しゃかしゃか母、旅に出ました第二弾!

旅行に出掛けた記録(ほぼ韓国)です
2015年~駐名古屋大韓民国総領事館SNSサポーターズ1期メンバーとして活動中!

【明洞再び・BEANS BINS COFFEE】韓国旅行⑳2013/3/28

2023年10月17日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

ロッテデパート前に群がる大勢の人を見て、近くにいた人たちに、

つたない韓国語で 「誰がいますか?」 と聞いてみました。

「… … … 」

あ~、私の韓国語では通じないのね、がっかり…

その後、手当たり次第に聞くものの、反応なし。

それもそのはず、人だかりを見て集まってきたのは韓国人ばかりでなく、それを上回る日本人。

日本人に韓国語で聞いても答えてくれるはずもなく…



カメラやらマイクやらを持った、いかにも取材に来ていますという人にみーちゃんが声を掛けてくれ、

「何がありますか?」

「誰がいますか?」

と聞いたところ、どこかのお店の開店何周年かの記念パーティーがあるとかで、

事務所 (SMエンターテインメント) のアイドルたちがここに大集合するらしく、

その方たちの登場を今か今かとみなさん待ち構えていたようです。

今や携帯電話やツイッターなどがあるお陰で、この手の情報はあっという間に広がるようですね。



私たちに情報を教えてくれた取材をしてたおじさんは、アイドルが来るであろう時間も教えてくれましたが、

それを気長に待つ気持ちにもなれず、地下道をくぐって反対側に出てきました。

3号が言うには、かなり有名な歌手の方たちが所属する事務所だそうです。

(BoA、少女時代、SUPER JUNIOR、F(x)、SHINeeさんたちなど…)



3号の目的の鞄屋さんを見たり、他にも気になるお店にぶらぶら寄ってたどり着いたのは、



明洞サボイホテル内にある 『BEANS BINS COFFEE』



Sセットを注文するとコーヒー豆をセレクトできることを知り、まずコーヒー豆の選択から~



そして、カウンターへ行き注文をしました。

今回は “アイスクリームワッフル” にしました。

アイスクリームを2種類選ぶことができますが、迷いに迷ってこちらになりました。



アイスクリームワッフルのSセット (コーヒー豆が選べるアメリカーノ2つ付き)  14800ウォン (1258円)

グラニテピーチ  5500ウォン (467円)



最後にワッフルが食べられてよかったね。



さぁ、ホテルに戻って荷造りをしましょ。

明日は、いよいよ帰国です。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【東大門から明洞までタクシー】韓国旅行⑲2013/3/28

2023年10月17日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

夕食を終えて最後のショッピングでも楽しみますか~



って、目的地がなかなか定まらない…



とりあえず、行ったことがないので 『doota!』 の上部階へでも行ってみますか?



気になるお店がある階に降りて、あちこち見学する女子4人。



「このお値段なら日本でも買えるねっ」

「同じ物が市場で半値で売られてたし…」

と文句が多い女子4人なので、



早々と 『doota!』 から撤退。 

あくまでもこよなくお買い得品を愛する4人なので欲しいものがみつかりませんでしたが、

『doota!』 では、値札がきちんと付けてあるし、きれいに包装してくれるので

それを期待されるお客さんには、とてもいいファッションビルだと思います。

それよりなにより陳列がきれいで見やすいですね~



とは言っても、まだホテルに戻るのは早いし…

「あのワッフルがおいしかったね~」 の母の一声と

「明洞の鞄屋さんが見たいな」 の3号のつぶやきで、明洞行きが決定!

そうなれば話は早い。

すぐタクシーをつかまえて、「明洞のロッテデパートまでお願いします!」 と告げていました。

この時間 (午後9時頃) なら、まだタクシーは簡単につかまりますね。



タクシーを降り、しばらく歩くとロッテデパートの前に人だかりが…



「何、何、なに~っ?」

「何してるの?   誰がいるの?」

もうミーハーおばさんに変身して、あたり構わず人に聞く、聞く、聞く…

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【カンホドン・ペッチョン(2)】韓国旅行⑱2013/3/28

2023年10月16日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

炭もお腹もスタンバイ OK!



鉄板の上に網がのせられました。

従業員の方がお世話してくれるのは、ここまで。

お肉は自分たちで焼きます。



生サムギョプサル  150g 8900ウォン (756円)

画像は、2人前



イェンナルトシラッ   4000ウォン (340円)

昔ながらのお弁当で、蓋をした状態で上下左右に乱暴に振って、中身をビビンしてから

いただきます。   でも、これがなかなか難しい… なかなか上手く混ざりません。

仕方がないので、結局スプーンで混ぜます。



トンチミグッス    4000ウォン (340円)

ここのトンチミは、以前いただいたことがあって、そのおいしかった記憶が残っていました。

なので注文を…  期待を裏切りませんでした。



お肉のカットも自分たちでします。

一応、ワタクシがカットさせていただきました~

お肉の脂が飛んでくるので、びくびくの及び腰でカットしました。



さぁ、お肉も焼けてきたようですよ~



サンチュの上にお肉をのせて… と。

あれ? なんだかこのサンチュはべたべたすると思ったら、すでにドレッシングがかかっていました。

それが、とてもおいしい。

食後は、レジの横にあったコーヒーをいただいて、



窓際の空いていたベンチに腰を下ろしていただきま~す!



あ~、おいしかった。  大満足です。



このときは、お店も混んでいたこともあり、店員さんは最低限のお世話しかしてくれませんでしたが、

6月に2号と再訪したときは、それほど混んでいなく、優しい店員さんもいたお陰で

いろいろと世話を焼いてもらえました。  サービス品を追加で持ってきてくれたり…

しかし、こちらのお店はお肉を焼いたり切ったりするのはセルフのようです。

その時々によってお店の印象は変わりますね。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【カンホドン・ペッチョン東大門店】韓国旅行⑰2013/3/28

2023年10月15日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

『ミリオレ東大門』 と 『hallo apM』 の間の通路を入り、角のスキンフードを左に曲がって

南下すると、中央のビルに大きな カン ホドンさんの看板が見えてきます。



その看板に従い、

      

ビルの2階へ上がっていくと、



カン・ホドンさんが経営されている焼き肉屋 『ペッチョン』 です。



思っていたより店内はとても奥深く、広いです。



メニューを持ってきてもらいました。

      

さ~て、何をいただこうかな~?

牛 ・ 豚ともいろんな部位があって、選ぶのに迷いました。

でも韓国に来たら、やっぱり豚でしょ。



目の前には炭が入り、焼き肉用の鉄板もきました。

鉄板の溝の中には、すでに卵液とニンニクが入れられています。



注文したお肉はまだかな~、楽しみ♪

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【東大門へはいつもの平和市場】韓国旅行⑯2013/3/28

2023年10月15日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

別行動をしていた私と3号、母とみーちゃんチームは、ホテルで一旦集合。

誰も携帯電話を所持していないので、大まかな約束の時間を決めておき、

早く約束の場所に到着した方が待っている… といった感じです。

少々遅れても誰も嫌な顔をしない、この緩い感じが大好きです。

今回は、私たちの方が先に到着。   いつも待っていてもらうことが多いんですけれど。


ホテルから歩いて夕飯をいただくために東大門へ向かうことになりました。

清渓川沿いの、今回の旅で定番となった道を東大門に向けて進みます。



マジョン橋の交差点には、東西方向に横断歩道がないので、一旦地下に潜り地下道で渡ります。



この橋の袂から 『平和市場』 が始まります。



こちらの市場も、今回の旅行では何度も通っています。

私たちは1階の通路を歩いていますが、この市場は3階までお店が入っているそうです。



大体、どこにどんなお店があるか覚えてしまいました。

1階に入っているお店は、帽子、鞄、かばん、ベルト、

ストール・スカーフ、下着、紳士服屋さんが多い印象です。

卸専門のお店、1つはダメだけれど2つからなら小売りをしてくれるお店、

1つからでも小売りをしてくれるお店と様々なので、

気に入ったものがあれば、お店の人に聞いて交渉するしかありませんね。



あっという間に1棟分のお店を過ぎ、



一旦外に出て、



2棟目の建物に入ります。



最終的に東大門の前に出てきますよ~



今日は、買い物ではなく夕飯をまずいただきに行きたいと思います。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【ホテルまでの帰り道韓国旅行⑮2013/3/28

