真夏ほどではないが初夏並の暑さ
5/2日にWOWOWにて
「今夜発表！視聴者が選ぶ ～
ラ・リーガ“21世紀”ベストプレーヤー決定総選挙～ 」
上位3名はやはりFWのみでしたわね。
私も一応投票しましたが、
上位3名は全てMF（因みに、1位はXaviさん）
4位はDFのPuyolさん。
だからって、バルサファンではありませんが
5/10 El Athletic Club ha regresado
esta mañana a los entrenamientos en Lezama.
練習が再開されました
5/10 Balenziaga
☆¿Cómo está llevando el confinamiento?☆
"Han sido casi dos meses metidos en casa
y gracias a los trabajadores del club,
a los que nos mandan los planes de entrenamiento
de cada día, se ha hecho más ameno.
Plan de trabajo de mañana y tarde.
La verdad es que prefiero estar entrenando,
aunque sea sin jugar, pero en Lezama.
☆La rutina ha cambiado
esta semana con la vuelta a Lezama.☆
"El jueves hicimos un test PCR
y otras dos pruebas más en Lezama
y a partir de ahí no vamos a empezar con una rutina normal,
pero sí que poco a poco vamos a tender hacia la normalidad.
Todavía andamos muy lejos de la rutina habitual."
☆La final de Copa, en cambio,
se aplaza hasta la próxima temporada.
¿Aciertan Athletic y Real con su decisión conjunta?☆
"Es lo que nosotros,
tanto el club como la plantilla
y directiva, queríamos y habíamos hablado.
Queríamos que la final se jugase con público."
☆¿Esta final es especial
para usted por tratarse de la Real,
un club en el que se formó?☆
"Una final siempre es especial
y gracias a Dios hemos jugado unas cuantas,
con la espinita de que no hayamos
podido ganar ninguna todavía.
Jugar contra la Real,
por supuesto que es especial,
tanto para los jugadores como los clubes y aficiones.
Esta final solo podía ser a puerta abierta."
☆Hablando de finales de Copa.
¿Se acuerda todavía del gol de Messi
en la del Camp Nou?☆
"Por supuesto.
Una final, contra el Barça,
en la que me tocó cubrir a Messi los 90 minutos,
un partido muy especial para mí.
Volvería a hacer aquel marcaje individual todas
las veces que me lo pidieran durante todo el partido.
Aquel marcaje individual fue una cosa buena,
una experiencia bonita;
aunque sí es verdad que
para nuestros intereses no salió bien.
Después ganamos la Supercopa,
pero volvería a hacerlo si me lo pidieran otra vez.
Aritz había dicho que lo iba a dejar
al final de esta temporada y con Beñat y Sanjo
no sabemos qué pasará.
Es verdad que hay gente que termina contrato
y es una injusticia que después de haber llegado hasta aquí,
porque hasta aquí hemos llegado todos,
algunos no la puedan jugar el año que viene.
Ese es un tema que tienen que llevar ellos con el club.
Quiero pensar que la directiva se pondrá
en contacto con ellos con la mayor brevedad posible
después del confinamiento,
una situación extraña para todos,
para ver qué intención tienen."
5/7 Previos al comienzo de los entrenamientos
que darán comienzo la semana próxima.
Son 29 los futbolistas citados para pasar estos test.
Simón, Herrerín, Ezkieta, Oleaga, Núñez, Martínez, Yeray, Lekue,
Yuri, De Marcos, Capa, Balenziaga, Vivian, San José, Beñat,
López, Dani García, Vesga, Raúl García, Sancet, Williams, Muniain,
Córdoba, Larra, Ibai, Aduriz, Kodro, Villalibre y Guruzeta.
5/6 Capa
"Ese debate no nos ha gustado,
pero esperamos estar al cien por cien
cuando se reanude la liga
y lograr ese puesto para Europa.
Estamos enfocados en la Liga
y sólo queremos que vuelva a empezar
porque queremos conseguir esa séptima plaza.
Cuando volvamos habrá que entrenar individualmente
y eso no es bonito en un deporte colectivo como el fútbol.
Lo que más vamos a hacer son trabajos físicos,
pero creo nos van a venir bien
para seguir bien físicamente.
Mis padres me han inculcado
desde pequeño el Athletic.
