映画の話。この前の日曜、久々にDVDをレンタルしてきた。あんまり借りてきてまで観ることのない私。しかも観たことのあるものを借りるという変なところがある。今回借りてきたのは、「１２人の怒れる男」と名探偵ポワロシリーズのもの。ポワロも昔から大好きでNHKで放送されるとよく観ていた。今回借りてきたのもその昔テレビで観たものが入っている。
そして、「１２人の～」はテレビで２度ほど観る機会があった。１２人の陪審員がひとつの事件の判決をするために討論していく内容である。１１人が「有罪」に挙手した中でただ１人だけが「無罪」に挙手したことで討論が始まる。映画は討議するその部屋のみでストーリーが展開していく。「無罪」に手を挙げたその人は言う。「確証があるわけではない。ただ、１１人が有罪とする中で、私が無罪を主張しなければ、あの犯人の少年はたった数分で電気椅子送りになってしまう」
有罪、無罪の間を行きつ戻りつする者、かたくなに有罪を主張するもの、流されるもの、様々だ。
たったひとつの部屋で、登場人物のいろいろな人間模様や、人の弱さ、強さを見ることができる。私は、テレビで観た２回とも引き込まれて見入り、そして今回借りてきて２度観た（笑）今回２度観たのにはわけがある。一度日本語字幕で二度目は英語字幕で観たのだ。もうストーリー展開はわかっているのに、ハラハラする。個々の答弁の勢いに圧倒されているのだと思う。
モノクロのとても昔の映画。一度観てみる？
----->
I'll tell you a story about one of the movie.I rented DVDs last Sunday.I haven't rented for a long time.When I rent DVD ,I tend to choose DVDs which I have watched before.I got "12 Angry Men" and "Series of Poirot" this time.I like "Poirot" and often watched it on TV when I was child.I watched this "Poirot" before.
And then,I have seen "12 Angry Men" twise on TV.12 of jury are going to decide whether guilty or not after discussion.A discussion begins as only 1 people insist on 'not guilty'.The story goes on in only a room.A man who raise his hand in 'not guilty' says "I am not sure that he is not gulty but all people except me raise their hand in guilty.If I don't insist on 'not guilty' ,the boy is going to electric chair by a few minutes discussion."
There are some people who change position between 'guilty' and 'not guilty',who insist on 'guilty' stubbornly,who cannot think by himself.
I can see their personality,history,weakness and strength of human in only the room.I was taken with it both of time I saw it on TV and then, this time I watched it twice again !! I have a reason why I did.The first time, I watched it with Japanese subtitle,and the second is with English subtitle.I really enjoyed ,although I understood this story.I think their each contention make me feel excited.This is old and monochromatic movie.Do you want to try it?
そして、「１２人の～」はテレビで２度ほど観る機会があった。１２人の陪審員がひとつの事件の判決をするために討論していく内容である。１１人が「有罪」に挙手した中でただ１人だけが「無罪」に挙手したことで討論が始まる。映画は討議するその部屋のみでストーリーが展開していく。「無罪」に手を挙げたその人は言う。「確証があるわけではない。ただ、１１人が有罪とする中で、私が無罪を主張しなければ、あの犯人の少年はたった数分で電気椅子送りになってしまう」
有罪、無罪の間を行きつ戻りつする者、かたくなに有罪を主張するもの、流されるもの、様々だ。
たったひとつの部屋で、登場人物のいろいろな人間模様や、人の弱さ、強さを見ることができる。私は、テレビで観た２回とも引き込まれて見入り、そして今回借りてきて２度観た（笑）今回２度観たのにはわけがある。一度日本語字幕で二度目は英語字幕で観たのだ。もうストーリー展開はわかっているのに、ハラハラする。個々の答弁の勢いに圧倒されているのだと思う。
モノクロのとても昔の映画。一度観てみる？
----->
I'll tell you a story about one of the movie.I rented DVDs last Sunday.I haven't rented for a long time.When I rent DVD ,I tend to choose DVDs which I have watched before.I got "12 Angry Men" and "Series of Poirot" this time.I like "Poirot" and often watched it on TV when I was child.I watched this "Poirot" before.
And then,I have seen "12 Angry Men" twise on TV.12 of jury are going to decide whether guilty or not after discussion.A discussion begins as only 1 people insist on 'not guilty'.The story goes on in only a room.A man who raise his hand in 'not guilty' says "I am not sure that he is not gulty but all people except me raise their hand in guilty.If I don't insist on 'not guilty' ,the boy is going to electric chair by a few minutes discussion."
There are some people who change position between 'guilty' and 'not guilty',who insist on 'guilty' stubbornly,who cannot think by himself.
I can see their personality,history,weakness and strength of human in only the room.I was taken with it both of time I saw it on TV and then, this time I watched it twice again !! I have a reason why I did.The first time, I watched it with Japanese subtitle,and the second is with English subtitle.I really enjoyed ,although I understood this story.I think their each contention make me feel excited.This is old and monochromatic movie.Do you want to try it?
