もう一方の畑にマルチを！ － ここで中学生の時の国語を思い出して！－

新たな試みで刺激的です。何故に苺なのか？住まいから近い距離
に畑を借りる事になった。既に前作に苺が植えられていたのです。
処分してください。とのことでしたが・・・やってやろう。の始まり
果たして実りはどうなのかさっぱり解りません。
ただし本命の伏見甘長トウガラシのスペースは確保しています。

雑草取りに精を出し、余力で追い肥とマルチ作業を！！

気分転換
漢　詩
「春暁」　孟浩然

春眠不覚暁　　処処聞啼鳥
夜来風雨声　　花落知多少

春眠暁を覚えず、処処に啼鳥を聞く。
夜来風雨の声、花落つること知んぬ多少ぞ。

【現代語訳】
春の夜の眠りは心地よく、朝が来たのにも気づかなかった。
あちらでもこちらでも鳥が啼くのが聞こえる。
昨夜は一晩中、雨まじりの風が吹いていたが、
花はどれくらい散ってしまっただろうか。


百人一首の喜撰法師の歌、「春暁」と精神において近い気がします。
『 わが庵は　都の辰巳　しかぞ住む　世をうぢ山と人はいふなり 』
喜撰法師　
（意味）私の庵は都の東南の方角、宇治山にある。こんなふうにノンビリ
　　　　暮らしているよ。それなのに世間の人は侘しい場所だなどと言う
　　　　んだ。半分仙人。半分ひがみが入った、これぞ世捨て人精神と言う
　　　　歌。孟浩然の「春暁」と通じ合うものがあると思います。

作者　孟浩然（689-740）盛唐時代の代表的詩人　40歳頃科挙受験するも
　　　　不合格 郷里（湖北省襄陽市）に戻ります。ダメ人間ぶりを伝える
　　　　逸話が多いです。生涯、出世とは縁が無かったものの詩才は高く
　　　　評価されている。王維・李白・張九齢らと交流、王維と並んで
　　　　「王孟」と称された。