【日付】2007.9.04
【場所】旭岳・姿見
こんにちは。昨日も姿見です。午前中はガスに小雨でした。
① 
②
しかし突然良くなるのも山の天候です。午後には晴れて姿見の池
に旭岳の姿が写されていました。
③
姿見の池
④
なお、姿見付近でも紅葉の兆候が見られてきています。写真はウラジロナナカド
ですが、葉が色づいてきているのが分かるでしょうか。自然ガイドさんらに話しを
聞いたらあと一週間くらいで見ごろを迎えるのではとのことですので１５日～１７
日にかけての連休には良い紅葉を楽しめるのではないでしょうか。
楽しみにしましょう。
【名前】若田部
【TITLE】ASAHIDAKE SUGATAMI turn red leaves.
【DATE 】04.SEP.2007
【AREA 】SUGATAMI ASAHIDAKE HOKKAIDO JAPAN
Hello. Sugatami again. It drizzled with fogg today.
photo①②
After 12:00 it became fine day. photo ③ It is really a mountain weather.
You never know the sky it's ganna be like in 30 minutes. Do not forget
to bring a windproof JKT with you in Hokkaido especially in the mountains.
Otherwise, you might be in a trouble.
And somemore, the leaves gradually turn red day by day. In 1 week would
be the best time to see red leaves at Sugatami Asahidake. Photo④
Hopefully, you see the best Autum in Asahidake Hokkaido 2007.
There are things to do, Place to walk, beautiful people around.
【NAME 】HISASHI WAKATABE
【場所】旭岳・姿見
こんにちは。昨日も姿見です。午前中はガスに小雨でした。
① 
②しかし突然良くなるのも山の天候です。午後には晴れて姿見の池
に旭岳の姿が写されていました。
③姿見の池
④なお、姿見付近でも紅葉の兆候が見られてきています。写真はウラジロナナカド
ですが、葉が色づいてきているのが分かるでしょうか。自然ガイドさんらに話しを
聞いたらあと一週間くらいで見ごろを迎えるのではとのことですので１５日～１７
日にかけての連休には良い紅葉を楽しめるのではないでしょうか。
楽しみにしましょう。
【名前】若田部
【TITLE】ASAHIDAKE SUGATAMI turn red leaves.
【DATE 】04.SEP.2007
【AREA 】SUGATAMI ASAHIDAKE HOKKAIDO JAPAN
Hello. Sugatami again. It drizzled with fogg today.
photo①②
After 12:00 it became fine day. photo ③ It is really a mountain weather.
You never know the sky it's ganna be like in 30 minutes. Do not forget
to bring a windproof JKT with you in Hokkaido especially in the mountains.
Otherwise, you might be in a trouble.
And somemore, the leaves gradually turn red day by day. In 1 week would
be the best time to see red leaves at Sugatami Asahidake. Photo④
Hopefully, you see the best Autum in Asahidake Hokkaido 2007.
There are things to do, Place to walk, beautiful people around.
【NAME 】HISASHI WAKATABE