Today's Senryu.
Japanese
クルーズも這う這うの体豪華逃げ
くるーずもほうほうのていごうかにげ
English
The Koronaldo virus ruined the luxury liner.
気の毒に大変な目にあってしまっている。
Japanese
保育園落ちて上司は途方暮れ
ほいくえんおちてじょうしはとほうくれ
English
Even if I try to return to work after maternity leave, she can't find a nursery school to take care of my baby.
出産明けで復職しようとしたが肝心の保育園に入園できない。
Japanese
おしゃべりとサウナで今日のジムを了え
おしゃべりとさうなできょうのじむをりょうえ
English
Jim ended up chatting and in the sauna.
それもよし。
end
