発送は中国 深圳だった

いやあ、参った

4月末にweb画面に現われた広告のブラウスを見て、リーズナブルだし夏にいいかもと深く考えずポチってしまった結果…

4月29日注文、5月2日発送済みとなっている…が…まだSHENZHEN,CHINAじゃないか！…深圳、中国！？
え～！！まずいな

標準配送 【輸送時間：10-35 営業日】てあるけど、いくら何でももう1ヶ月強だよ？
とうとう問い合わせることにした。
色々HP上ではヘルプだの問い合わせ先とか親切そうに案内してあるけど、全部英語だよ
電話もよくわからないし。そういえば、6日前にかかってきた電話がいきなり中国語だったので、さっぱりわからず電話を切ったのだけどなんだったのだろう？

なので、電話は無理だし、メールにしようとしたらチャットになってしまった。

担当アレックスだって。どのアレックスだよ？
やっぱり英語かな？日本語で聞いたら翻訳して答えてくれるのかなと逡巡した挙句、Googleさんに翻訳をお願いして
取り敢えず、I have not received my itemと打ち込む（このくらいならわかる）

回答は、届くのは１０～４５営業日ですと。10日も増えてるやん
しょうがないので、Then I will wait for a while until the product arrivesと返答。待つしかないのか…

Amazon Japanで買い物していると、翌日とか2日後には届くので甘く見てしまってたな～(^^;



おまけの弱り目に祟り目
夕方サニーレタスを洗っていたら、黒いフン様のものが付いていたので、芋虫でもいるのかと思ったら
なんと3センチくらいのムカデが出てきて、ギャ～となりながら庭に捨てに行った…