2023年10月14日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

『広蔵市場』 の一番近い入り口を入ると、

麻布などを扱うお店が並ぶ通りに出ましたが、



通りの真ん中辺りまでくると、その風景は一変し

臨時で設けたような小さな食堂兼飲み屋さんがたくさんありました。



その横では、外国からのお客さんが記念撮影を…



生活に密着した市場は、その国の顔が見られますね~



『広蔵市場』 の中を通過して、清渓川に出てきました。



黄色い看板があるところがホテル清渓川側の入り口です。



「ペオゲ橋」 で清渓川を渡ります。



時間があったら、こんな夕暮れに下の遊歩道を散策するのも楽しいかも。

今日は、ホテルで母やみーちゃんが待っていてくれるはずなので、一旦戻りましょう。



ホテルへは、清渓川側の入り口を使わず、裏路地の入り口から入ります。

裏の入り口からだと1階からエレベーターがありますからね~

ちなみに、清渓川側の入り口は2階からしかエレベーターがありません。



私たちの後ろからずっといっしょに歩いて来たおばさま方が、

「あそこのお店にしましょ」 と、急に方向を変え、道路を横断してかれました。

お友達との楽しい夕食会でしょうか…



道ばたで物を売っているおばさんもいれば、大きなお盆を頭に乗せて配達をしているおばさんもいて、

はたまたきれいにお化粧をし着飾ってカフェでおしゃべりに興じるおばさんもいる…

何が幸せなのかは人それぞれ違うでしょうけれど、

たくましく生きている姿を韓国では目の当たりにすることが多いです。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【バスでホテルへ戻る】韓国旅行⑭2013/3/28

2023年10月14日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

明洞散策を終えた後は、必ずきまってここロッテヤングプラザ向のこのバス停から

バスに乗車します。

バス停の案内板両面ぎっしりと書かれた路線図を見ても、

どれだけ多くのバスがここに停車するのかが分かりますよね。

この裏にも違うバス路線図がのっていますよ。

      

何番のバスが、何分後にこのバス停に着くかが一目瞭然です。

      

向に 『ロッテヤング館』 が見えていますね。



鍾路2街~6街まで停車するバスは何本も出ています。



その中から一番早くバス停に来た 「ブルー 201」 番に乗車しました。

バスの中には、このような路線図が必ず貼ってありますから、今乗車しているバスが

どこをどのように走っているのかがよく分かります。

って、知っている地名をつなぎ合わせて、想像を巡らす訳ですが…



ホテルまで帰るのに、鍾路4街で降りて大きな交差点を渡る方が近いのか、

鍾路5街で降りた方が近いのかを試して見たくて 「鍾路5街」 で下車してみました。

目の前には 『広蔵市場』 があります。



ちょうど夕方ということもあって、軽く食事をとる人や一杯飲んでいかれる方で、

市場は賑わっていました。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【明洞でお買い物】韓国旅行⑬2013/3/28

2023年10月13日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

「ロッテヤングプラザ前」 のバス停でバスを降りて、明洞に寄り道します。



買い忘れていたものを買い…

と 『Shara Shara』 に寄りましたが、梨大店と違いマスクシートも20枚入りしかなく、

1枚ずつのバラ売りか、10枚セットはないか聞いたところ 「ありません」 の返事。

安いからと使い勝手も調べていないうちに大量購入はできないので、購入を諦めました。

で、他のもの (マスカラ) を試しに購入。



一応、為替レートもチェック。



この日が滞在中で一番よかったかも~

      

最後に3号の希望で、すべて10000ウォンの鞄屋さんをのぞくものの購入に至らず。

      

先ほどバスを下車した 「ロッテヤングプラザ前」 から再びバスに乗車します。

      

やっとホテルに戻ります。

ホテルは、鍾路4街でも乙支路4街でも清渓4街のどのバス停でも下車可。

なので乗車できるバスはたくさんあります。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【バスに乗り間違える?】韓国旅行⑫2013/3/28

2023年10月13日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

『coco bruni』 でお茶をいただいた後は、ホテルに一旦戻ることにしました。



お店から一番近いのは、地下鉄6号線の 「漢江鎮」 駅ですが、

地下鉄で帰ると乗り換えが大変なので、カフェから近いバス停に来ました。

「漢花洞住民センター」 バス停



前回もここからソウル駅までバスに乗車したので同じ番号のバスに乗ろうと思い、

路線図を確かめ 「ブルー 405A」 番のバスに乗車しようとバスを待ちます。

      

なんのためらいもなく 「ブルー 405A」 番のバスに乗車しました。



前回来たときに営業していたお店が改装中だったりと車窓を楽しんでいると次のバス停に到着。

そのバス停でひとりのおばさんが運転手さんに 「このバスは南大門に行きますか?」 と聞きました。

答えは当然 「はい、行きます!」 のはず。

ところが運転手さんは 「アンガヨ (行きません)」 と言うではありませんか…

おかしいなぁ~と思っているうちにバスの扉は閉まり、再び走り出しました。

大きな交差点を左折しなければならないのに、バスは右折を始めました。

「おかしい! 方向が違うよ~、乗り間違えた?」 と3号に言いながら降車ボタンを押して、



「順天郷大学病院」 のバス停で下車。

目の前の歩道橋で反対側のバス停に渡ります。

今回の旅行では、2回目の乗り間違いです。  慣れてくると横着になるからいけませんね。

      

適当な路線バスが見つからないのでルートを変えて、 「ブルー 110A」 番に乗車し

もう一度 梨泰院の街を通過して、

      

「緑莎坪(ノクサピョン)駅」 のバス停で下車しました。

      

しばらく歩いて 「国軍経理団」 のバス停から 「ブルー 401」 番のバスに乗車して  

      

南山トンネルを通過中…



これでやっと目的地にたどり着けます。



「ロッテヤングプラザ前」 で下車しました。  ほっ

それぞれの乗り換え時間が30分以内だったのと、乗車したバス番号が違うので

ここまでの料金は、1,050ウォンのみでした。 (Tマネーで支払った場合)

少々乗り間違えても、これだからバス移動はやめられませんね~

 

帰国してから写真で撮った路線図を拡大して見てみたら謎が解けました。

私が行きたかった 「南大門・ソウル駅方面行き」 と

間違えて乗車したと思った 「順天郷大学病院方面行き」のバスは、

同じ 「405A」 の看板を上げながら交互にバスがバス停にやって来るようです。

(バスの路線に変更があり、バス停に張り紙がしてありましたが、よく見なかったのも私のミス)

バスをよく見たら行き先が書いてあったかもしれませんね~、番号を見ただけで乗車したので。

少し路線が複雑です。   くるっとループになっている端にしっぽが伸びてる感じ。

なので乗車前におばさんのように運転手さんに聞かないといけませんね。

またひとつ勉強をしました。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【coco bruni でお茶します】韓国旅行⑪2013/3/28

2023年10月12日 | 2013/3親子3代で行く韓国5日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

こちらは、2013年3月25~29日まで親子3世代4人で

韓国へ行ってきたときの記録になります。

このメンバーだと、いつもより長期滞在になりますが、

何らかの参考になれば嬉しいです!

少し古いですが…

… … … … …

いろいろ悩んだ挙げ句、お茶は 『coco bruni』 でいただくことになりました。

こちらはチョコレートが有名なカフェなので、チョコ好きの3号が喜ぶかと思って…



店内は、広々としています。

このお店の近くに 『ブルースクエア』 というミュージカル劇場があります。

このときは 「レミゼラブル」 の公演中で、そのパンフレットが入っているであろう同じ袋を

持っていらっしゃる方が店内には多かったですよ。



カウンターで注文し、呼び出しベルをもらいます。

カウンターの男性がとても優しい方で、つたない韓国でいろいろと聞くおばさんに付き合って、

丁寧に接客していただきました。

他にお客さんが並んでなかったので、よかったです。



いろいろなタイプのテーブルやイスがあって、どこに着席しようか迷ってしまいます。



窓際にしました。

でも景色がいまいちかな~(笑)



注文した品が出来上がったと呼び出しベルが鳴ったので、カウンターまで受け取りに行きました。

ガトーショコラ  5000ウォン (425円)

レモネード  5800ウォン (493円)

ホットチョコレート  5300ウォン (450円)

チョコ好き3号が 「おいしい」 と満足そうでした。



花屋さんの屋上で撮影をしていたのでのんびり見学。

ケーブルテレビか、宣伝用のビデオ撮りでしょか…



入店するときは気付きませんでしたが、入り口付近の階段にこんなかわいらしいイラストがありました。

      

お茶もいただいたことだし、ホテルに戻りましょうか。

今夜は、ソウル最後の夜なので母やみーちゃんたちと4人揃って夕飯をいただきに行く予定です。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする