米アラバマ州で竜巻、23人死亡不明者の捜索一時中断

2019年3月4日 16:10　発信地：ワシントンD.C./米国 [ 米国北米 ]

【3月4日 AFP】（更新、写真追加）米南部アラバマ州で3日、竜巻が発生し、23人が死亡した。

　同州リー（Lee）郡の保安官が米CBS系列のローカル局に語った内容などによると、死者には子どもも含まれており、病院に搬送された人の中には重傷者もいるという。

3/3/2019 Beauregard/Smith Station, AL Tornado

豪・インドネシア、包括的経済連携協定を締結

2019年3月4日 12:54　発信地：ジャカルタ/インドネシア [ インドネシアオーストラリアアジア・オセアニア ]

【3月4日 AFP】オーストラリアとインドネシアは4日、包括的経済連携協定を締結した。同協定をめぐっては豪政府が在イスラエル大使館のエルサレム移転を検討すると発表したことにインドネシアが反発し、締結が数か月遅れる事態となっていた。

スペースXの宇宙船「ドラゴン」、ISSドッキングに成功 NASA

2019年3月4日 11:49　発信地：ワシントンD.C./米国 [ 米国北米 ]

3月3日 AFP】（更新、写真追加）米宇宙開発企業スペースX（SpaceX）のカプセル型宇宙船「ドラゴン（Dragon）」が3日、国際宇宙ステーション（ISS）へのドッキングに成功した。米航空宇宙局（NASA）とスペースXが中継映像で確認した。

2000年前のカタコンベ、海面上昇から保護する工事完了エジプト

2019年3月4日 12:16　発信地：アレクサンドリア/エジプト [ エジプト中東・北アフリカ ]

【3月4日 AFP】エジプト政府は3日、地中海沿岸都市アレクサンドリア（Alexandria）にある2000年前のカタコンベ（地下墓地）を海面上昇から保護する工事を完了したと発表した。

　このたび保全工事が行われたのはコムエルシュカファ（Kom al-Shoqafa）のカタコンベ。エジプト国内のカタコンベとしては最大とみられているが、1900年に発見されて以降、海面上昇の脅威にさらされてきた

EGYPT 375 - KOM EL SHOQAFA CATACOMBS *ALEXANDRIA VI*(by Egyptahotep)

怒りん坊からMr.パーフェクトへ王者フェデラー、通算100勝への軌跡

2019年3月4日 11:59　発信地：パリ/フランス

3月4日 AFP】悪態をついてラケットを破壊する手に負えない少年から、世界中から称賛を集めるスポーツ界のスーパースターへ――。ロジャー・フェデラー（Roger Federer、スイス）は、これまで長い長い道のりを歩んできた。

　イタリア・ミラノ（Milan）で初タイトルを獲得してから18年、フェデラーは2日に行われたドバイ・テニス選手権（Dubai Duty Free Tennis Championships 2019）で優勝を飾り、ジミー・コナーズ（Jimmy Connors）氏以来史上2人目のシングルスキャリア通算100勝目を挙げた。

　しかし、これまでの道のりは、常に順風満帆というわけではなかった。

　ジュニア時代のフェデラーは、素晴らしい才能を持ちながらも気性が荒く、そのせいで疑いの余地のない能力を台無しにしかねない時期もあった。

Highlights: Roger Federer wins Dubai Duty Free Tennis Championships 2019