【えっ、サプライズpart２】「この胸のときめきを」日本語詞

神奈川県相模原市のボーカル教室　カヌマミュージックスクールです。

 

今朝、聴いていただいた小松音楽教室のさえ先生とのサプライズ・コラボ、

「この胸のときめきを」今回は日本語の歌詞で歌いました。

（以前エルビス・プレスリーのオケで英語詞）

そこで下記の歌詞と一緒に歌っていただきたく歌詞にはないひびき、母音を赤文字で書き入れてみました。長い音、ロングトーンは子音を伸ばすのではなく母音で響かせます。

（節回しも2か所）

注　母音は口の形で

この胸のときめきを（さえ先生のブログから）

できればヘッドホン

この胸のときめきを

詞　V.Pallavicini　曲　P.Donaggio　岩谷時子

 

夜毎ふたアりは ここにいるウけど

君のひとオみは　かなアしそオオだ

君はひそオかに 言いたいのオだろう

こんなことオなら 別れよオオと

 

君なしには 生きてゆウけない

ひイとりでどオして 暮アすのさ

君イは僕ウのものオだもの

別れて暮アせるか

 

聞いておくウれよ 胸のときイめき

お願いだから いイておくれよ

 

You don't have to say you love me

Just be close at hand

You don't have to stay forever

I will understand

Believe me, believe me, believe me

 

 

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

 

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室

 

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」の応援クリック、

いつもいつもありがとうございます。