皆様おはようございます。
昨日、職場で外国人の女性の方に呼び止められました。
日本語は話せないようで、フロアマップを指さしてテナントのグロサリーの売り場へ行きたいとのこと。
そこへ行くのは、まっすぐ行ってレジカウンターの前を右です。英語でできそうなので説明してみました。
私、「Go straight,turn right at(あれなんて言うんだっけ?)...レジ.」
女性「Ok!Thank you!」
レジの上に英語でCashierって書いてあったんですけど、日本語的になってしまいました。意味は分かったみたいです。
まだまだ、めちゃくちゃなことを言っているし、いざ使うときには練習通りに発音できず、日本語英語の発音になってしまいます。
けれど、片言英語でも、相手は緊張が解けた感じになってよかったです。
教えてあげる前は、ちょっとストレスになっているようでした。
私は、少しづつ、こうやって外国語でコミュニケーションをとるようにしています。
そういうきっかけを作ってくれた方がブログをされているので今日はご紹介します。
あるセミナーで出会ったHIROSANCUBAさんです。「You can 2020」というブログをされています。
URLは、
です。「you can 2020」で検索してもいけます。
この方は主にスペイン語圏で長くお仕事をされてきた方で、今はオリンピックに向けて、日本の外国語が嫌いな人を減らそう、という趣旨でブログをされています。
これは、初心者向けのブログということです。私は、手取り足取りというわけではなく、それぞれの勉強法の発見ややる気を授けてくれるという趣旨のブログだと理解しています。外国語は苦手だけれど興味があるという方は、一度試しに訪れてみてはいかがでしょうか。
今日は、オリンピックまでに外国語をゆっくり覚えているというお話でした。
それでは、皆様お気をつけてお出かけください。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます