で人々が大雪と格闘。休校や道路封鎖も

トルコの大部分が雪に覆われ、いたるところで交通が混乱し、全国81県の中の52県の学校が対面授業を中止してます。

 HUrriyet

県と県を結ぶ高速道路の多くも閉鎖されました。南東部のガジアンテプ県は、1月18日夜、厳しい降雪に見舞われました。1台のトラックが大雪のため、コントロールできなかったため、ガジアンテプ県とアダナ県を結ぶ主要な道路では、3000人が車で夜を過ごさざるを得なくなりました。地元当局は車に閉じ込められている人々に、9000食の弁当を配りました。

たいへんな努力で雪と氷が除かれ、19日、 午前10時頃、道路は再開されました。ガジアンテプのダヴト・ギュル知事は、何千人もの人々が大混乱から救われたと言いました。「あの日は、通常の3か月分の雪が降りました」

ガジアンテプで1メートルも雪が積もったのは54年ぶりだと、ヒュリエト紙は報じました。有名な気象学者オルハン・シェン氏は、ガジアンテプの雪は1月20日までには止むが、寒さは続くと言っています。

同じく南東部のマルディン県では、車の多重衝突が起こり、1人が死亡、11人が負傷しました。アンカラとブルサを結ぶ高速道路とイスタンブルとイズミットを結ぶ高速道路も閉鎖され、再開までに何時間もかかりました。

19日は雪のため、52県の学校で対面授業が中止されましたが、雪は来週の初めまで続きそうなので、多くの学校がまた休校になるでしょう。

全国で、村へ通じる多くの道路も雪のため、閉鎖されました。黒海地方では1600の村が雪の衝撃を受けています。東部でも1800以上の村々へ行く道が雪で閉鎖され、エラズー県では500余の村々が孤立しています。イスタンブルでは、1月22日から4日間、雪がつづくだろうと、専門家は予測しています。


  「ときどきダイアリー」ヘ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

イスタンブルの古い灯台が修復を終え再開される

2022年01月19日 | 国内
1月19日 イスタンブルの北東端に位置する歴史的灯台が、修復作業を終え、再開されました。

  Hurriyet

オスマン・スルタン・アブデュルアジズ1世の命により、1859年、フランスの技術者たちによって建てられた灯台は、イスタンブルの北の斜面で黒海を望見しながら、2020年8月まで、その役目を果たしてきました。

1年半の修復作業を終えたシンボル的灯台は、アディル・カライスマイルオール運輸インフラ相を初め、地方職員や住民も参加した式典とともに、再開されました。運輸インフラ相は、493基の灯台が修復中だと言いました。その中の41基が歴史的灯台だそうです。

カライスマイルオール運輸インフラ相はまた、イスタンブル南端のアフルカプの歴史的灯台と、ヤロヴァのマルマラの灯台も、修復が終わろうとしていると言いました。

シレ岬の急な崖に建つ石造りのこの灯台は、高さ19メートル、光源室の周りは八角形の回廊になっています。最初、灯台は灯油で灯がともされていましたが、その後、炭化物を使うダレン・ライトに替えられ、1968年から電気になりました。

水切り(雨押さえ)には、回転する8枚のパネルが使われていますが、いまも塔内の振り子式装置によって動いています。2010年には、この灯台の150周年を祝って、地元行政が式典を主宰し、イスタンブルのアジア側の町村の住民たちが大勢参加しました。


「エルビル=エレヴァンのチャーター便がまもなく始まる」運輸相

トルコとアルメニアの特使が、関係正常化のための会談を行った後、トルコは、イスタンブルとエレヴァン間のチャーター便が、2月2日から再開されると発表しました。

トルコ運輸相の声明文によると、トルコとアルメニアの会談は、この1月に始まりました。「この会談によって、相互のフライトの再開が決まった」と、運輸相の最近の声明は言っています。民間航空総局は、トルコの民間航空「ペガサス」が、週3便、エレヴァンに飛ぶことを承認しました。

アルメニア当局もまた、民間航空「フライト・ワン・アルメニア」が週3回、イスタンブルに飛ぶことを許可しました。アルメニアはまた、1月初旬、トルコ商品に対する通商禁止を解除しました。

