歌がうまくなりたい

「誰にでもわかる」「実感できる」カヌマミュージックスクールのレッスン風景

【恋の日記(ハイファイセット)がヒントで】my old diaryがうまれました

2020年12月17日 18時15分00秒 | 今日のカヌマ

神奈川県相模原市のボーカル教室 カヌマミュージックスクールです。

今朝聴いていただいたハイファイセットの恋の日記、元歌はニールセダカのThe Diary。

鍵のついたあなたの日記の中に「誰の名を書くの私の名前ならすてきだけれど、大好きと書いてほしいダーリン あなたが好き」そして「私は見たいの 鍵のあるダイアリー」

あなたの日記がテーマです。

 

この曲を聴いてうまれたのが「my old diary」自分の古い日記がテーマ。

今夜は小松音楽教室のさえ先生にお願いして実現した遠距離コラボ、お会いしたこともなければ打ち合わせもなしのコラボ、曲のアレンジはさえ先生にお任せ。

Sae’sマジック!!どこか懐かしさがただようジャズナンバーになりました。

さえ先生、ありがとうございます。

 

できれば🎧で

【気分はフランクシナトラ /私の古い日記】さえ先生と

MY old diaries     lyric  Liberty Magnaye

In a box where secret thing I keep

I looked through my piles of diaries

When I have turned the pages of My old diaries

It bring back memories in my life

 

Silly things that I have done those days

Happy moments of my old romance

As I have read the pages of my old diaries

It has written exciting hours with friends

RIFRAIN

Old diaries of chidfood dreams and hopes

And secrets that we’ve shared in many ways

I travelled though and paved away along with my old diaries

 

In a town I’ve seen you passing by

Near the park that we once held our hands

So,I had leafed the pages of my old diaries

To find out that you had never change

RIFRAIN

 

秘密のものがしまってある箱の中に

日記の山

古い日記のページをめくった時、そのころの思い出がよみがえる

あの頃の愚かなことやロマンスの幸せな瞬間

友達とのエキサイティングな時間

 

子供の頃の夢と希望

秘密の共有(日記と)

日記と共に旅してきました

 

街であなたが通り過ぎるのをみた

かつて手を握った公園の近くで

あの頃とかわらないあなたを

【カヌマオリジナルA PIECE OF LOVE】さえ先生とコラボ

【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc

カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etclove letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室(リンク)

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、にほんブログ村の応援クリック、よろしくお願いします。(今日の音楽ブログINポイント:第位)


【鍵のついたあなただけの日記】ハイファイセット

2020年12月17日 06時50分00秒 | カヌマ・チョイス

神奈川県相模原市のボーカル教室 カヌマミュージックスクールです。

ニールセダカといえば「オーキャロル」、ですがカヌマにとってはこの歌が好き。

そしてこの歌をカバーしたハイファイセットのこの歌はもっと好き。

「鍵のついた あなただけの日記」「私は見たいの 鍵のあるダイアリー」

 

実はカヌマの作った「my old diary」のヒントになった曲です。

 

できれば🎧で

恋の日記 ハイ・ファイ・セット 詞 岩谷晴子 曲 Neil Sedaka

鍵のついた あなただけの 日記に出てくる

その娘の名前を 私 知りたいの

灯りつけて 想いこめて 誰の名を書くの

私の名前なら すてきだけれど

 

小さな想い出も 書いているのでしょう

大好きと書いてほしい ダーリン あなたが好き

 

大事な夢 かなえさせて 悲しませないで

私は見たいの 鍵のあるダイアリー

 

大事な夢 かなえさせて 悲しませないで

私は見たいの 鍵のあるダイアリー

 

The Diary  恋の日記 Neil Sedaka

詞 Howard Greenfield 曲 Neil Sedaka

Wow wow wow wow...

How I'd like to look

Into that little book

The one that has the lock and key

And know the boy that you care for

The boy who's in your diary

 

When it's late at night what is

the name you write?

Oh what I'd give if I could see

Am I the boy that you care for

The boy who's in your diary

 

Do you recall and make note of all

The little things

I say and do

The name you under line

I'm hoping that it's mine

Darling I'm so in love with you

 

Please don't leave me blue

make all my dreams come true

You know how much you mean to me

Say I'm the boy that you care for

The boy who's in your diary...

Wow wow wow wow...

Oh hu... to me

 

今夜は「my old diary」 (^_-)-☆ 

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カヌマオリジナルA PIECE OF LOVE】さえ先生とコラボ

【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc

カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etclove letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室(リンク)

 

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、にほんブログ村の応援クリック、よろしくお願いします。(今日の音楽ブログINポイント:第位)