今朝。
絵の先生をしている、ベトナム人の友達から携帯メッセージ。
新婚の彼は、明日の夜から、サパへ二人で旅行♪
予定だったのに、
仕事が休めなくなったらしく、ハノイ居残り組み。
で、暇をもてあましたのか、
こんなメールを送ってきた。
“Toi muon duoc ve chan dung ban.”
(私、~したい、できる、描く、Chan dung???、あなた)
この間から、何人かで「スケッチ旅行に行こう!」という話もあったので、
そのことかなー、っと思いながら、
慌てて、“Chan dung”を調べると、
「肖像」
の2文字が……。
うわー。うわー。うわー。
これって、肖像画のモデルやらない?ってこと???
で、どーしよーーかなーーーと悩むこと3分。(←みじかっ!)
おもしろそうなので、受けてみることにしました。
人間、何でも経験っすよね。
後日、レポートします♪