あれ？？見た事のある場面です！♪

どこかで見た画像だなぁ・・・・






そうだ！！「家政婦のミタ」だ・・・

でも見た事あるけど・・・松嶋菜々子さんではありません

そうです！！チェ・ジウが出演していました


韓国名だと、"수상한 가정부(あやしい家政婦)で放送されていました



家政婦のミタと言えば、あの名セリフ「承知しました」がありますね。

韓国語版では、どういう表現になるのでしょうか？


ちょうど最終回の場面でした


알겠습니다(アルゲッスムニダ)と言っていました

そうか・・・・案外普通の回答でしたね

相変わらずチェ・ジウさんはキレイでした