国際ニュース 2023/3/15

タイ発電所でセシウム入り容器紛失

2023年3月15日 12:54　発信地：バンコク/タイ [ タイ アジア・オセアニア ]

【3月15日 AFP】タイ当局は14日、中部プラチンブリ（Prachinburi）県の火力発電所で、放射性物質セシウム137が入った容器が紛失したと明らかにした。

　発電所の職員が10日、定期点検中に紛失に気付いた。容器は直径13センチ、長さ20.3センチ、重さ25キロの鋼菅。入っていたセシウム137の量は明らかにされていない。

電力公社（National Power Supply Public Company）によると、週末にかけ捜索が行われたが、発見には至っていない。放射線検査から、敷地外に持ち出されたことは分かっている。

　ナロン・ナコンジンダー（Narong Nakornjinda）知事は、誰かが筒を開けると被ばくする可能性があると警告するとともに、域内の人々に協力を求めた。(c)AFP

Facebookの親会社であるMetaは、大規模なレイオフの第2波を発表しました

公開日 : 14/03/2023 - 18:45   RFIラジオフランス国際

(機械翻訳）

ソーシャルネットワークのFacebookとInstagramの親会社であるMetaは、10月初旬に11000人のレイオフの最初の波の後、さらに10000人のポジションを削減すると、火曜日にグループのCEOであるマークザッカーバーグが発表しました。

これら2つの波の終わりに、Metaは労働力を24%削減し、20年近く存在して社会計画を開始したことがなかったグループの突然のギアチェンジになります。

メンローパーク(カリフォルニア州)の巨人は、現在空いていて採用がない5,000のポジションを組織図から削除すると、リーダーは声明で述べた。影響を受ける投稿のリストは4月末に発表され、リストラは年末までに実行されます。

マーク・ザッカーバーグにとって、この決定は「[メタ]をより良いテクノロジー企業にする」ことと「長期ビジョンを達成できるように、困難な環境で財務実績を改善する」必要性によって正当化されます。

ソーシャルネットワークを体現するFacebookの共同創設者は、2月初旬の年次決算発表で使用された用語、つまり2023年はメタにとって「効率の年」でなければならないという用語を取り上げました。

より競争の激しい市場

人員削減に加えて、同社は雇用のペースを遅くすると、マーク・ザッカーバーグ氏は「非優先プロジェクトのキャンセル」も計画していると付け加えた。グループはすでに2023年3月末までの採用凍結を発表していました。

2021年末にメタとなったFacebookは、創設以来横柄な成長を見せた後、2022年以降、オンライン広告の減速に苦しんでいます。この動きは、iPhone(iOS)のオペレーティングシステムの変更によって強調され、プラットフォームが以前ほど多くのデータを収集できなくなりました。

さらに、FacebookとInstagramは、特に市場シェアを削減しているビデオプラットフォームTikTokとの競争が激化する可能性があります。さらに、Metaは、テクノロジー業界全体と同様に、FRBの強制金利引き上げに苦しんでおり、開発資金を調達するために非常に現金に飢えているセクターにペナルティを課しています。2022年、Metaの収益は1%縮小して116,6億ドルになりました。

►また読む:WhatsAppは、暗号化されたメッセージングの制御を強化したい英国を離れると脅迫しています

(AFP共同)

年金:政府と労働組合は改革の決定的な日に備える

公開日 : 14/03/2023 - 23:25変更日 : 15/03/2023 - 00:56　　　RFIラジオフランス国際

(機械翻訳）

 

年金改革のテキストについて合意しようとする合同委員会が3月15日水曜日に会合している間、フランスのエリザベス・ボルン首相は火曜日に右翼議員への訴えを開始し、組合は対照的な状況でストライキと行動を続けた。

 

水曜日には、組合間の呼びかけにより、20日目の行動が計画されています。社会的動員は一部のセクターでは勢いを失っているように見えますが、エネルギーセクターとガベージコレクターの間では続いています。パリでは、後者は「少なくとも3月20日まで」ストライキを続けることに投票しました:約6600トンのゴミは3月14日火曜日に首都に集められませんでした。

パリの大統領政党ルネッサンスの本部前にも、組合活動家がゴミ箱を投げ捨て、「人々がストライキをしていること、人々がこの状況に責任があることを思い出させた」と、連帯の共同代表であるサイモン・デュテイユはAFPに語った。

その少し前に、フランスのエリザベス・ボルン首相は、テキストに不可欠な声を持つ右翼議員に訴え、火曜日に、彼女の年金改革に関する彼らの側の肯定的な投票は「政府への支持」と解釈されないことを彼らに保証した。

« あなたは [...] 年金改革についてのあなたの見解を表明することにつながりました。政府への支援ではなく、このプロジェクト、このプロジェクトでのみ」と首相は国会の前に、テキストに投票するために「過半数が存在する」と比喩で十数回叩いたと述べた。

« 過半数が存在し、必要な場合は、不人気なものであっても、改革を恐れませんと彼女は付け加えた。反対派に、別の照応で、「妨害の選択」をするときの態度を「想定」するように求める前に。

この呼びかけは、政府が妥協案を作成することを期待している水曜日の合同委員会(CMP)の会議の前夜に行われます。その後、7人の国会議員、7人の上院議員、そして同じくらい多くの代理人が密室で集まり、議論します。

►また聞いてください:パリでのゴミ収集員のストライキ:「最低限のサービスが必要です」、野党市議会議員によると

CMPの妥協の可能性にもかかわらず、総会の不確実性

« CMPに共通のテキストがある場合、このテキストは過半数を持ちます上院で、そして議会で、労働大臣のオリビエ・デュソプトは言った。

しかし、マクロニストと右派が過半数を占める合同委員会内で妥協が起こりそうだとしても、木曜日に議会で行われなければならない投票では、サスペンスは依然として計り知れないままです。この不確実性は、政府が憲法第49条第3項を発動する可能性を高め、投票なしで採択を認めるが、行政を非難の動議にさらす。

国会のヤエル・ブラウン・ピヴェ議長は火曜日、社会主義者とラ・フランス・インソウマイズの合同委員会会議の音声とビデオ放送の要求を拒否した。したがって、その議論は書面による報告の対象となりますが、おそらく数日遅れます。

►また聞いてください:ギヨーム・ゴンタール:「国会議員はこの年金改革が耐え難いことを認識しています」

MPは「すでに他の場所で決定されている何かの観客」 »

これに応えて、LFIはコンクラーベの審議をライブツイートし、選出された役人の何人かがソーシャルネットワークで「任命」を行うことが期待されています。

国会議員はCMPのために武器と議論を提供していました。国民集会グループの名目上のメンバーであるトーマス・メナジェは、政府と共和党の間で「私たちはすでに他の場所で決定された何かの部分的に観客になるだろう」と認めています。

幹部はすでに、定年を64歳ではなく65歳に延期し、現在の退職者に拡大する少額の年金の増加を認めています。LRグループ内では、「唯一の主題」は長いキャリアであることが強調されています。共和党員に対してなされたこの問題に関するいくつかの譲歩は、最終テキストから消える可能性があると、改革の財政的「バランス」を懸念して、ブルーノ・ル・メール経済大臣に警告した。

野党は「党派を超えた不信任動議」を準備 »

委員会は、「少し長くなるかもしれない」と、グループの自由、独立、海外および領土(Liot)の中道派の副官であり、議会のベテランであるシャルル・ド・クールソンは述べています。

すべての目はすでに木曜日の議会にあり、改革に反対する議員は、投票にかけられた場合のテキストの全体的な拒否の動議と、政府に対する「超党派の非難動議」を準備しています。

CFDTのボスであるローラン・ベルガーは、閣僚評議会で最初に承認されなければならないオプションである49.3を介して有効な通過の結果に対して再び警告しました。

製油所や輸送機関の蒸気不足、エネルギーの力

この動きは、製油所や輸送の一部で蒸気を使い果たしているようでした。ほとんどのフランスの製油所は火曜日にまだストライキを行っていたが、ストライカーは在庫がほぼいっぱいになっている間にサイトを完全に閉鎖することに消極的だった。数日間、石油組合は製油所のストライカーに、生産を停止することによって年金改革に反対する運動を強化することを提案してきましたが、彼らはこれらの技術的に繊細で長い操業を開始することに消極的です。

水曜日のSNCFでは、3つのうち5つのTGVとイルドフランスでの困難により、交通は中断されたままになります。RATPは、パリの地下鉄の交通がわずかに混乱し、RERで非常に混乱すると予測しています。

しかし、エネルギー部門では動員がかなり高いままです。電力部門では減産が依然として議題になっていますが、法定年齢の引き上げに加えて、特別年金制度の廃止を恐れている電力およびガス労働者にとって重要な問題を考えると、依然として高度に動員されています。

EDFサイトは火曜日の午後、原子力発電所と火力発電所の生産の減少を記録しました。水理学では、EDFサイトは6,650MWの「進行中の利用可能な電力の損失」を示しました。他のパンチアクションは、特にエネディスの本部が完全に封鎖されたリモージュで行われました。

►また読む:国務院は年金改革について留保を表明していた

Grève des éboueurs : les poubelles débordent à Paris, Nantes, Le Havre…