元単身赴任ミドルのブログ foggy

40代の単身赴任中間管理職の頃に始め、60歳を過ぎた今は思いつくままに書いています。大分県日田市出身、福岡市在住

「すごくおいしい」は、どのように言いますか?

2008年08月02日 | 鹿児島
テレビの影響で地方の方言が薄れてきたと言われています。
方言は、あったほうがいいですよね。ここ鹿児島の方言や抑揚もいいですよ。
□□□□□□□□□□□□□□□□
にほんブログ村 オヤジ日記ブログへ
いつもワンクリックありがとうございます!

そのワンクリックでモチベーションがグングン上がっちゃいます!
(この文字の上を押してくださいね)

□□□□□□□□□□□□□□□□

◆鹿児島の会話

地方の言葉で分かりづらいと言われているのが沖縄、青森と鹿児島。
職場には、たまに諸島部のお客さまから電話をいただきますが、鹿児島市内の人はこれも理解できない。そういう時は、島出身の従業員さんに”通訳”をお願いするシステムになっています。
飲み会で興が乗ってくると、鹿児島の方言が飛び交うのですが、私YHには全く意味不明です。(笑) ただ横で笑っているだけ。
鹿児島の人の会話の抑揚も独特です。私YHは、鹿児島弁の抑揚が好きなんです。


◆「すごくおいしい」

モスバーガーのトレイの紙製中敷に『すごくおいしい 全国方言カルタ』なるものが印刷されていました。

標準語:すごくおいしい
弘前:めぇ
秋田:まぁんずうめ
石巻(宮城):いぎなりうめぇ
愛知:でーりゃーうみゃー
和歌山:うにこーうまい
大阪:むっちゃうまい
兵庫:めっちゃおいしいやんっ
柳川(福岡):ぎゃんおいしいかぁ
佐賀:がばいうまかぁ
宮崎:てげうめぇ
鹿児島:わっぜうまい
沖縄:いっぺーまーさいびーんどー

やっぱり青森と沖縄は独特です。
いいね~方言。


◆何を言っていいか・・・

東京生まれのYHですが、幼いころ大分に引越し、再度の上京は小3でした。
クラスメートとのほぼ初めての会話。
蒸し暑い日でした。
「今日は、あぢいね~」
『今、なんて言ったの?』
「今日は、ぬきいね」
『えーっ、なんて言ったの?』

初日は何を言っても通じない小3のYHでした。
今は昔。


◆1000日

このブログで、ブログ1000日になりました。
いつも応援してくださるみなさんのおかげです。
ありがとうございます!

感謝、感謝。


■■■最後までお読みくださってありがとうございます!■■■

にほんブログ村 オヤジ日記ブログへ
感激です!!

そのワンクリックでモチベーションがグングン上がっちゃいます!

コメント (13)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 思わず目を引く全面広告 | トップ | 「鹿児島にようこそ」 »
最新の画像もっと見る

13 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
まだまだ (福岡のkちゃん)
2008-08-02 07:53:43
いつも見ちょるばい。1000日? そんくれんもんかい。えれ~長うしよるごつあるばってんねぇ。まぁ元気ちゅうこって! 元気じゃねぇとつまらんばい。 まだまだ 頑張んないよ。 帰って来たら 言いない 飲むばい。 (日田の方言でした)
返信する
Unknown (通勤ウォーカー)
2008-08-02 08:19:14
1000日おめでとうございます。
イチロー越え3000日を目指してくださいね。

うまいべー(埼玉北部)でした。
返信する
わっぜえ (chiro)
2008-08-02 13:04:16
鹿児島弁では、
 わっぜえ うんまか
とも言いますね。

ところで、最近は
 全然おいしい
というような言い方をしますが、私はこれが気になります。
全然の後は、否定形だと思っていましたが、今は肯定にも使いますね。
返信する
Unknown (優希)
2008-08-02 13:18:16
1000日!おめでとうございます!
私も半年間続けていますが
まだYHさんの5分の1にも満たないです。

続けるって素敵ですね~

福岡の方言はどうでしょうね~
すごくおいしいって言葉にも
いろいろあるでしょうね~

マジうまさぁ~
凄くおいしかねぇ~

方言っていいですね~
返信する
Unknown (acb)
2008-08-02 18:11:31
 YHさん こんにちは
1000日おめでとうございます。・・・って 急に自分は何日だろうって?
なんと997日 あれれそうだったのね

さて 信州は比較的標準語に近いんです
愛知県には長くいましたからね。
どえりゃー うみゃーは懐かしいですね。

ポチッ!
返信する
Unknown (ビルダーナース)
2008-08-02 18:18:00
1000日おめでとうございます。

方言って聞いていて和やかになりますよねぇ。
千葉だと うまいじゃん になるかな・・・
鹿児島の てげうめぇ を聞いたら 「手毛うめぇ」と想像しちゃうかも(笑)
返信する
Unknown (ポレポレとうさん)
2008-08-02 19:22:47
「わっぜえ(とても)」という方言は、
鹿児島出身の私の口からも時々出てしまいます。
方言はいつまでも懐かしくて大切な物だなと思います。

ブログ1000日おめでとうございます!
YHさんは私の師匠ですので、
いつも記事を楽しみにしています♪

ポチッ!
返信する
Unknown (kurahashi mariko)
2008-08-02 23:15:09
ブログ1000日記念、おめでとうございます!
こうしてブログを通じてYHさんと出会えたことに感謝しています。

「すごくおいしい!」の方言、おもしろいですね!
私の場合・・・むちゃんこ美味しいものを食べた時、
『ヤバッ!!!』
と思わず言ってしまいます(笑)
返信する
@関西7年目です☆ (あこりん)
2008-08-02 23:20:21
関西に来て、7年目☆
「めっちゃおいしいッ☆+゜」っていいますねぇ~
福岡出身なのですが、すっかり関西ナイズされちゃいました!

ブログ1000日って、すごいですね!
これからも、楽しみにしています☆
返信する
Unknown (ロンサム)
2008-08-02 23:27:34
1000日・・・・この膨大な日数を
ほぼ皆勤状態で更新されているというのは同じブロガーとして
尊敬以外の何者でもありません。

本当におめでとうございます
返信する

コメントを投稿