machaの浅学妄想

今、感じたことや想うことを書いておく。

心と体

2012-06-10 | Weblog
心は目に見えない。

心は体に目に見える形で現れる。体は第二の心。だからを体の微妙な動きと表情で心は読める。

心の在り方で病気にもなる。

劣等感が強ければ、猫背になり、歩く姿勢が悪くなり股関節をいためる。内臓も傷む。

強い優越感はのけぞって腰を痛めるかもしれない。

目の動きで何を企んでいるかが分かり、過剰な遜りで裏切りが予想される。

窯元さん

2012-06-10 | Weblog
サンデーモーニングに出演した歴史的なサッカー選手のカツラがアリアリで気になって仕方がなかった。

テレビに出るんだったら新しいのを買うべきだったな。

英語

2012-06-10 | Weblog
日本国憲法の英文を一部分、見てみたら日本語よりよほど分かりやすかった。

日本語の憲法は漢語が多くて読んでも意味が漠然としているが、英文はラテン語系の言葉は使っていないのでかえって分かりやすかった。
漢語と大和言葉は、ラテン語と土着の英語との関係と同じで、日本人にとっては大和言葉はしっくりと理解できる。

国民は、すべての基本的人権の享有を妨げられない。
The people shall not be prevented from enjoying any of the fundamental human rights.

「享有」なんて言葉より「enjoying」(楽しむこと)の方がずっと簡単な言葉だ。

高校の時の講師が英語で聖書を読めと常々言っていたので、買って有名なところでも拾い読みでもしてみるか。
一度外国滞在中に買ったことはあるのだが、時刻表みたいに安っぽかったせいもあって置いてきてしまった。