シュートチャンス

今日は 日本代表の雨の中の試合がありました。
久々に松井大輔選手が 日本代表に合流といういう事で嬉しかったです
が、パスが多くて得意のドリブル突破を見ることが出来ず また 後半途中交代だったので残念でした 次の試合の為の 交代と考えてもいいのですか？岡田監督？
さて 試合は勝利だったのですが、２度のシュートチャンスをパスにしてしまった事が悔しい
弱気なのか シュートを外すと怖いのか なぜなのか
本当に そんなことで いいんですか