第二十四章 乍恐奉追願書附 其の三

 

 

 

 

 

 

「乍恐奉追願書附」第一頁、上の三行目

 

解読　数度奉願上候。元来當村之義者、

　　　　田畑無数作間日雇

読み　数度願い上げ奉り候。元来当村の義は

　　　　田畑かず無く、作間日雇い

 

解説　「数度奉願上候」・・・二年前の春より、数回に亘り御願いして参りました。　「元来当村之義者」・・・もともと当村は。　「田畑無数」・・・「田畑『でんばた』かず無く。　「作間」・・・農業のひまな時に。　「日雇」・・・一日単位の契約で賃金を稼ぐ事。