Lo que uno quiere siendo de aquí es defender
esta camiseta, estos colores
y este escudo y yo he tenido la oportunidad de hacerlo.
Lo hago con todo el orgullo del mundo
y siempre lo haré.
Voy a defender estos colores hasta morir."
5/4 Larra
☆¿Final antes del 3 de agosto sin público
o que se juegue la temporada que viene
para que haya aficionados en las gradas?☆
Este es el gran dilema al que se enfrenta el Athletic
después de la decisión tomada por la UEFA
de que la plaza europea solo será vía Copa
si se juega de aquí a tres meses.
"Nadie nos dice que no vayamos a tener
que pasar ningún riesgo de contagio.
Al final es nuestro trabajo,
a lo que nos dedicamos.
Si hay algún mínimo porcentaje pues bueno,
pero yo creo que tenemos que empezar con ello.
Yo he tenido la suerte de estar en casa
con un espacio amplio
para poder disfrutar de aire libre todos los días.
Estar encerrado mientras dure la competición
creo que va a ser algo muy duro si se da.
Tendremos que salir preparados física y mentalmente.
Una final sin público no es una final.
Los aficionados se merecen tanto
como nosotros estar en la final
y yo lo que quiero es jugar con público.
No me puedo imaginar una final sin público,
no quiero que pase.
El protocolo que ha lanzado LaLiga
es que empiecen los test el día 7.
Luego, supuestamente, se hacen los test
y al de 48 horas, dependiendo de los resultados,
empezaremos a entrenar uno por uno.
Y luego y a ver como van evolucionando las fases."
5/4 Gurpegi - 2
☆De San José y Beñat, que también acaba contrato,
parece que no se acuerda nadie.☆
"La verdad es que me da pena
que hayan tocado estas circunstancias
con estos tres jugadores.
Durante tantos años al pie del cañón,
llevan un montón de partidos,
han sido jugadores muy importantes en el Athletic
y que se tengan que ver con esa tesitura.
Me da un poco de pena por ellos,
pero las circunstancias son las que son.
Hemos estado desbordados
por todo lo que estaba pasando.
Ojalá se pueda solucionar
para los tres de la mejor manera posible."
☆Aduriz se va a retirar,
pero los otros dos no saben nada
de las intenciones del club.
Susaeta, la temporada pasada, tampoco.☆
"Yo, como jugador,
me pongo un poco en la piel de ellos
y está claro que me gustaría saber cuanto antes
qué quiere hacer el club,
qué intención tiene el club conmigo
para cuando termine la temporada.
Ha tocado esto que es una situación extraordinaria,
pero estar a estas alturas
y no saber las intenciones del club.
La situación para ellos no es sencilla."
5/3 Gurpegi - 1
☆¿Qué piensa de la final de Copa?☆
"Que la final con público sí o sí.
La gente, la afición, por lo que veo,
prefiere jugar la final con gente.
¡Vaya lío!
El coronavirus ha trastocado todo
y la situación es la que es."
☆¿Otra lección de vida más?☆
"Si hace tres meses nos dicen
que íbamos a estar en esta situación,
nadie se lo hubiese creído.
Da mucha pena lo que estamos viendo y viviendo.
Desde aquí lo único
que podemos hacer es estar en casa,
obedecer las órdenes que nos llegan y,
sobre todo, valorar a esa tantísima gente
que está en hospitales, en comercios y demás sitios
y que nos hacen el día a día mucho más fácil al resto."
☆¿Qué trabajo desarrolla un entrenador
específico en Lezama?☆
"Al entrar Rafa me dijo
que quería empezar a hacer entrenamientos específicos
y que había pensado en mí.
Yo estaba de representante institucional,
pero era algo que no me acababa de convencer
porque me gustaba el campo, el verde.
Esta era una oportunidad también
para volver a Lezama, a pisar un terreno.
Estoy contento."
☆¿Pero qué labor desarrolla concretamente?☆
"Suelo estar con los medios centros
y centrales desde el Cadete hasta el Basconia.
Intentando que los chicos mejoren
y, sobre todo, aprender yo de ellos
porque nunca he estado entrenando así en ningún grupo.
Seguro que aprendo muchas cosas también."
☆¿Los futbolistas del resto de
las demarcaciones son diferentes?☆
"Tengo la sensación de
que la gente de medio campo hacia arriba
y delanteros son diferentes.
Ni peores ni mejores, distintos.
La verdad es que estoy encantado.
En Lezama hay buenos jugadores."
☆¿Qué se puede hacer con esos jugadores de la cantera,
incluso jugadoras,
que de un tiempo a esta parte parecen
estar dispuestos a cambiar de club?☆
"Entre todos tenemos que conseguir
que los chavales se den cuenta de que
en el Athletic pueden ganar títulos, llegar a finales,
de que es mucho más bonito vivir eso con compañeros
que pueden ser los tuyos desde niños
y que están en un club que paga bien.
También mostrarles lo que es el Athletic,
la historia que tiene,
que no están en un club cualquiera.
Entre todos debemos hacer ese trabajo
para que los jugadores que en un futuro van a ser
los Williams, Munian y Aduriz de turno,
gente que marca las diferencias digamos,
quieran seguir en este club."
☆Pero ahora mismo, por ejemplo,
un central como Unai Núñez, hecho en Lezama, duda.☆
"Es labor de todos.
Yo entiendo que el jugador quiere jugar
y sentirse importante,
pero hay muchas maneras de sentirte importante en un equipo."
5/1：4年前のOne Club Man AwardはPaoloだったわね
4/29 Dani García
"Queremos volver lo antes posible a la normalidad.
Nos gustaría saber cada uno en qué momento
estamos de la enfermedad, si lo tenemos o no,
pero hay que mirarlo bien."
☆¿A quién dedicaría el título de Copa si lo logran?☆
"Es la primera final a la que llego,
esperemos que haya más,
es de los partidos más importantes de mi vida,
se lo dedicaría a la persona que más me ha apoyado,
que es mi padre.
Me ha acompañado a todos los torneos
y se merece un título."
☆¿Qué claves ve para ese partido?☆
"La Real y nuestro equipo representan
modelos de juego diferentes.
Como idea, ellos tienen más posesión
y los de arriba te pueden crear peligro con contras.
Nos conocemos bastante los dos
y será bonito de ver."
☆¿Cómo vivió, desde la grada por sanción,
la vuelta de la semifinal en Los Cármenes?☆
"La semana la viví tranquila,
vi al equipo entrenar y estaba confiado.
Cuando nos metieron el primer gol,
me puse bastante nervioso,
estábamos con la gente del Granada en la grada,
entre los nervios y que estaba todo tan vivo,
lo pasé bastante mal.
Beñat me dijo que cuando nos dan una leche,
nos levantamos rápido.
Nos vino bien para despertar."
☆¿Qué le parece la opción de volver a puerta cerrada?☆
"Lo más importante es la salud."
☆¿Pensaba que el Athletic iba a ser así?☆
"No me lo imagina tal cual, pensaba que era diferente.
No pensaba que el club tenía tanta repercusión mediática
ni que había tantos aficionados por el mundo.
Cada vez que vamos en pretemporada a Inglaterra,
Alemania, Holanda o donde
vayamos a cualquier sitio de España,
no te puedes imaginar de dónde sale esa gente.
Te das cuenta de la repercusión del club y lo grande que es."
☆¿Cuál es el mejor momento
y el peor en su etapa en Bilbao?☆
"El peor está claro: el partido del año pasado en Sevilla.
Cuesta digerir ese partido,
estar en Europa y fracasar.
No estamos acostumbrados nadie, los futbolistas,
otros deportistas o la gente en general, a perder.
Desde pequeños nos deberían enseñar a eso.
Costó días digerir la derrota.
Y el partido de este año de Copa
ante el Barcelona fue mi mejor momento.
Las horas previas, llegar a San Mamés,
el recibimiento, celebrarlo con la afición,
el gol en el minuto 92.
Esperemos que el siguiente mejor sea
ganar la final de Copa."
☆¿Piensa en la retirada en Bilbao?☆
"En el mundo del fútbol no sabes en
qué momento vas a decir ‘hasta aquí’
o puedes cansarte de estar tanto
tiempo a este nivel profesional.
Hay días que digo
‘Me gustaría estar tanto como Aduriz’
y otros que hay derrotas duras.
El fútbol te quema mucho.
Ojalá me den las piernas para mucho
y me pueda retirar en el Athletic."
