Today's Senryu
Japanese
ウイルスは十万トンに待ったかけ
ういるすはじゅうまんとんにまったかけ
English
The virus waited on a 100,000-ton ship.
日本に寄港予定の何隻かのクルーズ船。、寄港を拒否され南の海を彷徨う。
Japanese
大風が吹いてさくらは散りぬるを
おおかぜがふいてさくらはちりぬるを
English
A big wind of the virus blew away the prime minister's cherry blossom problems.
水際作戦、国会論議での首相の答弁ぶり。
さくらを見る会から脱することができるか。
Japanese
寒の月寒さ極まり欠けるほど
かんのつきさむさきわまりかけるほど
English
In the cold season, the moon was also chipping in the cold.
ここ数日、寒さも極まり月もち縮こまってしまった。
end
