今日は 悲しい残念な お知らせです ・・・

　
　今、日本に滞在中ですが、今日は悲しい残念なお知らせをしなければなりません。

３月26日に「当ブログは10歳の誕生日を迎え、読者の皆さんから多くのお祝いのメッセージを頂いた
ばかりなのですが、もうタイへ行けなくなり、当ブログを止めなければならなくなりました （悲）。

　

止める事情は今、ここでは書けませんが 私も とても残念に思っております。「このまま
日本から継続すれば」という意見も頂きますが、すると「タイでゴルフ友達になりましょ」

というタイトルを変えなければなりません。　10年という節目で「引退するのも
良いのかなぁ～」なんて思い始めています。　皆さんはどうお思いですか？

こうして10年を継続できたのも、皆さんの温かい多くの声援があったからこそでした。
本当に有難うございました ・・・・

　

なぁ～ってネ ・・・　今日は “４月１日　エイプリル フール” でしたぁ～　
“そうなんだ” なんて、思って読んでいた方がいらした、エイプリル フールに免じてお許し下さい。　

そんな事情なんてありません （苦笑）。　毎日 元気に過ごしています。　ごめんなさい！

ところで、日本でのエイプリル フールという呼び方は、和製英語で、「四月バカ」 とも言いますが、
英語の言い方は、　April Fool's Day とか All fool's day と 言いますかネ。

　　

タイでもエイプリル フールの今日、こんな冗談や嘘を 言うんでしょうかねぇ～　
余り 聞かないような気がしますよネ。いつでしたか、タイ人に聞いたことがあります。

外国人にも接するような会社勤めの人などは、メディアやネットで知っているようです。
だからと言って、ワタシのように嘘を言ったり騒いだりしませんネ。　テレビで欧米のそんな

ニュースが流れても “白けて見ている” なんて、知人は言っていました。　さらに、“タイは一年中
エイプリル フールだから、４月１日なんて関係ないよ” とも ・・・　ちょっと 笑えませんでした。

　

そして、耳打ちされました。　エイプリル フールを 知っている女性がいても、“お金と女性に
関する冗談と嘘は禁物” だそうですヨ。　さて、何を 意味するんでしょう？？
タイの陽気で明るい国民性を考えると、日本以上にイベントにしてもおかしくないんですがねぇ～

屋台のおじさん・お姉さんは、何のことか分かりませんでした。　地方でも通じないでしょうネ。
知っている人はいても 浸透していないので、冗談・嘘を 言う前に説明しても おかしいし、後で
「今日は 世界中で嘘をついていい日」 等々の説明しなければならないので、面倒でしょうし。

　

結論として、タイで エイプリル フールとして、冗談が通じるには まだ時間が必要のようです。
また 日本では大正時代に西洋から伝わり、エイプリル フールの習慣が広まったとのことです。
　日本では結構　歴史があるんだけどねぇ～　タイでも早く 浸透してほしいなぁ～