Liban : au moins 8 morts et 2 750 blessés après l'explosion massive de bipeurs du Hezbollah
レバノン:ヒズボラの大規模なポケベル爆発後、少なくとも8人が死亡し、2,750人が負傷
Au moins huit personnes sont mortes et 2 750 autres ont été blessées, dont un grand nombre de membres du Hezbollah, lorsque les bipeurs qu'ils utilisent pour communiquer ont explosé mardi à travers le pays, ont déclaré le ministère de la Santé et le mouvement chiite libanais. #Hezbollah #Liban
少なくとも8人が死亡し、多数のヒズボラメンバーを含む2,750人が負傷したが、火曜日に彼らが通信に使用しているポケベルが全国で爆発したと、保健省とレバノンのシーア派運動は述べた。
Liban : nouvelle vague d'explosion d'appareils de transmission du Hezbollah • FRANCE 24
イスラエル、台湾ブランドの通信機器5000台に爆薬を設置 イスラエル諜報特務庁「モサド」は、レバノンのイスラム主義組織「ヒズボラ」から注文を受けた台湾ブランドの通信機器5000台に爆薬を仕掛けた。
一部メディアの報道によると、爆薬が仕掛けられたのは台湾に拠点を置くゴールド・アポロ社(Gold Apollo)の通信機器だという。コードメッセージが送信されると通信機器が爆発する仕組み。
なお、ゴールド・アポロ社側はヒズボラが使用していた通信機器について、台湾製ではないと一部メディアの取材で主張している。メーカー側によると、ヒズボラの通信機器はライセンス契約にもとづいて欧州域内で製造されたものであり、会社側も「被害者だ」と主張している。なお、実際に商品を製造したメーカーの名前をゴールド・アポロ社側は明かしていない。
レバノンでは17日、各地で通信機器が爆発した。この事件で4000人以上が負傷し、11人が死亡した。 ヒズボラのスポークスパーソンによると、この装置は多くのメンバーが使用していたという。爆発はマルウェアによって引き起こされた模様。通信機器が熱くなっていることに気づいたメンバーの何人かは爆発前に機器を投げ捨て、被害を免れたとのこと。 複数のメディアによると、ポケベルはハッキングや盗聴の影響を最も受けにくい、閉じた通信システムとしてヒズボラのメンバーが使用しているという。
イスラエル、ヒズボラのバッテリーをハッキングして爆発させたと報道されてますが、 そのバッテリーはGOLD APOLLO 900という製品で、 レバノン全土の医者が使用しているバッテリーです。
The pager / beeper story simply means that there is a chance that they can attempt to kill us at any moment with our phones. They are bigger, more sophisticated and have a larger battery. We are literally holding bombs. This is life changing if these weren’t altered in the supply chain. Israel might have just opened up Pandora’s box. Tim Cook at Apple, Samsung, Motorola and everyone has some explaining to do.
<button class="css-146c3p1 r-bcqeeo r-qvutc0 r-1tl8opc r-n6v787 r-1cwl3u0 r-16dba41 r-6koalj r-1w6e6rj r-14gqq1x r-1loqt21 r-fdjqy7" dir="ltr" role="button" type="button" aria-expanded="false">ポストを翻訳:ポケベル/ビーパーの話は、単に、いつでも携帯電話を使って私たちを殺そうとする可能性があるということを意味しています。 これらはより大きく、より洗練されており、より大きなバッテリーを搭載しています。 私たちは文字通り爆弾を抱えているのです。 これらがサプライチェーンで変更されていなければ、これは人生を変える出来事です。 イスラエルはパンドラの箱を開けてしまったのかもしれない。 アップル、サムスン、モトローラのティム・クック、そして他のすべての人々に説明する必要があるdo.</button>
タイマーを(スピーカーを除く)通話開始5秒後に設定出来るって事ですよね
逆らう者がいたら… 内臓された爆弾を爆破して… みたいなことが… 漫画や映画の世界だけでなく… 現実に起ころうとしてるのか。
