スパイスコラム

陸の孤島から、せめて一振りのスパイスを!!

2021-01-14 06:54:23 | 言葉
ファーマータナカの今日の新迷言盗作シリーズ。

これまで多くの名言格言の発掘調査研究に時間を徒労、FB友達にも広く流布に努めてきた。
しかし、その多くは成程理に適ってはいるが、凡人には崇高過ぎて敷居が高い。
コロナで新しい生活様式や発想が求められる時代にマッチするように、ここに新迷言盗作シリーズを流伝するものである。
五里霧中、せめて第2回までは続けたいと思う。

【 元の名言 】
There is no key to happiness; the door is always open.
(幸せへのカギはない。ドアはいつも開いている)
~ by Mother Teresa

【 新迷言 】
There is no key to heaven; my bottle is always empty.
(飲み過ぎても碌(ろく)なことはない)



(画像は福岡市西区西浦 SURF SIDE CAFE にて 2018/9/22)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする