■■■■■
帯とけの「古今和歌集」
――秘伝となって埋もれた和歌の妖艶なる奥義――
「古今和歌集」の歌を、原点に帰って、紀貫之、藤原公任、清少納言、藤原俊成に歌論と言語観を学んで聞き直せば、隠れていた歌の「心におかしきところ」が顕れる。
「古今和歌集」巻第一 春歌上（12）
寛平御時后宮歌合の歌 源当純
谷風にとくる氷のひまごとに うちいづる波やはるのはつ花
宇多天皇の御時、后の宮主催の歌合の歌 源当純（みなもとのまさずみ）
（谷間に吹く春風に、融けている氷の隙間毎に、うち出る波が、春の初花か……をみなに吹く春風に、とけるこほりの秘間ごとに、うち出でる白なみよ、春情の初花か・張るの発つ花か）
歌言葉の「言の心」を心得て、戯れの意味も知る
「たに…谷…谷川…言の心は女…たに間…おんな」「風…気節風…ここは、春風…心に吹く風…女心に吹く風、ここは、春情の風…女の心風には、厭き風や、心も凍る寒風もある」「こほり…氷…春を迎えていない女…子掘り・井掘り…まぐあい」「間…ま…言の心は女…おんな」「なみ…波…白波…心波…汝身…おとこ」「や…疑問を表す…感嘆を表す」「はる…春…春情…張る…おとこ」「はつ花…初花…梅よりも早く咲くお花…初花…発つ花…発すおとこ花」。
后宮は、太政大臣藤原基経の娘、温子。宇多天皇妃、七条の后とも申す。
春風に、谷川の氷が融けて、隙間より白波の出でる早春の風情。――歌の清げな姿。
たに川の春風に、解ける子掘りの、秘間ごとに、射ち出づる、汝身や・白波や、春情の、発つ花。――心におかしきところ。
「古今和歌集（延喜五年905に奏上）」は、「寛平御時后宮歌合（889～897年の間に催された）」の歌より、この歌をはじめ多数の歌を採入している。歌合の部立ては、春歌二十番、夏歌二十番、秋歌二十番、冬歌二十番、恋歌二十番で、古今集の原型のようである。歌人には、友則、貫之、躬恒、忠岑ら古今集撰者の名もある。
四季の歌として分類されてあっても、自然の風情だけを詠んだいわゆる『自然詠』などと言う和歌は一首もたりともない。人がほんとうに「心におかしい」のは人の心の有様である。
（古今和歌集の原文は、新 日本古典文学大系本に依る）