Protests in Israel after PM Netanyahu fires defence minister | BBC News
ネタニヤフ首相が国防相を解任した後のイスラエルでの抗議行動
Protests have erupted in Israel after Prime Minister Benjamin Netanyahu fired the country's Defence Minister Yoav Gallant. Netanyahu said a "crisis of trust" between the two leaders led to his decision, adding that Foreign Minister Israel Katz would step in to replace him. Gallant said his removal was due to disagreement on three issues, including his belief that it is possible to get the remaining hostages back from Gaza if Israel makes "painful concessions" which it "can bear". Many protesters on the streets were calling for Netanyahu to resign, and demanding the new defence minister prioritise a hostage deal.
2024年11月08日 #Israel #BBCNews
イスラエルでは、ベンヤミン・ネタニヤフ首相がヨアブ・ギャラント国防相を解任した後、抗議行動が勃発した。
ネタニヤフは、両首脳間の「信頼の危機」が彼の決定につながったと述べ、イスラエル・カッツ外務大臣が彼の後任として介入すると付け加えた。
ギャラントは、彼の解任は、イスラエルが「耐えられる」「痛みを伴う譲歩」をすれば、ガザから残りの人質を取り戻すことが可能であるという彼の信念を含む、3つの問題についての意見の相違によるものだと述べた。
街頭の多くの抗議者たちは、ネタニヤフの辞任を要求し、新国防相に人質取引を優先するよう要求していた。
نذر أزمة دبلوماسية بين إسرائيل وفرنسا حيث لوحت الخارجية الفرنسية باستدعاء السفير الإسرائيلي في باريس على خلفية اعتقال الأمن الإسرائيلي اثنين من الموظفين في القنصلية الفرنسية في منطقة جبل الزيتون في القدس، وكان وزير الخارجية الفرنسي / جان-نويل بارو/ قال إنه إنه رفض دخول كنيسة تابعة للإدارة الفرنسية في جبل الزيتون بالقدس الشرقية بسبب وجود قوات أمن إسرائيلية هناك من دون تصريح، لتقوم الشرطة الإسرائيلية بعد مغادرته باعتقال اثنين من موظفي القنصلية الفرنسية، وحققت معهما قبل إطلاق سراحهما. هذا وقالت الخارجية الإسرائيلية إن الشرطة اعتقلت رجلين في القدس وأطلقت سراحهما فور تعريفهما بأنهما دبلوماسيان فرنسيان..
フランスの外務大臣/ジャン・ノエル・バローは、東エルサレムのマウント・オリーブスにあるフランス政府の教会に入ることを拒否したが、それはイスラエルの治安部隊が許可なくそこに存在していたため、イスラエル警察が去った後、フランス領事館の職員二人を逮捕し、彼らを尋問したと述べたそれらを解放します。イスラエル外務省は、警察がエルサレムで2人の男性を逮捕し、彼らがフランス外交官であると特定するとすぐに釈放したと述べた。
