なんとなく70年代の名曲イーグルスの「ホテル・カりフォルニア」を聞きたくなり・・・・
HOTEL CALIFORNIA- EAGLES 1994年 アコースチィクLive
HOTEL CALIFORNIA- EAGLES
HOTEL CALIFORNIA- EAGLES 多分スパニッシュ語の HOTEL CALIFORNIA
ギターHOWTO ギターコード参考に・・・
ようこそホテル・カリフォルニアへ
ここはステキなところ
お客様もいい人たちばかり
ホテル・カリフォルニアは
数多くのお部屋をご用意して
あなたのお越しをいつでもお待ちしています
ティファニーの宝石のように繊細で
高級車のように優雅なその曲線美
美しいボーイたちはみな
彼女たちに心を奪われている
中庭では香しい汗を流して
ダンスを踊っている人々
思い出を心に刻もうとする者
すべてを忘れるために踊る者
・・・・・・・・・・・・・・
鏡を張りめぐらせた天井
グラスにはピンクのシャンペン
誰もが自分の意思で囚われの身となった者ばかり
やがて 大広間では祝宴の準備がととのった
人々は 鋭いナイフを突き立てるが
誰ひとり内なる獣を殺せない
・・・・・・・・・
「落ち着いて自分の運命を受け入れるのです
チェック・アウトは自由ですが
ここを立ち去ることは永久にできません」
HOTEL CALIFORNIA 歌詞原語 対訳
