象にタイ語が解れば!① 2007年08月26日 | タイのこぼれ話 人間と象の双方に誤解が生じて起きた事件が二つ生じました。一つ目は人間の好意を、象が虐められていると誤解し、二つ目は、象が虐められ我慢の限界を超えて怒ったのに、単に象が興奮して人間を襲ったという誤解です。もし人と象が多少の言葉か、象使いのようにコミュニケーションが取れていれば、と思う残念な出来事です・・・ . . . 本文を読む