続続 イタリアのセンス

　イタリアジャージが届いて、父母が、どうも喜んでくれたらしく礼電がきた。

母：どうも、ありがとう。これから冬になるので楽しみに着させてもらいます。
私：いえ、いえ。わたしも、学生の時にお母さんから沢山洋服を買ってもらいました。ありがとう。ところで、お誕生日おめでとう、と書くの忘れてしまった。

父：荷物は昨晩遅くついたのだ。お母さんは遅くとも電話をすると言ったのだがわたしが、ひきとめて、電話は今日にするようにと言ったのだ。おそくなってすまぬ。
私：いえ、いえ。それで十分です。あさってでも、やなあさってでもいいです。なんでも、ゆるゆるとやりましょう。

ところで、父からの最後のばくだん。父はニットに詳しい。ニットを編む機械を作っていた人だから。

父：製品を見た。ニットの原理から言うとね、素材を痛めない編み方をしている。いい製品だ。

こういう反応がくるとは、予想していなかった。父がニットに詳しいことを忘れていた。