蓮を喰うものたち ２１－23行目

The Lotos-Eaters Alfred Tennyson


[ll.21-23]

Was seen far inland, and the yelllow down
Borsered with palm, and many a windlingale;
And meadow, set with slender galingale;


蓮を喰うものたち　　　アルフレッド・テニスン

[21-23行目]

はるかに谷のうかがわれ　黄ばむ丘辺は
しゅろの木に　ふちをとられて　かずかずの　うねる谷間と
草はらに　かやつりぐさの細く散り