7月12日(日本は13日)
成田→シカゴ→ボストン、漸く到着しました。
4年振りでしょうか。ここ3年ほどアジアの出張ばかりだったので、飛行時間の長さには参りました。シカゴまで11時間30分。
通路側が取れたらよかったものの、そうでなかったら、大変なことになってましたよ、きっと。アジアの出張では体感していなかった「AWAY感」を少し感じましたね、久し振りです。今回は、出張前日の夕方に、突然PCがジリジリというかギリギリというかとにかく変な空回り音がして、壊れてしまいました。ハードディスクが駄目みたいで、涙で。従って、急遽メールとインターネットが出来るだけのPCを作って貰って持ってきた次第です。だから、写真は帰国してから貼り付けます。
成田→シカゴ→ボストン、漸く到着しました。
4年振りでしょうか。ここ3年ほどアジアの出張ばかりだったので、飛行時間の長さには参りました。シカゴまで11時間30分。
通路側が取れたらよかったものの、そうでなかったら、大変なことになってましたよ、きっと。アジアの出張では体感していなかった「AWAY感」を少し感じましたね、久し振りです。今回は、出張前日の夕方に、突然PCがジリジリというかギリギリというかとにかく変な空回り音がして、壊れてしまいました。ハードディスクが駄目みたいで、涙で。従って、急遽メールとインターネットが出来るだけのPCを作って貰って持ってきた次第です。だから、写真は帰国してから貼り付けます。