5/2日にWOWOWにて
「今夜発表！視聴者が選ぶ ～
ラ・リーガ“21世紀”ベストプレーヤー決定総選挙～ 」
上位3名はやはりFWのみでしたわね。
私も一応投票しましたが、
上位3名は全てMF（因みに、1位はXaviさん）
4位はDFのPuyolさん。
だからって、バルサファンではありませんが
5/10 El Athletic Club ha regresado
esta mañana a los entrenamientos en Lezama.
練習が再開されました
5/10 Balenziaga
☆¿Cómo está llevando el confinamiento?☆
"Han sido casi dos meses metidos en casa
y gracias a los trabajadores del club,
a los que nos mandan los planes de entrenamiento
de cada día, se ha hecho más ameno.
Plan de trabajo de mañana y tarde.
La verdad es que prefiero estar entrenando,
aunque sea sin jugar, pero en Lezama.
☆La rutina ha cambiado
esta semana con la vuelta a Lezama.☆
"El jueves hicimos un test PCR
y otras dos pruebas más en Lezama
y a partir de ahí no vamos a empezar con una rutina normal,
pero sí que poco a poco vamos a tender hacia la normalidad.
Todavía andamos muy lejos de la rutina habitual."
☆La final de Copa, en cambio,
se aplaza hasta la próxima temporada.
¿Aciertan Athletic y Real con su decisión conjunta?☆
"Es lo que nosotros,
tanto el club como la plantilla
y directiva, queríamos y habíamos hablado.
Queríamos que la final se jugase con público."
☆¿Esta final es especial
para usted por tratarse de la Real,
un club en el que se formó?☆
"Una final siempre es especial
y gracias a Dios hemos jugado unas cuantas,
con la espinita de que no hayamos
podido ganar ninguna todavía.
Jugar contra la Real,
por supuesto que es especial,
tanto para los jugadores como los clubes y aficiones.
Esta final solo podía ser a puerta abierta."
☆Hablando de finales de Copa.
¿Se acuerda todavía del gol de Messi
en la del Camp Nou?☆
"Por supuesto.
Una final, contra el Barça,
en la que me tocó cubrir a Messi los 90 minutos,
un partido muy especial para mí.
Volvería a hacer aquel marcaje individual todas
las veces que me lo pidieran durante todo el partido.
Aquel marcaje individual fue una cosa buena,
una experiencia bonita;
aunque sí es verdad que
para nuestros intereses no salió bien.
Después ganamos la Supercopa,
pero volvería a hacerlo si me lo pidieran otra vez.
Aritz había dicho que lo iba a dejar
al final de esta temporada y con Beñat y Sanjo
no sabemos qué pasará.
Es verdad que hay gente que termina contrato
y es una injusticia que después de haber llegado hasta aquí,
porque hasta aquí hemos llegado todos,
algunos no la puedan jugar el año que viene.
Ese es un tema que tienen que llevar ellos con el club.
Quiero pensar que la directiva se pondrá
en contacto con ellos con la mayor brevedad posible
después del confinamiento,
una situación extraña para todos,
para ver qué intención tienen."
5/7 Previos al comienzo de los entrenamientos
que darán comienzo la semana próxima.
Son 29 los futbolistas citados para pasar estos test.
Simón, Herrerín, Ezkieta, Oleaga, Núñez, Martínez, Yeray, Lekue,
Yuri, De Marcos, Capa, Balenziaga, Vivian, San José, Beñat,
López, Dani García, Vesga, Raúl García, Sancet, Williams, Muniain,
Córdoba, Larra, Ibai, Aduriz, Kodro, Villalibre y Guruzeta.
5/6 Capa
"Ese debate no nos ha gustado,
pero esperamos estar al cien por cien
cuando se reanude la liga
y lograr ese puesto para Europa.
Estamos enfocados en la Liga
y sólo queremos que vuelva a empezar
porque queremos conseguir esa séptima plaza.
Cuando volvamos habrá que entrenar individualmente
y eso no es bonito en un deporte colectivo como el fútbol.
Lo que más vamos a hacer son trabajos físicos,
pero creo nos van a venir bien
para seguir bien físicamente.
Mis padres me han inculcado
desde pequeño el Athletic.
