ミクロもマクロも

心理カウンセラーが気ままに書き続ける当たり前

マンゴー ♪は~るばる来たぜ メーキシコから~~~

2013-05-25 12:07:33 | Weblog

Hola, como están? De mañana yo siento gran contento,porque decibí el mango fruta
de un joven amigo de Mexico. Recuerdo de Guatemara días. Ésta fruta es muy rico.

你好!从上午我很高兴,因为来了水果Mango从墨西哥。我回想起危地马拉的每天。
这个水果是hen好吃。
  -------------------------------
朝から興奮して、後ろのテーブル、南国の匂いがさっきからず~っと、ここまで漂ってきてるの。今が一番の食べ頃って、その時期を待って送って下さったメキシコ:FB若き友人からのその気持ちが目茶目茶嬉しくてね。
大きいマンゴーが、びっしり入った箱。テーブルの上に置かれたそこから芳香が放たれて、ちょっと過ぎ去りし日々なんぞも思い出したりしているのよ。

8年前グアテマラ旅行。
5週間1人住まい。その借家の庭にあったバナナの樹、あちこちに植えられてたライムの木。
小鳥のさえずりで目覚めた朝。
お金が足りない、「待ってて、すぐ持ってくるから」「いつでもいい、持ってって」って言ってくれた果物コーナーのマヤ末裔女性。もちろん、お金を持って行ってから手にしたわ。 
20時間くらいしか勉強しなかったスペイン語力で一人グアテマラ5週間。でもね、言葉って二の次だって身をもって体験したわ。あなたと通じたい!それが一番ってね。・・・・・もう一度行きたい。

もぐさ

2013-05-25 09:25:15 | Weblog

もぐさ」を注文しました。お若い方はご存じないわね。お灸に使うものよ。お灸もご存じない?

子ども13~14才頃、手の指の付け根に小さなイボが1個できて、なぜかお隣のおウチのオバサンから貰った「もぐさ」を、誰にもな~んにも聞いたわけでもないのに、なんとなく試してみたくなって、もぐさを小さく丸めてお線香の火を。
見事消滅。ええ熱かったけれど、痕も何も無くなった経験があるのよ。

今回?似たようなもの、ホクロが目の下に出来て(10年ほど前あたり)、これが気になってて、ホクロで色々検索、病院。・・・そのうちに、ふっと子どもの経験を思い出して、もしかしたら?

検索してみれば、多くの人がお灸(もぐさを置いて火をつける)でホクロを除去してらっしゃる。ここでも、病院へ行かなくていいって事、先人の知恵を踏襲ってね。

昔々、お年寄り達が肩に大きなもぐさを置いて火をつける、いわゆるお灸。普通の光景だったわね。結構見たものだったわ。今でも、鍼灸で健康維持してる方も沢山。私もカウンセリングに取り入れてるツボ刺激、お灸はしないけれど。

頭頂部「百会:ヒャクエ」を刺激することで、鬱までその効果は波及。具合が悪い、それ病院!
だけじゃない選択肢を持つ私達って事を思い出してもいいって思うわ。

もぐさが届いたらすぐ仰臥して鏡片手にホクロ除去です。しかし、色々やるにん(人)でしょ?