【日付】2007.9.21
【場所】北海道・大雪山国立公園・旭岳姿見園地
こんにちは。今日も旭岳勤務ですが、強風のためロープウェイが停止しました。
そのため本日の主な活動場所は旭岳温泉地域です。
①
②
一日曇りでした。
③
天候が荒れ模様の際にはロープウェイの近くにある”東川町旭岳ビジターセンター”
に行くのがお勧めです。大雪山や旭岳など自然に関する事柄を知ることができますよ。
④
⑤
室内には畳で寛げる場所もあり、蔵書を読むことができます。
そのほか資料もありますのでごらんください。
しかも入場無料ですので訪問してみてくださいね。
「東川町旭岳ビジターセンター」
http://www.welcome-higashikawa.jp/vc/index.htm
【名前】若田部
【TITLE】Asahidake Visitor Center
【DATE 】21.SEP.2007
【AREA 】ASAHIDAKE HOKKAIDO JAPAN
Hello.
The sky was a dismal gray and windy today.
And, The Asahidake Ropeway stopped by strong wind(over 20 m/s) for safety.
pics①②
So, what I did that is picking some rubbish at Asahidake onsen area insted of
working at Sugatami area(1600m high) this morning.
※info: Asahidake Visitor Centor is a nice place to have some latest infomation
of Asahidake area ,and is also a cosy spot for take rest on Tatami(Japanese traditional matress).pics④⑤
No admission fee.
I highly recommend to visit the house ,before you get into the mountains.
Good medicine,
【NAME 】HISASHI WAKATABE
Hi. I'm Hisashi in Japan. I work in Daisetsu-Zan National Park,
living in Higashikawa-cho Hokkaido region.
This is blog about what I see everyday. I am learning English,
so if you find any mistakes, let me know.
I hope you enjoy my blog.
【場所】北海道・大雪山国立公園・旭岳姿見園地
こんにちは。今日も旭岳勤務ですが、強風のためロープウェイが停止しました。
そのため本日の主な活動場所は旭岳温泉地域です。


一日曇りでした。

天候が荒れ模様の際にはロープウェイの近くにある”東川町旭岳ビジターセンター”
に行くのがお勧めです。大雪山や旭岳など自然に関する事柄を知ることができますよ。


室内には畳で寛げる場所もあり、蔵書を読むことができます。
そのほか資料もありますのでごらんください。
しかも入場無料ですので訪問してみてくださいね。
「東川町旭岳ビジターセンター」
http://www.welcome-higashikawa.jp/vc/index.htm
【名前】若田部
【TITLE】Asahidake Visitor Center
【DATE 】21.SEP.2007
【AREA 】ASAHIDAKE HOKKAIDO JAPAN
Hello.
The sky was a dismal gray and windy today.
And, The Asahidake Ropeway stopped by strong wind(over 20 m/s) for safety.
pics①②
So, what I did that is picking some rubbish at Asahidake onsen area insted of
working at Sugatami area(1600m high) this morning.
※info: Asahidake Visitor Centor is a nice place to have some latest infomation
of Asahidake area ,and is also a cosy spot for take rest on Tatami(Japanese traditional matress).pics④⑤
No admission fee.
I highly recommend to visit the house ,before you get into the mountains.
Good medicine,
【NAME 】HISASHI WAKATABE
Hi. I'm Hisashi in Japan. I work in Daisetsu-Zan National Park,
living in Higashikawa-cho Hokkaido region.
This is blog about what I see everyday. I am learning English,
so if you find any mistakes, let me know.
I hope you enjoy my blog.