モルダバイトは隕石ではなく、インパクトガラスと言って隕石の衝撃で発生した熱によって溶けたケイ素が冷えて固まったものと言われています。インパクトガラスは何種類かあって、モルダバイトは1500万年前ボヘミア地方に落ちた隕石によってできたそうです。
では気になったところを3ヶ所あげます。
○ At first,we did not think of Moldavite as a healing stone. To us it was more for meditation and expansion of consciousness . However,we soon saw that consciousness expansion and shift to one’s highest life path were one with the process of healing.
（最初、我々はモルダバイトをヒーリングストーンだと思っていなかった。我々に対し瞑想させ、意識の拡大だった。しかしながら、我々はすぐに意識の拡大と最も高い生きる道はヒーリングのプロセスとして一つであるとわかった。）
◯ It is possible to work with Moldavite in a number of different ways.The simplest is to wear or carry it,keeping the stone in one’s energy field for periods of several minutes up to a full day.
（いろんな方法でモルダバイトとワークすることは可能だ。最も簡単なのは身に付けたり、持ち歩くことだ、数分から丸一日、 石を自分のエネルギーフィールドに置いておく。）
◯ Both from our experiences and from the feedback we have received from others, we have found that Moldavite can clear blocks in any of the chakras.
（我々の経験と我々が他から受け取ったフィードバックからモルダバイトはどんなチャクラの詰まりもキレイにすることがわかった。）
では気になったところを3ヶ所あげます。
○ At first,we did not think of Moldavite as a healing stone. To us it was more for meditation and expansion of consciousness . However,we soon saw that consciousness expansion and shift to one’s highest life path were one with the process of healing.
（最初、我々はモルダバイトをヒーリングストーンだと思っていなかった。我々に対し瞑想させ、意識の拡大だった。しかしながら、我々はすぐに意識の拡大と最も高い生きる道はヒーリングのプロセスとして一つであるとわかった。）
◯ It is possible to work with Moldavite in a number of different ways.The simplest is to wear or carry it,keeping the stone in one’s energy field for periods of several minutes up to a full day.
（いろんな方法でモルダバイトとワークすることは可能だ。最も簡単なのは身に付けたり、持ち歩くことだ、数分から丸一日、 石を自分のエネルギーフィールドに置いておく。）
◯ Both from our experiences and from the feedback we have received from others, we have found that Moldavite can clear blocks in any of the chakras.
（我々の経験と我々が他から受け取ったフィードバックからモルダバイトはどんなチャクラの詰まりもキレイにすることがわかった。）
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます