Dozens of premature babies in Gaza's largest hospital, have been given a few more hours to live. They've been transferred within the Al Shifa facility to an area where electricity is still available. But they're not in incubators because oxygen supplies have run out. All hospitals in Gaza City are out of service - only able to offer basic first aid. The two largest are surrounded by Israeli forces, and have been repeatedly attacked.
ガザ最大の病院に収容されている何十人もの未熟児は、余命数時間と宣告されている。アル・シファの施設内で、まだ電気が通っている場所に移されました。しかし、酸素の供給がなくなったため、彼らは保育器に入っていません。ガザ市の全ての病院は機能しておらず、基本的な応急処置しか提供できない。最大の2つはイスラエル軍に包囲され、繰り返し攻撃されている。
イスラエル・ハマス戦争:ICCに「戦争犯罪」と「ジェノサイド犯罪」の逮捕状発行を迫る
ハーグの国際刑事裁判所(ICC)に、ハマスとイスラエル軍の双方に対する訴状が提出されている。
国際刑事裁判所(ICC)のカリム・カーン検察官は、「ガザの子どもたちを忘れないと約束した。私たち一般市民は、彼が約束を守ることを緊急に必要としている」と、ラジ・ソウラニは11月10日、デモクラシー・ナウのウェブサイトに書いている。 パレスチナ人人権弁護士の家は、1,200人を殺害した10月7日のハマス攻撃への報復として、イスラエルによるガザ地区への砲撃で破壊された。それから、トランプの家のように、彼らが避難した親戚の家の家。しかし、彼の闘いと彼のNGO、パレスチナ人権センター(PCHR)の闘いは、休戦を意味しない。
ハマスが支配する地域の保健省によると、ガザ地区ではわずか1カ月余りで1万1000人以上が殺害された。11月9日、非政府組織(NGO)のPCHR、アル・ハク、アル・メザンは、ICCに対し、「イスラエルの政治、軍事、行政機構において、これらの犯罪の容疑者に対して、速やかに逮捕状を発行する」よう求めた。検察への報告書の中で、3つの組織はアイザック・ヘルツォーク大統領、ベンヤミン・ネタニヤフ首相、ヨアブ・ギャラント国防相を引用している。フランス人弁護士のエマニュエル・ダウドは、「ジェノサイド犯罪」、「ジェノサイド扇動」、「戦争犯罪」、「人道に対する罪」について語っている。 「ジェノサイドが進行中」は、11月9日にジル・デヴァース弁護士とハレド・アル・シューリ弁護士が提出した文書に加わった100以上の団体と300人近くの弁護士によっても非難されている。
【参考】by管理人 ↓
オランダ・ハーグに本部を置く国際刑事裁判所(ICC)は20日、ロシアが同裁判所の主任検察官を指名手配したことについて、「屈することはない」と述べた。
ICCのカリム・カーン検察官は今年3月、ウクライナ侵攻をめぐる戦争犯罪容疑で、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領らに逮捕状を出した。
ICCの逮捕状では、ロシアが占領したウクライナの地域から子どもたちをロシアへと不法に移送しており、プーチン氏にこうした戦争犯罪の責任があるとしている。
これに対し、ロシア連邦捜査委員会(SKR)は今週、ICCのカリム・カーン検察官に対し、「無罪とされている人物に対する刑事起訴」について捜査に着手すると発表した。
イスラエル・ガザ地区:世界保健機関(WHO)がアル・シファ病院は「ほぼ墓地」と発言 - BBC News
世界保健機関(WHO)は、停電と燃料不足に取り組んでいるガザのアル・シファ病院は「ほとんど墓地」だと警告している。近くで戦闘が起きているため、市内最大の病院に数千人が閉じ込められる可能性があり、当局は腐敗した遺体が積み重なっていると警告している。ガザ市ではここ数日、イスラエル軍とハマス軍の戦闘が激化しており、その多くは病院近くの通りで起きている。イスラエルは、ハマスが病院の地下トンネルで指揮統制センターを運営していると非難しているが、ハマスと病院はこれを否定している。
イスラエルは、米国と中東に対する「負債」となった:マルワン・ビシャラ
世界中で、ガザ戦争で殺害された国連職員に敬意を表するために、国連旗が半旗で翻っています。
ガザ最大病院、敷地内の「集団墓地」に179人埋葬 院長
モハマド・アブサルミヤ(Mohammad Abu Salmiyah)院長は「集団墓地に埋葬せざるを得なかった」と説明。死者の中には、燃料が底を突いたために死亡した乳児7人や、集中治療室にいた患者29人も含まれると述べた。
アブサルミヤ氏は、ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマス(Hamas)とイスラエルの衝突が始まった10月7日以降、地区内に燃料が届いていないため、「敷地内に遺体が放置されており、安置所への電力供給も途絶えている」と訴えた。
AFPに協力し、病院内で取材に当たっている記者は、腐敗する遺体の臭いが施設中に満ちていると語った。
シファ病院の前には、イスラエル軍の戦車が多数配備されている。同軍は地下にハマスの司令部があると主張しているが、ハマス側はこれを否定している。(c)AFP