Lo que uno quiere siendo de aquí es defender
esta camiseta, estos colores
y este escudo y yo he tenido la oportunidad de hacerlo.
Lo hago con todo el orgullo del mundo
y siempre lo haré.
Voy a defender estos colores hasta morir."
5/4 Larra
☆¿Final antes del 3 de agosto sin público
o que se juegue la temporada que viene
para que haya aficionados en las gradas?☆
Este es el gran dilema al que se enfrenta el Athletic
después de la decisión tomada por la UEFA
de que la plaza europea solo será vía Copa
si se juega de aquí a tres meses.
"Nadie nos dice que no vayamos a tener
que pasar ningún riesgo de contagio.
Al final es nuestro trabajo,
a lo que nos dedicamos.
Si hay algún mínimo porcentaje pues bueno,
pero yo creo que tenemos que empezar con ello.
Yo he tenido la suerte de estar en casa
con un espacio amplio
para poder disfrutar de aire libre todos los días.
Estar encerrado mientras dure la competición
creo que va a ser algo muy duro si se da.
Tendremos que salir preparados física y mentalmente.
Una final sin público no es una final.
Los aficionados se merecen tanto
como nosotros estar en la final
y yo lo que quiero es jugar con público.
No me puedo imaginar una final sin público,
no quiero que pase.
El protocolo que ha lanzado LaLiga
es que empiecen los test el día 7.
Luego, supuestamente, se hacen los test
y al de 48 horas, dependiendo de los resultados,
empezaremos a entrenar uno por uno.
Y luego y a ver como van evolucionando las fases."
5/4 Gurpegi - 2
☆De San José y Beñat, que también acaba contrato,
parece que no se acuerda nadie.☆
"La verdad es que me da pena
que hayan tocado estas circunstancias
con estos tres jugadores.
Durante tantos años al pie del cañón,
llevan un montón de partidos,
han sido jugadores muy importantes en el Athletic
y que se tengan que ver con esa tesitura.
Me da un poco de pena por ellos,
pero las circunstancias son las que son.
Hemos estado desbordados
por todo lo que estaba pasando.
Ojalá se pueda solucionar
para los tres de la mejor manera posible."
☆Aduriz se va a retirar,
pero los otros dos no saben nada
de las intenciones del club.
Susaeta, la temporada pasada, tampoco.☆
"Yo, como jugador,
me pongo un poco en la piel de ellos
y está claro que me gustaría saber cuanto antes
qué quiere hacer el club,
qué intención tiene el club conmigo
para cuando termine la temporada.
Ha tocado esto que es una situación extraordinaria,
pero estar a estas alturas
y no saber las intenciones del club.
La situación para ellos no es sencilla."
5/3 Gurpegi - 1
☆¿Qué piensa de la final de Copa?☆
"Que la final con público sí o sí.
La gente, la afición, por lo que veo,
prefiere jugar la final con gente.
¡Vaya lío!
El coronavirus ha trastocado todo
y la situación es la que es."
☆¿Otra lección de vida más?☆
"Si hace tres meses nos dicen
que íbamos a estar en esta situación,
nadie se lo hubiese creído.
Da mucha pena lo que estamos viendo y viviendo.
Desde aquí lo único
que podemos hacer es estar en casa,
obedecer las órdenes que nos llegan y,
sobre todo, valorar a esa tantísima gente
que está en hospitales, en comercios y demás sitios
y que nos hacen el día a día mucho más fácil al resto."
☆¿Qué trabajo desarrolla un entrenador
específico en Lezama?☆
"Al entrar Rafa me dijo
que quería empezar a hacer entrenamientos específicos
y que había pensado en mí.
Yo estaba de representante institucional,
pero era algo que no me acababa de convencer
porque me gustaba el campo, el verde.
Esta era una oportunidad también
para volver a Lezama, a pisar un terreno.
Estoy contento."
☆¿Pero qué labor desarrolla concretamente?☆
"Suelo estar con los medios centros
y centrales desde el Cadete hasta el Basconia.
Intentando que los chicos mejoren
y, sobre todo, aprender yo de ellos
porque nunca he estado entrenando así en ningún grupo.
Seguro que aprendo muchas cosas también."
☆¿Los futbolistas del resto de
las demarcaciones son diferentes?☆
"Tengo la sensación de
que la gente de medio campo hacia arriba
y delanteros son diferentes.
Ni peores ni mejores, distintos.
La verdad es que estoy encantado.
En Lezama hay buenos jugadores."
☆¿Qué se puede hacer con esos jugadores de la cantera,
incluso jugadoras,
que de un tiempo a esta parte parecen
estar dispuestos a cambiar de club?☆
"Entre todos tenemos que conseguir
que los chavales se den cuenta de que
en el Athletic pueden ganar títulos, llegar a finales,
de que es mucho más bonito vivir eso con compañeros
que pueden ser los tuyos desde niños
y que están en un club que paga bien.
También mostrarles lo que es el Athletic,
la historia que tiene,
que no están en un club cualquiera.
Entre todos debemos hacer ese trabajo
para que los jugadores que en un futuro van a ser
los Williams, Munian y Aduriz de turno,
gente que marca las diferencias digamos,
quieran seguir en este club."
☆Pero ahora mismo, por ejemplo,
un central como Unai Núñez, hecho en Lezama, duda.☆
"Es labor de todos.
Yo entiendo que el jugador quiere jugar
y sentirse importante,
pero hay muchas maneras de sentirte importante en un equipo."
5/1：4年前のOne Club Man AwardはPaoloだったわね
4/29 Dani García
"Queremos volver lo antes posible a la normalidad.
Nos gustaría saber cada uno en qué momento
estamos de la enfermedad, si lo tenemos o no,
pero hay que mirarlo bien."
☆¿A quién dedicaría el título de Copa si lo logran?☆
"Es la primera final a la que llego,
esperemos que haya más,
es de los partidos más importantes de mi vida,
se lo dedicaría a la persona que más me ha apoyado,
que es mi padre.
Me ha acompañado a todos los torneos
y se merece un título."
☆¿Qué claves ve para ese partido?☆
"La Real y nuestro equipo representan
modelos de juego diferentes.
Como idea, ellos tienen más posesión
y los de arriba te pueden crear peligro con contras.
Nos conocemos bastante los dos
y será bonito de ver."
☆¿Cómo vivió, desde la grada por sanción,
la vuelta de la semifinal en Los Cármenes?☆
"La semana la viví tranquila,
vi al equipo entrenar y estaba confiado.
Cuando nos metieron el primer gol,
me puse bastante nervioso,
estábamos con la gente del Granada en la grada,
entre los nervios y que estaba todo tan vivo,
lo pasé bastante mal.
Beñat me dijo que cuando nos dan una leche,
nos levantamos rápido.
Nos vino bien para despertar."
☆¿Qué le parece la opción de volver a puerta cerrada?☆
"Lo más importante es la salud."
☆¿Pensaba que el Athletic iba a ser así?☆
"No me lo imagina tal cual, pensaba que era diferente.
No pensaba que el club tenía tanta repercusión mediática
ni que había tantos aficionados por el mundo.
Cada vez que vamos en pretemporada a Inglaterra,
Alemania, Holanda o donde
vayamos a cualquier sitio de España,
no te puedes imaginar de dónde sale esa gente.
Te das cuenta de la repercusión del club y lo grande que es."
☆¿Cuál es el mejor momento
y el peor en su etapa en Bilbao?☆
"El peor está claro: el partido del año pasado en Sevilla.
Cuesta digerir ese partido,
estar en Europa y fracasar.
No estamos acostumbrados nadie, los futbolistas,
otros deportistas o la gente en general, a perder.
Desde pequeños nos deberían enseñar a eso.
Costó días digerir la derrota.
Y el partido de este año de Copa
ante el Barcelona fue mi mejor momento.
Las horas previas, llegar a San Mamés,
el recibimiento, celebrarlo con la afición,
el gol en el minuto 92.
Esperemos que el siguiente mejor sea
ganar la final de Copa."
☆¿Piensa en la retirada en Bilbao?☆
"En el mundo del fútbol no sabes en
qué momento vas a decir ‘hasta aquí’
o puedes cansarte de estar tanto
tiempo a este nivel profesional.
Hay días que digo
‘Me gustaría estar tanto como Aduriz’
y otros que hay derrotas duras.
El fútbol te quema mucho.
Ojalá me den las piernas para mucho
y me pueda retirar en el Athletic."