Len Wo!(こんにちは!）コスラエ州KIRMA(資源管理委員会)配属の菊池あゆみです。
今日は1月22日に行われたLelu小学校の処分場見学ツアーについてお伝えします。
Lelu小学校の6年生が理科の課外授業の一環として処分場へ来てくれました。
まずはDT&I(処分場の管理をしている部署)の事務所で担当者の方のお話を聞きます。
ゴミの処理方法や4Rについて学びます。(コスラエ語なので詳しくは分からず。。。)
また、コスラエはミクロネシアで唯一!福岡式の埋立場を採用しています。
日本の草の根資金協力で作られました。
この福岡式というのは準好気性の処分場で、地中にパイプを通し新鮮な空気が届くようにしてあります。
パイプから届く空気によりガスの発生などが抑えられます。
ローコスト、ローテクノロジーの優れた日本発の技術です。
この日は約1時間半ほどのプログラムでした。
いまはLelu小学校でのみ実施されているプログラムですが今後コスラエ内の
すべての小学校で取り入れてもらえるようPRしていきたいと思います。
菊池あゆみ
Len Wo!I am a JICA volunteer work for Kosrae Island Resource Management Authority (KIRMA).
Today,I would like to tell you about Landfill Site Tour for Lelu elementary school.
Jan.22,L.E.S(Lelu elementary school)6th grade students came to Landfill Site Tour as part of Science class.
They listened to instructions and discussions from a staff from the Department of Transportation & Infrastructure.
They learn about 4R's and Garbage disposal step.
And Kosrae Landfill Site innovates FUKUOKA Method.
Japan helped this landfill site.
FUKUOKA method is semiaerobic landfill.It is manageable in a low-cost way.
That tour took about 1 hour 30minutes.
Now,only L.E.S holds this program. But I would like to diffuse this program to other school.
今日は1月22日に行われたLelu小学校の処分場見学ツアーについてお伝えします。
Lelu小学校の6年生が理科の課外授業の一環として処分場へ来てくれました。
まずはDT&I(処分場の管理をしている部署)の事務所で担当者の方のお話を聞きます。
ゴミの処理方法や4Rについて学びます。(コスラエ語なので詳しくは分からず。。。)
また、コスラエはミクロネシアで唯一!福岡式の埋立場を採用しています。
日本の草の根資金協力で作られました。
この福岡式というのは準好気性の処分場で、地中にパイプを通し新鮮な空気が届くようにしてあります。
パイプから届く空気によりガスの発生などが抑えられます。
ローコスト、ローテクノロジーの優れた日本発の技術です。
この日は約1時間半ほどのプログラムでした。
いまはLelu小学校でのみ実施されているプログラムですが今後コスラエ内の
すべての小学校で取り入れてもらえるようPRしていきたいと思います。
菊池あゆみ
Len Wo!I am a JICA volunteer work for Kosrae Island Resource Management Authority (KIRMA).
Today,I would like to tell you about Landfill Site Tour for Lelu elementary school.
Jan.22,L.E.S(Lelu elementary school)6th grade students came to Landfill Site Tour as part of Science class.
They listened to instructions and discussions from a staff from the Department of Transportation & Infrastructure.
They learn about 4R's and Garbage disposal step.
And Kosrae Landfill Site innovates FUKUOKA Method.
Japan helped this landfill site.
FUKUOKA method is semiaerobic landfill.It is manageable in a low-cost way.
That tour took about 1 hour 30minutes.
Now,only L.E.S holds this program. But I would like to diffuse this program to other school.
ソロモン諸島の大きな地震、コスラエも近く、津波警報が出ているので、コスラエの皆さん、そして自然いっぱいのコスラエが大丈夫なのか心配で、コメント送らせていただきました。
大きな被害がなければいいのですが…。
コスラエに着任してから犯罪・災害などとは無縁の生活でしたので。。。
コスラエにも津波警報が出たため人々はそれぞれ高台に上がり避難していました。幸い津波が来ることはなく、いつもの平穏な日々が戻っています。ご心配していただきありがとうございました。また、コメントお待ちしております。
かつてコスラエDT&IでJOCVとして配属されていたSrueと申します。このブログを通して、コスラエの様子や処分場の様子を見ることができて、本当に嬉しいです。今後もコスラエ記事のアップを楽しみにしていますね！
上記コメントにもありましたが、ソロモン地震の影響による津波が、コスラエにはなかったと聞いて安心しました。
今後も影ながら、応援しています(^o^)
カンパレ、オレックマ★
先輩に見られていると思うと気が引き締まります＞＜活動頑張ります、是非見守ってください(*^_^*)
遅くなりましたが、地震の被害がなくてよかったです。安心しました。
コスラエに一緒に派遣された同じグループメンバーも心配していたので、伝えておきます。
活動、体に気を付けて頑張ってくださいね。
ブログ楽しみにしています。