ビアガーデンへ行く

梅雨明けしたということで、全日空ホテルのビアガーデンに行って来ました。
本当は料理が美味しいと噂の2つのビアガーデンに行きたかったので、予約の電話を入れたんですが、日にちを言うた瞬間に
「すみませ～ん、その日は…」
と言われて断られました、残念。
またの機会に行ってみたいと思います。

全日空は料理はそう美味しくもなかったですが、良い風が吹いて気持ち良くビールが飲めました。
ただ、始まった瞬間にビアサーバが1台壊れたか、ビールが無くなったかで、暑い中かなり待たされましたのは気分が悪かったですね。
店員の方は気をつけてもらいたいもんです。

<script type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.jp/s/ads.js"></script>　<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yagizou-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B0000DC0YH&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=ffffff&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

松山基地のジオラマ

梅雨が明けてうれしいのですが、あまりの暑さに腹の脂肪が溶けそうな山羊象です。
#ホントに溶けて流れ出してくれると嬉しいのだけれど。

こないだ新聞に「松山基地ジオラマ寄贈　愛南・紫電改展示館」という記事がありました。
記事を読むと、第343海軍航空隊（剣部隊）をテーマにしたジオラマを大阪の「フライング・タイガース」と「モデラーズクラブ01」という2つの模型愛好グループが作成し、寄贈したとのことです。

元々は縦2.7m、横5.4mもあったそうですが、展示スペースがなかったので縦1.8m、横3.6mまで小さくしたようです。
上記の模型グループのサイトとかは見つからなかったのですが、寄贈前のやつも見てみたかったですね。

今度、愛南町方面へ向かうことがあった時は見てみたいと思います。

（8/9：追記）今日、アクセス解析を見てたら「フライング・タイガース」のメンバーの方のサイトを見つけました。
上記のジオラマの制作過程等も見れます。

<script type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.jp/s/ads.js"></script>　<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yagizou-22&o=9&p=8&l=as1&asins=4344001958&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=ffffff&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

本四2橋割引クーポン

本四高速のニュースリリースでこんなんがでてました。

中を見ると
「本四道路を利用した瀬戸内旅行の魅力再発見を目的として、JTBと協定したホテル、旅館をご利用になり、併せて本四道路の3ルートのうち往路と復路を2ルートでご利用頂く場合に、その往復利用の通行料金が最大で約30%割引かれるという大変お得な商品です。」
とのこと。
本州から四国だけなんかなーと思ったら、四国から本州でもOKっぽいですね。
最初は今年の9月末までだったらしいのですが、来年の3月末まで延長されたっていうニュースらしいので、機会があれば使うてみようと思います。
…が、岡山から東方面が目的地じゃないと私的には使いづらそう。
広島とかに行こうと思ったら、わざわざ遠回りして帰らないと行けないですもんね。

まぁ、目的が瀬戸内旅行の魅力再発見ですからね。
色々寄り道しましょうと言うことで。

<script type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.jp/s/ads.js"></script>　<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yagizou-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B0000DCUUV&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=ffffff&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

土用の丑の日

土用の丑の日の「どよう」を小さい頃は土曜日の事だと思っていた、山羊象です。
#なので、土曜日に食うもんだと思ってました(w

wikipediaによると、別に鰻じゃなくても最初に「う」が付くものなら何でも良いみたいですね。
でも、うちは相方が鰻そんなに得意じゃないらしいので、こういう時でもないと食えんのでありがたいですな。

ちなみに写真は私の食べた方で、約1匹半分の鰻が乗ってます。

<script type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.jp/s/ads.js"></script>　<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yagizou-22&o=9&p=8&l=as1&asins=476990892X&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=ffffff&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

CARSを観る

もう夏だと言った途端、雨続きで天気予報士には向いてないことが判明した山羊象です。

Pixar作品を愛して止まない私なので、もちろんCARSは見に行くつもりだったのですが、字幕版はあまり人気がないらしく、気がついたら愛媛でやってるところは無くなってました…。
吹き替えは色んな意味であまり好きではないんですが、見に行かないと終わっちゃいそうだったので今日観に行ってきました。

本来は朝一9時頃の回で観る予定やったんですが、昨日某友人宅で飲み過ぎたのと、天気が悪くて寒いせいでお腹が痛くなってしまったのとで、2回目の11時頃の回で観ることになりました。
11時20分頃、映画館に着くと子供ばかり…、やはり1回目に行っとけば良かった…。
まぁ、でも全員CARSに行く訳じゃなくて、ポケモンとかそっちに流れる人もいるだろうと思ったら、前に並んでた子連れの半分くらいはCARS狙いだった模様。

こりゃ、終わったな。

作品楽しむどころじゃない、イライラしながら観るようになるやろうな…と思いつつ、館内に入っていきました。
吹き替えがイヤな点の一つに子供が多くなるっていうのがあるんですよね、前に上映中に騒ぐ子供が多かったときは本当に辟易しました。
映画館で騒がないっていうような最低限のルールも学んでない子供は来させないで欲しい…って心から思いましたね。

ただ、実際始まってみると躾の行き届いた子供が多かったみたいで、全然騒ぐ子供はいませんでしたね。
#最後の方、じっとできなくなった子供が少し騒いでましたが、お母さんがぴしゃりと注意してました。

映画本編はさすがPixar。
安心して楽しめる良い作品ですね。
いつも思うんですが、絶対将来子供に見せたいと思います。
もちろんDVDが出たら購入しますよ。
字幕版観たいですしね(w

以下、作品に関することを書いてたりするので、まだ観てない人でネタバレがイヤな方は注意してください。
ちなみに今から観に行く人はPixar映画を観てる方はご存じかとは思いますが、絶対に上映時間には遅れないことと、映画が終わってエンドロールが始まっても席を立たないことをオススメします。




















あー、あー、マイクのテスト中。
さて、ネタバレイヤな人は見てませんよね？
では、書きますよ。

まずは最初に流れる短編。
Pixar映画はこれも楽しみの一つなんですよね。
ワン・マン・バンドという作品で、今年のアカデミー賞の短篇アニメ映画賞にノミネートされてたそうです。
Mrインクレディブルで培った人間を動かすという技術を使って、楽しい作品になってます。
出てくる子供がかわいい。

そして、いよいよ本編なのですが、吹き替え版はストーリーに関係する英語部分がちゃんと日本語に変換されてるんですね。タイトルも「カーズ」ってカタカナで書いてました。
こういうのはフルCGアニメーションならではな感じがしたんですが、でも日本語を入れて再度映像を作成するのって、結構大変じゃないんですかね？
#他の作品も吹き替え版なら日本語になってるところがあるんでしょうか？気になるので、後でDVD観てみます。
(8/11：追記　Mr.インクレディブルは新聞の記事とかがちゃんと日本語になってました。)

とりあえず最初のレースシーンで度肝を抜かれました。
実際のレースシーンを取り込んでるんじゃないの？って思うくらいでした。
どうも今回はああいう普通の景色を本物っぽく見せるのと、車に景色が写り込むのとかをうまく表現するのを目指したようですね。
レースシーンだけでなく、田舎町近辺の景色、パンフに出てた砂埃の表現とかもスゴかったですな。
ただ、監督も言うてるように「良い映画には良いストーリー」っていうのが、Pixar映画のポリシーなので、上に書いたような技術的な話は、品質の良い映像を見せるための話であって、本質ではないんでしょう。
今回も終わった後、心が温かくなる良いストーリーでした。
今度どこかへ旅行に行くときはちょっとずつ寄り道しながら行こうかなーって思います。

それにしても、吹き替えでもう一つ残念だったのが、最後の方に出てくるフェラーリの声が聞けなかったことですな。
某スゴい人が吹き替えされてるそうで。友人のMaSさんとこにも書いてますね。
DVD買うたときはこちらも楽しみですな。

今回のエンドロールは、車たちによるPixar映画のパロディが流れます。
今日来てた子供たちも他の作品を知ってるようで、パロディ映画のところをスゴく喜んでましたね、かわいらしい。

さて、次の作品はグルメなネズミが主人公のようです。
どういう話になるのか、来年が楽しみですね。

<script type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.jp/s/ads.js"></script> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yagizou-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B000FFC47C&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=ffffff&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>