トルコのセルダル・クルチ特使とアルメニアのルベン・ルベンメン特使は、1月14日、モスクワで関係回復のための初の会談を行いました。両特使は最初の会談を肯定的で建設的と評しました。両特使は、今後、さらなる話し合いを行うでしょう。


  ・・・「ペガサス」はトルコの格安航空会社、「フライト・ワン・アルメニア」はアルメニアの格安航空会社です。

   「ときどきダイアリー」へ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大都市でコロナ感染が急増

2022年01月18日 | 国内
1月18日 トルコはオミクロン株が拡大し、3大都市では1週間でコロナ感染が急増しています。

  Hurriyet

10万人に対するコロナ感染率は、1500万の人口を有するイスタンブルでは、2021年12月25日~31日、664人でしたが、1月1日~7日には1222人に急増したと、1月17日保健省が発表しました。

アンカラでは、10万人に対するコロナ感染者数は、1週間で184人から386人に跳ね上がり、イズミルでは323人から575人に増加しました。トルコで最も人口密度の高い都市のひとつエスキシェヒルでは、10万人に対する感染者数は、1週間で65%増えて、1360人になりました。

トルコはいま、コロナ感染急増の真っただ中にいます。1月12日、1日の感染者数は77,722人に達しました。感染が拡大した昨年4月は、1日の感染者数は6万人で低迷していました。政府がコロナの拡大を抑え込むために一連の対策を導入した後、2021年の夏には、6000人以下に落ちました。

ファフレッティン・コジャ保健相は、1月16日のツイートで、執念深いウイルスに対してワクチン接種を受けるよう、改めて人々に呼びかけました。「接種を逃れる言い訳はありません」

パンデミックの中で、接種に対する否定的な宣伝を行なって人々を混乱させる集団があると、保健相はツイートで言いました。「合理的な方法でコロナ・パンデミックを抑え込むための努力が、トルコを正常な状態に戻します」


多くの携帯電話会社がトルコで生産している

シンガポール・ベースの「オミックス」が、1億ドル投資して、トルコでスマートフォンを生産している15社のひとつになりました。

Hurriyet

オミックスのCEOムザッフェル・ギョルジュ氏は、「わが社はトルコで携帯電話の生産を始める最も新しい会社になるでしょう」と言っています。オミックスは、トルコの携帯電話の生産量を年間約600万個と推定し、1年で100万個の携帯電話をつくることを目標にしています。

トルコで生産される携帯電話の大部分は、パーツで送られてきて、トルコで組み立てられます。完全に最初からトルコで生産される携帯電話はありません。これは世界中で行われている方法です。

サムスンやシャオミのような大企業は、携帯電話に「トルコで組み立て」と記しています。基本部分その他をトルコで生産し、「トルコ製」と記している会社もあります。現在、シャオミ、オッポ、テクノ・モバイル、TCL,レアルム、ヴィヴなどの電話メーカーは、年間600万個の電話をトルコで生産する計画です。

作年、トルコは輸入スマホに50%の特別消費税を科しました。国内で生産された電話は輸入電話の約半額で買えます。


   「ときどきダイアリー」ヘ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

昨年、トルコで150万戸の住宅が売れた

2022年01月17日 | 国内
1月17日 トルコ統計局が1月14日発表したデータによると、最も多く住宅が売られたのはイスタンブルで、総数の18.5%を占め、276,223戸の住宅が売られました。

  
 Hurriyet

「イスタンブルの次はアンカラで144,104戸が売られ、次がイズミルで86,722戸の家が売られた」と統計局は言っています。全国で売られた家の中の461,523戸が新築で、あとは中古住宅です。2021年、ローンで売られた物件は294,530戸で、前年より49%減りました。

外国人への家の販売は、年間ベースで43.5%増え、58,576戸に達しました。外国人に売られた家の戸数はイスタンブルが最も多く、26,469戸でした。次が地中海のリゾート地アンタリヤで、12,384戸、その次が首都アンカラで3,672戸。

国別にみると、トルコで不動産を買う外国人で最も多いのはイラン人で、10,056戸の家を買っています。次がイラク人で8,661戸、その次がロシア人の5,379戸、アフガニスタン人の2,762戸、ドイツ人の2,358戸でした。

2021年12月、トルコの家の販売は年間ベースで113.7%まで増え、226,503戸に達しました。同月、外国人に売られた住宅は7,841戸で、前年に比して77.1%増加しました。


コロナ感染の激増で企業は出社勤務計画を保留

オミクロン株が引き金となったコロナ感染の激増で、企業は従業員の働く場所について再考しています。

 Hurriyet

すでに従業員は在宅で働き、イベントなどはオンラインで行うようにしている企業も、出社就労計画を延期した企業もあります。

「1月から出社勤務を計画していた会社も、計画を保留しています」と、トルコ人事管理協会のブケット・チェレビオヴェン会長は言いました。「人々も次第に在宅で働く気になっています」

「私たちの月例の調査Radarは、今回、この問題に焦点を当てました。最近の調査によると、43社の企業はコロナ感染の激増のため、仕事の仕方を変えたと言い、57社は計画は変えていないと言いました。変えていないと答えた企業の中には、すでに混成モデルに変更している会社もあります」とチェレビオヴェん会長は言いました。

感染増加のリスクのため、計画を修正した会社の16%は、在宅ワークのみに変えました。計画を変えた会社の66%は、従業員の在宅ワーク時間を増やしています。また、15%の企業は、屋外で働く者以外、すべての従業員は在宅ワークに決めました。

企業も次第に、研修や旅行や食事会のようなイベントをキャンセルしています。


   「ときどきダイアリー」ヘ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トルコは公共交通や飛行機のPCRテストを解除する

2022年01月16日 | 国内
1月16日 トルコはワクチン接種をしていない市民に、公共交通機関や飛行機に乗る前や、コンサート、劇場、映画館に入る前に、PCRテストの要請をしないことにすると、1月15日、内相が 回状で通告しました。

 Hurriyet

「この決定には、2回接種を受けていない人や、過去180日間にコロナウイルスの影響を受けていない人も含まれている」という回状が、内務省から81県に送られました。

声明によると、ワクチン接種を受けていない公務員や、民間の従業員、学校職員も、PCRテストを要求されなくなります。この決定は、ファフレッティン・コジャ保健相の1月12日の声明につづいて発表されました。「コロナの症状のある人だけが、PCRテストを要請されます」と、保健相はツイッターにアップロードしたビデオで言いました。

「オミクロン株はパンデミックの危険を減少させるだろうと思われます。1日の感染者は、先月から4倍に跳ね上がりましたが、入院患者は10%増えただけです」と、保健相は言いました。

1月14日現在、1日の感染者数はほぼ68,000人と確認されました。保健省は、この1日で、コロナで167人が死亡し、57,000人が回復したと言っています。

また、トルコ航空のCEOビラル・エクシ氏は、トルコ航空は国内線ではPCRテストを要請しないことにするとツイッターに書きました。トルコは、ワクチン接種率では、世界でも先進的な国のひとつです。トルコでは、2021年1月、コロナワクチン接種計画が始まって以来、1億3900万回の接種が行われています。


「400万世帯に暖房費を援助する」家族・社会福祉相

政府は、暖房に天然ガスを使っている400万世帯を支援するために暖房費を配布すると、デルヤ・ヤムク家族・社会福祉事業相が言いました。

Hurriyet
中央の女性がヤヌク家族・社会福祉事業相


「この計画の研究はまもなく終わります。暖房費援助を受けるための申し込みは、2月中旬に受付を始め、適格な世帯への支払いは3月中旬から始まります」とヤヌク家族相は、1月15日、アンカラで記者団に語りました。

家族相によれば、支援金は3月と10月に半額ずつ分割で支払われます。「適格とされた世帯は、年間に、450リラ(33ドル)から1150リラ(85ドル)支払われます。援助金総額は30億リラになります」と、彼女は言いました。

ヤヌク家族相はまた、「天然ガス代の支払い額は地方によって異なります。寒い地方の世帯には高額が支払われることになります」と説明しました。「東部エルズルム県の世帯の天然ガス消費量は、エーゲ海岸の世帯と同じではありません。当省の職員たちは、暖房支援額を決めるために、いま、気温地図に取り組んでいます」


   「ときどきダイアリー」ヘ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

メンデレス元首相を記念する博物館がオープンする

2022年01月15日 | 国内
1月15日 トルコの元首相アドナン・メンデレスを記念する博物館が、エーゲ海地方アイドン県コチャルル地区に建てられ、1月15日、公開されます。

 Hurriyet

アドナン・メンデレスは1960年代の初め、軍の臨時政府によって解任され、その後、処刑されました。「民主主義博物館」と名づけられたこの博物館は、エルドアン大統領も参加する式典とともに、一般に公開されます。

博物館はメンデレスの故郷、チャクルベイリに建てられました。「メンデレスの故郷の町の町長であることを誇りに思います」と、チャクルベイリのオゼル・オルジャン町長は、1月13日、デミルオレンニュースに語りました。

町長は若者たちもこの博物館を見るよう勧めています。[65歳以上の人は彼を知っていますが、若い人々も彼をよく知って欲しい」

1954年、メンデレスが農場で使っていたトラクターと、1950~1960年、彼が使っていた公用車が、博物館の入口に展示されます。館内の展示場には、独立戦争の勲章など、彼の私物が展示されます。デジタル図書館では、メンデレスの時代の新聞や、彼が裁かれた軍事裁判をシネヴィジョンで見られます。

「この博物館の中には歴史があります」と、オルジャン町長は言いました。コチャルルのネディム・カプラン区長は、メンデレスを「民主主義の殉教者」と呼び、この地区の重要性を強調しました。「この博物館の見学を皆さんにお勧めします」


2022年、トルコは350億ドルの観光収入をめざす

トルコは2022年、350億ドルの観光収入を生み出すことを目標にしていると、メフメット・ヌーリ・エルソイ観光相は言い、早い休暇の予約がもう入ってきていると付言しました。

 Hurriyet

「2019年はとてもよい年で、トルコは約5170万人の外国人ツーリストを迎え、収益は345億ドルになりました。しかし、コロナ・パンデミックになった2020年は、トルコを訪れる外国人ツーリストは1600万人になり、収益も120億ドルに減少しました」と、エルソイ観光相は1月13日、テレビ・インタビューで語りました。

パンデミックで、世界のツーリズム活動は80%まで縮小しましたが、トルコは68%の縮小でした。「しかし、私たちが予言した通り、2021年には、トルコの観光産業はV字型復活を見せました。昨年は290万のツーリストがわが国を訪れ、収益は240億ドルになりました」と観光相は言いました。「統計局は今月末には2021年の最新の公式データを発表するでしょう。外国人ツーリストの来訪は、おそらく昨年の2900万を超えるでしょう」

エルソイ観光相はまた、早い休暇の予約はすでに、昨年に比して65%増加していると言いました。「22か国のテレビで、トルコをプロモートするキャンペーンが放映されています。オミクロンの波が引いたら、予約はさらに増加するでしょう。私たちは英国から250万の来訪者を期待しています」


   「ときどきダイアリー」ヘ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トルコとアルメニアがモスクワで正常化会談

2022年01月15日 | 国際
1月14日 トルコとアルメニアが1月14日、モスクワで関係正常化のための話し合いを行いました。両国関係の正常化のための話し合いは、2009年以来、初めてです。

  Hurriyet

トルコの前駐米大使のセルダル・クルチ特任大使と、アルメニア国会副議長のルーベン・ルビニヤン特使が、何年間もの敵対後の両国の関係修復のためのロードマップを描くために、モスクワで会談しました。

正常化のプロセスには、外交関係の樹立、閉ざされた国境の開放、両国間の経済、貿易、運輸プロジェクトの開始も含まれるでしょう。信頼構築のための一環として、トルコはエレヴァンへのチャーター便を再開するでしょう。アルメニアはトルコ商品の輸入禁止の解除を決めました。

最初の会談はモスクワで行われましたが、トルコは、第3者の仲介なしでアルメニアとの会談を望むと言いました。

1993年、ナゴルノ・カラバフ地方に関する紛争中だったアゼルバイジャンとの連帯を示すために、トルコはアルメニアとの国境を閉鎖しました。それ以来、トルコとアルメニアは直接の貿易ルートはなくなりましたが、間接的な貿易は行われ、2021年にはその額は380万ドルになっていました。

2009年、トルコとアルメニアは、外交関係を樹立し共通の国境を再開するために、「チューリッヒ協定」に調印しましたが、アゼルバイジャンの反対のため、協定は承認されませんでした。

昨年、トルコは、アゼルバイジャンとアルメニアのナゴルノ・カラバフをめぐる6週間の紛争中、強くアゼルバイジャンを支持しました。紛争はロシアが仲介した平和交渉で終結し、アゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフの大きな部分の支配権を得ました。この展開によって、トルコとアルメニアの関係正常化は弾みがつきました。


   「ときどきダイアリー」へ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トルコはPCRテスト要請を緩和する

2022年01月14日 | 国内
1月13日 今後はコロナの症状のある人のみ、PCRテストを受けることにすると、ファフレッティン・コジャ保健相が発表し、他のテストの要請も緩和すると付言しました。

 Hurriyet

「先進国の対応とパンデミックの状況を考慮し、濃厚接触者に対するスクリーニング目的のテストとPCRテスト命令を解除する」と、保健相は、1月12日、保健省科学委員会の会議後、言いました。委員会はまた、ブースター接種を受けて、コロナ感染者と接触した人には、隔離を要求しないと決めたと、コジャ保健相は言いました。

トルコのパンデミックの様相に関して、コロな感染は世界中に拡大しているのだから、オミクロン株はトルコでも支配的な株になるでしょう。保健相によれば、コロナ感染数は先月の4倍に増えましたが、パンデミックによる入院は先月より10%増えただけでした。

「パンデミックの初期の段階と比較して、現在は、感染者数の入院率は低い。しかし、感染者数が大きく増加したら、多くの人々が入院しなければならなくなるでしょう。これは私たちが見たくない、最悪のシナリオです」とコジャ保健相は言いました。

「しかし、現在の状況では、最悪の事態にはならないだろうと思われます。むしろ、希望的なシナリオが実現するかもしれません」と保健相は付言しました。

1月12日、トルコは1日の感染者数77,722という前例のない数字を記録しました。トルコは昨年4月、感染者数60,000を記録しましたが、政府が一連の規制を導入し、夏には6000人以下に減少しました。昨年、12月下旬、ウイルス感染はふたたび増加してきました。


   「ときどきダイアリー」ヘ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1日の感染数、新記録。病院も対応に努力

2022年01月13日 | 国内
1月13日 コロナの1日の感染者数は、前例のない数に達し、病院は患者への対応に懸命、ベッド数を増やした病院もあります。

 Hurriyet

1月11日、トルコの1日の感染者数は74,266人に達しました。これは2020年3月にトルコで最初のコロナ感染が見つかって以来、最高の数字です。トルコでは、昨年4月、1日の感染者数が60,000人に達し、政府はパンデミックを抑制するため、多くの対策を導入しました。

「感染はたいへん増加していますが、死亡率はまだふえていません。しかし、オミクロン株が主力になれば、オミクロンも危険です。高齢者や持病のある人々の間に、死亡者が出てくるかもしれません」と、ファフレッティン・コジャ保健相はツイッターに書いています。

最近、コジャ保健相にオミクロン株の震源地というレッテルを 貼られたイスタンブルの病院は、コロナ患者の対応に追われています。ベッド数を増やした病院もあります。

「イスタンブルでは入院患者と集中治療室(ICU)にいる患者の率が高く、ベッドを増やさなければならない病院もあります。いまのところ、アナトリア諸県では、ICUにいる患者数は少ないが、アナトリアもやがてイスタンブルのような状態になるでしょう。コロナの第1波も、第2波も、イスタンブルから始まり、他県へひろがりました」と、トルコ集中治療会の会長のデミルクラン教授は言いました。

オミデクラン教授も他の専門家たちと同様、ICUで治療中の患者の大部分は、ワクチン接種を受けていないか、ブースター接種をしなかった人たちだと言っています。

現在の患者数は、前例のない数です」と保健省の科学委員会のテヴフィク・オズリュ教授は言いました。「感染はまだピークに達していませんが、病院は患者でいっぱいです。だから私たちは心配しているのです。感染が現在のペースで増えつづけたら、ベッド占有率が上昇するのは避けられません。イスタンブルのような状況が他県でも起こるでしょう」

保健省のデータによると、トルコの病院のベッド占有率は57%、成人用ICUの占有率は約71%です。


   「ときどきアイアリー」ヘ




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする